பொது --- 1135. ஆலாலத்தை அழுத்திய

அருணகிரிநாதர் அருளிய

திருப்புகழ்

ஆலாலத்தை அழுத்திய (பொது)


முருகா!

விலைமாதர் வலையில் சிக்காமல் அடியேனுக்கு அருள்வீர்


தானா தத்தன தத்தன தானா தத்தன தத்தன

     தானா தத்தன தத்தன ...... தனதான


ஆலா லத்தைய ழுத்திய வேல்போல் நற்குழை யைப்பொரு

     தாகா ரைத்தொடர் கைக்கெணும் ...... விழியாலே


ஆளா மற்றவர் சுற்றிட மீளா மற்றலை யிட்டறி

     வார்போ கச்செயல் விச்சைகள் ...... விலைகூறிக்


கோலா லக்கண மிட்டுவ ராதார் நெக்குரு கப்பொருள்

     கூறா கப்பெறில் நிற்கவு ...... மிலதானார்


கூடா நட்புமு ரைத்திடு கேடா விட்டகல் மட்டைகள்

     கோமா ளத்துய ருட்பய ...... முறலாமோ


பாலா மக்கட லிற்றுயில் மாலோ ரெட்டுத லைக்கிரி

     பால்பார் வைக்கள விட்டுமை ...... யுறுபோதிற்


பார்மே லிக்கனு டற்பொறி யாய்வீ ழச்சுடும் வித்தகர்

     பாலா பத்தரி டத்தியல் ...... பயில்வோனே


மேலா யத்தொடு திக்கடை மேவார் வெற்பொட ரக்கரை

     வேர்மா ளப்பொரு திட்டொளி ...... விடும்வேலா


மேனா டர்ச்சிறை விட்டருள் மீளா விக்கிர மத்தொடு

     வேதா வைச்சிறை யிட்டருள் ...... பெருமாளே.


                                   பதம் பிரித்தல்


ஆலாலத்தை அழுத்திய வேல்போல், நல் குழையைப் பொருது

     ஆகாரைத் தொடர்கைக்கு எணும் ...... விழியாலே,


ஆளா மற்றவர் சுற்றிட, மீளாமல் தலைஇட்டு, அறி-

     வார் போகச் செயல் விச்சைகள் ...... விலைகூறி,


கோலாலக் கணம் இட்டு, வராதார் நெக்கு உருக, பொருள்

     கூறாகப் பெறில் நிற்கவும் ...... இலது ஆனார்


கூடா நட்பும் உரைத்திடு கேடு ஆ விட்டு அகல் மட்டைகள்

     கோமாளத் துயர் உள்பயம் ...... உறல் ஆமோ?


பால்ஆம் அக்கடலில் துயில் மால் ஒர்எட்டு தலைக் கிரி

     பால், பார்வைக்கு அளவு இட்டும் ...... ஐயுறு போதில்,


பார்மேல் இக்கன் உடல் பொறியாய் வீழச்சுடும் வித்தகர்

     பாலா! பத்தர் இடத்து இயல் ...... பயில்வோனே!


மேல் ஆயத்தொடு திக்கு அடை, மேவார் வெற்பொடு அரக்கரை

     வேர் மாளப் பொருதிட்டு ஒளி ...... விடும்வேலா!


மேல் நாடர்ச் சிறை விட்டு, அருள் மீளா விக்கிரமத்தொடு

     வேதாவைச் சிறை இட்டு அருள் ...... பெருமாளே.


பதவுரை


பாலாம் அக்கடலில் துயில் மாலோர் எட்டு தலைக் கிரிபால் --- திருப்பாற்கடலில் அறிதுயில் கொண்டுள்ள திருமால் முதலான தேவர்கள் சென்று சேர்ந்த சிறந்த திருக் கயிலைமலைக்கு. 


பார்வைக்கு அளவிட்டும் ஐயுறு போதில் --- (மன்மதனைச் சிவபிரான்மேல் மலர்க்கணை தொடுக்க அனுப்பினோமே என்ன ஆயிற்று எனக்) கண் கொண்டு பார்த்து, அவர்கள் ஐயுற்று இருந்த சமயத்தில்


பார் மேல் இக்கன் உடல் பொறியாய் வீழச் சுடும் வித்தகர் பாலா --- பூமியில் கரும்பு வில்லை ஏந்திய மன்மதனுடைய உடலானது (தமது திருநெற்றிக் கண்ணில் இருந்து புறப்பட்ட  தீயில்) வெந்து விழும்படிச் சுட்டு எரித்த வல்லாளன் ஆகிய சிவபெருமான் அருளிய திருக்குமாரரே!


பத்தர் இடத்து இயல் பயில்வோனே --- பத்தி செய்வோரிடத்து அன்புடையவரே!


மேல் ஆயத்தொடு திக்கு அடை மேவார் வெற்பொடு --- முன்பு கூட்டமாக நான்கு திசைகளிலும் எதிர்த்துப்பொருத பகைவர்களாகிய அரக்கர்கள் தங்கி இருந்த கிரவுஞ்சமலையுடன்,


அரக்கரை வேர் மாளப் பொருதிட்ட ஒளி விடும் வேலா --- அரக்கர் கூட்டதையும் அடியோடு அழியுமாறு ஒளி மிகுந்த வேலை விடுத்து அருளியவரே!


மேல் நாடர்ச் சிறை விட்டு அருள் மீளா விக்கிரமத்தொடு --- விண்ணோரைச் சிறையிலிருந்து விடுவித்து அருளிபுரிந்த பேராற்றலோடு,


வேதாவைச் சிறை இட்டு அருள் பெருமாளே --- பிரமனைச் சிறையில் இட்டு அருள் புரிந்த பெருமையில் மிக்கவரே!


ஆலாலத்தை அழுத்திய வேல் போல் நல் குழையைப் பொருது --- ஆலகால விடத்தை உள்ளுக்குள் அடக்கி வைத்துள்ளதும், வேலாயுதத்தைப் போன்றதும், அழகிய குண்டலங்களை வம்புக்கு இழுப்பது போல் காது வரை நீண்டுள்ளதும்,


ஆகாரைத் தொடர்கைக்கு எ(ண்)ணும் விழியாலே --- தங்களுக்கு ஆகாதவர்களைத் தொடர்ந்து பின் சென்று பற்றுதற்கு எண்ணும் கண்களாலே, 


ஆளா மற்றவர் சுற்றிட மீளாமல் தலையிட்டு --- தமது வசப்படவர்கள் சூழ்ந்திருக்க, அவர்கள் (தங்கள் சூழ்ச்சியினின்று) மீண்டு வெளியே போக முடியாதவாறு செய்து, 


அறிவார் போகச் செயல் விச்சைகள் விலைகூறி --- அவர்களது நல்லறிவு போகும்படி தொழில் வித்தைகளை விலைபேசி, 


கோலாலக் கணம் இட்டு --- தமது பகட்டுத் தனத்தை ஒரு நொடியில் காட்டி,


வராதார் நெக்கு உருக --- தமது வசத்துக்கு வாராதவர்களும் மனம் உடைந்து உள்ளம் நெகிழ்ந்து போகச் செய்து,  


பொருள் கூறாகப் பெறில் நிற்கவும் இலது ஆனார் --- தாங்கள் கேட்ட பொருளில் ஒரு கூறு மட்டும் பெற்றால், எதிரில் நின்று பேசுவதற்குக் கூடக் கிட்டாதவர்கள், 


கூடா நட்பும் உரைத்திடு --- உள்ளத்தில் கூடாத நட்பினை உடையவர்களும்,


கேடு ஆ(க) விட்டு அகல் மட்டைகள் --- காமுகர்களின் மனம் அழிவுறும்படி, வகைத்து விட்டு நீங்கும் பாவிகளாகிய விலைமாதர்களின்,


கோமாளத் துயர் உள் பயம் உறலாமோ --- கோமாளித் தனத்தால் உண்டாகும் வேதனைப் பயத்தை நான் அடைதல் தகுமோ? 

பொழிப்புரை

திருப்பாற்கடலில் அறிதுயில் கொண்டுள்ள திருமால் முதலான தேவர்கள் சிறந்த திருக் கயிலைமலைக்குச் சென்று சேர்ந்து, (மன்மதனைச் சிவபிரான்மேல் மலர்க்கணை தொடுக்க அனுப்பினோமே என்ன ஆயிற்றோ எனக்) கண் கொண்டு பார்த்து, அவர்கள் ஐயுற்று இருந்த சமயத்தில் பூமியில் கரும்பு வில்லை ஏந்திய மன்மதனுடைய உடலானது (தமது திருநெற்றிக் கண்ணில் இருந்து புறப்பட்ட  தீயில்) வெந்து விழும்படிச் சுட்டு எரித்த வல்லாளன் ஆகிய சிவபெருமான் அருளிய திருக்குமாரரே!


பத்தி செய்வோரிடத்து அன்புடையவரே!


முன்பு கூட்டமாக நான்கு திசைகளிலும் எதிர்த்துப்பொருத பகைவர்களாகிய அரக்கர்கள் தங்கி இருந்த கிரவுஞ்சமலையுடன், அரக்கர் கூட்டதையும் அடியோடு அழியுமாறு ஒளி மிகுந்த வேலை விடுத்து அருளியவரே!


விண்ணோரைச் சிறையிலிருந்து விடுவித்து அருளிபுரிந்த பேராற்றலோடு, பிரமனைச் சிறையில் இட்டு அருள் புரிந்த பெருமையில் மிக்கவரே!


ஆலகால விடத்தை உள்ளுக்குள் அடக்கி வைத்துள்ளதும், வேலாயுதத்தைப் போன்றதும், அழகிய குண்டலங்களை வம்புக்கு இழுப்பது போல் காது வரை நீண்டுள்ளதும், தங்களுக்கு ஆகாதவர்களைத் தொடர்ந்து பின் சென்று பற்றுதற்கு எண்ணும் கண்களாலே, தமது வசப்படவர்கள் சூழ்ந்திருக்க, அவர்கள் (தங்கள் சூழ்ச்சியினின்று) மீண்டு வெளியே போக முடியாதவாறு செய்து,  அவர்களது நல்லறிவு போகும்படி தொழில் வித்தைகளை விலைபேசி, தமது பகட்டுத் தனத்தை ஒரு நொடியில் காட்டி, தமது வசத்துக்கு வாராதவர்களும் மனம் உடைந்து உள்ளம் நெகிழ்ந்து போகச் செய்து,   தாம் கேட்ட பொருளில் ஒரு கூறு மட்டும் பெற்றால், எதிரில் நின்று பேசுவதற்குக் கூடக் கிட்டாதவர்களும், உள்ளத்தில் கூடாத நட்பினை உடையவர்களும், காமுகர்களின் மனம் அழிவுறும்படி, வகைத்து விட்டு நீங்கும் பாவிகளாகிய விலைமாதர்களின், கோமாளித் தனத்தால் உண்டாகும் வேதனைப் பயத்தை நான் அடைதல் தகுமோ? 


விரிவுரை


இத் திருப்புகழின் முற்பகுதியில், விலைமாதர்களின் தன்மை குறித்துப் பல திருப்புகழ்ப் பாடல்களிலும் கூறியுள்ளவாறு கூறி அருளினார்.


பாலாம் அக்கடலில் துயில் மாலோர் எட்டு தலைக் கிரிபால்......இக்கன் உடல் பொறியாய் வீழச் சுடும் வித்தகர் பாலா --- 


பாலாம் அக்கடலில் துயில் மால் – திருப்பாற்கடலில் அறுதியுல் கொண்டுள்ள திருமால்.


தலைக் கிரி – சிறந்த திருக்கயிலாய மலை.


இக்கு – கரும்பு. கரும்பு வில்லை உடைய மன்மதனை “இக்கன்” என்றார்.


இக்கன் உடல் பொறியாய் வீழ்ந்த வரலாறு


இந்திரன் முதலிய தேவர்கள் பின்தொடர்ந்து வர, பிரமதேவர் வைகுந்தம் சென்று, திருமாலின் திருப்பாத கமலங்களை வணங்கி நின்றார். திருமால், நான்முகனிடம், "உனது படைப்புத் தொழில் இடையூறு இல்லாமல் நடைபெறுகின்றதா" என வினவினார்.


"எந்தாய்! அறிவில் சிறந்த அருந்தவர்களாகிய சனகாதி முனிவர்கள் என் மனத்தில் தோன்றினார்கள். அவர்களை நோக்கி, “மைந்தர்களே! இந்த படைப்புத் தொழிலைச் செய்துகொண்டு இங்கே இருங்கள்” என்றேன். அவர்கள் அது கேட்டு, நாங்கள் பாசமாகிய சிறையில் இருந்து கொண்டு படைப்புத் தொழிலைப் புரிய விரும்பவில்லை. சிவபெருமான் திருவடியைப் பணிந்து இன்புற்று இருக்கவே விரும்புகின்றோம் என்று கூறி, பெருந்தவத்தைச் செய்தனர்.  

அவர்களுடைய தவத்திற்கு இரங்கி, ஆலம் உண்ட அண்ணல் தோன்றி, 'உங்கள் விருப்பம் என்ன' என்று கேட்க, வேத உண்மையை விளக்கி அருளுமாறு வேண்டினார்கள்.


சிவபெருமான் திருக்கயிலாயத்தின் தென்பால், ஓர் ஆலமரத்தின் கீழ் அமர்ந்து, நால்வர்க்கும் நான்கு வேதங்களின் பொருளை அருளினார். அதனால் சனகாதி நால்வர்க்கும் மனம் ஒருமை அடையாமையால், மீண்டும் அவர்கள் கடுமையான தவத்தினை மேற்கொண்டு, திருக்கயிலையை அடைந்து, மனம் அடங்குமாறு உபதேசிக்க வேண்டினர். அவர்களது பரிபக்குவத்தை உணர்ந்த பரம்பொருள், ஆகமத்தின் உட்கருத்துக்கள் ஆகிய சரியை, கிரியை, யோகம் என்னும் முத்திறத்தையும் உபதேசித்து, ஞானபாதத்தை விளக்க சின்முத்திரையைக் காட்டி, மோன நிலையை உணர்த்தி, தானும் மோன நிலையில் இருப்பார் ஆயினார். அதுகண்ட அருந்தவரும் செயலற்று சிவயோகத்தில் அமர்ந்தனர். சிவபெருமான் ஒரு கணம் யோகத்தில் அமர்ந்துள்ள காலம் எமக்கும் ஏனையோருக்கும் பலப்பல யுகங்கள் ஆயின. உயிர்கள் இச்சை இன்றி, ஆண்பெண் சேர்க்கை இன்றி வருந்துகின்றன. அதனால் அடியேனுடைய படைப்புத் தொழில் அழிந்தது. இதுவும் அல்லாமல், சிவபரம்பொருளிடம் பலப்பல வரங்களைப் பெற்றுத் தருக்கிய சூராதி அவுணர்கள் நாளும் ஏவலைத் தந்து பொன்னுலகத்திற்கும் துன்பத்தை விளைவித்தனர். இந்திரன் மகனையும், பிற தேவர்களையும், தேவமாதர்களையும் சிறையிட்டுத் துன்புறுத்துகின்றனர். சூரபதுமன் தேவர்களை ஏவல் கொண்டு ஒப்பாரும் மிக்காரும் இன்றி அண்டங்கள் ஆயிரத்தெட்டையும் ஆளுகின்றான். இவைகளை எல்லாம் அறிந்தும் அறியாதவர் போல், சிவபரம்பொருள், சிவயோகத்தில் அமர்ந்துள்ளார்.  இனிச் செய்ய வேண்டியதொரு உபாயத்தை எமக்கு நீர் தான் அருள வேண்டும்" என்று கூறி நின்றார்.


இதைக் கேட்ட திருமகள் நாயகன், "பிரமனே! எல்லா உயிர்களுக்கும் உயிர்க்கு உயிராய், அருவமும், உருவமும், உருவருவமும் ஆகிய எல்லா உயிர்கட்கும், எல்லா உலகங்கட்கும் மூலகாரணமாய் நின்ற, மூவர் முதல்வன் ஆகிய முக்கண்பெருமான் மோன நிலையைக் காட்டி இருந்தார் என்றார், உலகில் எவர்தான் இச்சையுற்று மாதர் தோள்களைத் தழுவுவர்?"


“ஆவிகள் அனைத்தும் ஆகி, அருவமாய் உருவமாகி

மூவகை இயற்கைத்து ஆன மூலகாரணம் ஆது ஆகும்

தேவர்கள் தேவன் யோகின் செயல்முறை காட்டும் என்னில்,

ஏவர்கள் காமம் கன்றித் தொன்மை போல் இருக்கும்நீரார்.” --- கந்தபுராணம்.


"சிவமூர்த்தியின்பால் பலப்பல நலன்களைப் பெற்ற தக்கன், ஊழ்வினை வயப்பட்டு, செய்ந்நன்றி மறந்து, சிவமூர்த்தியை நிந்தித்து ஒரு பெரும் வேள்வி செய்ய, அந்தச் சிவ அபராதி ஆகிய தக்கனிடம் சேர்ந்து இருந்ததால் நமக்கு ஏற்பட்ட தீவினையைத் தீர்த்து, இன்பத்தை நல்க எம்பெருமான் திருவுள்ளம் கொண்டார். சூரபதுமனுக்கு அளவில்லாத ஆற்றலை அளித்ததும், தேவர்கள் அணுகமுடியாத அரிய நிலையில் சனகாதி முனிவர்களுக்கு சிவயோக நிலையைக் காட்டி, உயிர்களுக்கு இன்னலை விளைவித்ததும் ஏன் என்று ஆராய்ந்து பார்த்தால், அது சிவபெருமானுடைய பேரருள் பெருக்கு என்பது விளங்கும். வேறு ஏதும் இல்லை. சிவபெருமான் முனிவருக்கு உணர்வு காட்டும் மோனத்தில் இருந்து நீங்கி, எம்பெருமாட்டியை மணந்து கொண்டால், படைத்தல் தொழில் இனிது நடைபெறும். உமாமகேசுவரன்பால் ஓரு குமரன் தோன்றினால், சூராதி அவுணர்கள் அழிந்து இன்பம் உண்டாக்கும். உலகம் எல்லாம் தொன்மை போல் நன்மை பெற்று உய்யும். 


பிரமதேவரே! இவைகள் எல்லாம் நிகழ வேண்டும் என்றால், உலகத்தில் யாராக இருந்தாலும் காம வயப்படுமாறு மலர்க்கணைகளை ஏவும் மன்மதனை விட்டு, ஈசன் மேல் மலர் அம்புகளைப் பொழியச் செய்தால், சிவபெருமான் யோக நிலையில் இருந்து நீங்கி, அகிலாண்ட நாயகியை மணந்து, சூராதி அவுணர்களை அழிக்க ஒரு புத்திரனைத் தந்து அருள்வார்.  இதுவே செய்யத்தக்கது" என்றார்.


அது கேட்ட பிரமதேவர், "அண்ணலே! நன்று நன்று. இது செய்தால் நாம் எண்ணிய கருமம் கைகூடும். சமயத்திற்குத் தக்க உதவியைக் கூறினீர்" என்றார்.


திருமால், "பிரதேவரே! நீ உடனே மன்மதனை அழைத்து, சிவபெருமானிடம் அனுப்பு" என்றார். பிரமதேவர் மீண்டு, தமது மனோவதி நகரை அடைந்து, மன்மதனை வருமாறு நினைந்தார். மாயவானகிய திருமாலின் மகனாகிய மன்மதன் உடனே தனது பரிவாரங்களுடன் வந்து பிரமதேவரை வணங்கி, "அடியேனை நினைத்த காரணம் என்ன. அருள் புரிவீர்" என்று வேண்டி நின்றான். "மன்மதா! சிவயோகத்தில் இருந்து நீங்கி, சிவபெருமான் மகேசுவரியை உணந்து கொள்ளுமாறு, உனது மலர்க்கணைகளை அவர் மீது ஏவுவாய். எமது பொருட்டாக இந்தக் காரியத்தை நீ தாமதியாது செய்தல் வேண்டும்" என்றார்.


“கங்கையை மிலைச்சிய கண்ணுதல், வெற்பின்

மங்கையை மேவ, நின் வாளிகள் தூவி,

அங்கு உறை மோனம் அகற்றினை, இன்னே

எங்கள் பொருட்டினால் ஏகுதி என்றான்.”.  --- கந்தபுராணம்.


பிரமதேவர் கூறிய கொடுமையானதும், நஞ்சுக்கு நிகரானதும் ஆகிய தீச்சொல் மன்மதனுடைய செவிகள் வழிச் சென்று அவனுடைய உள்ளத்தைச் சுட்டுவிட்டது. சிவபெருனாது யோக நிலையை அகற்றவேண்டும் என்ற சொல்லே மன்மதனுடைய உள்ளத்தைச் சுட்டுவிட்டது என்றால், பெருமான் அவனுடைய உடம்பை எரிப்பது ஓர் அற்புதமா? மன்மதன் தனது இருசெவிகளையும் தனது இருகைகளால் பொத்தி, திருவைந்தெழுத்தை மனத்தில் நினைந்து, வாடிய முகத்துடன் பின்வருமாறு கூறுவானானான்.


"அண்ணலே! தீயவர்கள் ஆயினும் தம்மிடம் வந்து அடுத்தால், பெரியோர்கள் உய்யும் வகையாகிய நன்மையைப் புகல்வார்கள். அறிவிலே மிக்க உம்மை வந்து அடுத்த என்னிடம் எக்காரணத்தாலும் உய்ய முடியாத இந்தத் தீய சொற்களைச் சொன்னீர். என்னிடம் உமக்கு அருள் சிறிதும் இல்லையா? என்னுடைய மலர்க்கணைகளுக்கு மயங்காதவர் உலகில் ஒருவரும் இல்லை. பூதேவியையும், பூவில் வைகும் சீதேவியையும், ஏனைய மாதர்களையும் புணர்ந்து போகத்தில் அழுந்துமாறு என்னுடைய தந்தையாகிய நாராயணரையே மலர்க்கணைகளால் மயங்கச் செய்தேன். வெண்தாமரையில் வீற்றிருக்கும் நாமகளைப் புணருமாறும், திலோத்தமையைக் கண்டு உள்ளத்தால் புணருமாறும், உம்மை எனது மலர்க்கணைகளால் வென்றேன். திருமகளை நாராயணர் தமது திருமார்பில் வைக்கவும், கலைமகளைத் தங்கள் நாவில் வைக்கவும் செய்தேன். அகலிகையைக் கண்டு காமுறச்செய்து, இந்திரனுடைய உடல் முழுவதும் கண்களாகச் செய்தது என்னுடைய மலர்க்கணைகளின் வல்லபமே. தனது பாகனாகிய அருணன் பெண்ணுருவத்தை அடைந்த போது, அவளைக் கண்டு மயங்கச் செய்து, சூரியனைப் புணருமாறு செய்ததும் எனது மலர்க்கணைகளே. சந்திரன் குருவின் பத்தினியாகிய தாரையைப் புணர்ந்து, புதன் என்னும் புதல்வனைப் பெறுமாறு செய்தேன். வேதங்களின் நுட்பங்களை உணர்ந்த நல்லறிவுடைய தேவர்கள் யாவரையும் எனது அம்புகளால் மயக்கி, மாதர்களுக்குக் குற்றேவல் புரியுமாறு செய்தேன். மறை முழுதும் உணர்ந்த அகத்தியர், அத்திரி, கோதமன், அறிவில் சிறந்த காசிபர், வசிட்டர், மரீசி முதலிய முனிவர்களின் தவ வலியை, இமைப்பொழுதில் நீக்கி, என் வசப்பட்டுத் தவிக்கச் செய்தேன். நால்வகை வருணத்தாராகிய மனிதர்களைப் பெண்மயல் கொள்ளுமாறு செய்தேன். என் மலர்க்கணைகளை வென்றவர் மூவுலகில் யாரும் இல்லை. ஆயினும், சிவபெருமானை வெல்லும் ஆற்றல் எனக்கு இல்லை. மாற்றம் மனம் கழிய நின்ற மகேசுவரனை மயக்கவேண்டும் என்று மனத்தால் நினைத்தாலும் உய்ய முடியாது. பெருமானுடைய திருக்கரத்தில் அக்கினி. சிரிப்பில் அக்கினி. கண்ணில் அக்கினி. நடையில் அக்கினி. அனல் பிழம்பு ஆகிய அமலனிடம் நான் சென்றால் எப்படி ஈடேறுவேன்? அவரை மயக்க யாராலும் முடியாது. பிற தேவர்களைப் போல அவரையும் எண்ணுவது கூடாது".


"சண்ட மாருதத்தை எதிர்த்து ஒரு பூளைப்பூ வெற்றி பெறுமே ஆகில், வெண்ணீறு அணிந்த விடையூர்தியை நான் வெல்லுதல் கூடும். சிவபரம்பொருளை எதிர்த்து அழியாமல், உய்ந்தவர் யாரும் இல்லை".


"திரிபுர சங்கார காலத்தில், திருமால் முதலிய தேவர்கள் யாவரும் குற்றேவல் புரிய, முக்கண்பெருமான் தனது புன்னகையாலேயே முப்புரங்களையும் ஒரு கணப் பொழுதில் எரித்ததை மறந்தீரோ?"


"தன்னையே துதித்து வழிபாடு செய்த மார்க்கண்டேயரைப் பற்ற வந்த கூற்றுவனை, பெருமான் தனது இடது திருவடியால் உதைத்து, மார்க்கண்டேயரைக் காத்ததைத் தாங்கள் அறியவில்லையா?"


"முன் ஒரு நாள், தாங்களும்,  எனது தந்தையாகிய திருமாலும் 'பரம்பொருள் நானே' என்று வாதிட்ட போது, அங்கு வந்த சிவபரம்பொருளைத் தாங்கள் மதியாது இருக்க, உமது ஐந்து தலைகளில் ஒன்றைத் தமது திருவிரல் நகத்தால் சிவபெருமான் கிள்ளி எறிந்தது மறந்து போயிற்றா?"


"சலந்தரன் ஆதி அரக்கர்கள் சங்கரனைப் பகைத்து மாண்டதை அறியாதவர் யார்?"


"உமது மகனாகிய தக்கன் புரிந்த வேள்விச் சாலையில் இருந்த யாவரும், பெருமான்பால் தோன்றிய வீரபத்திரரால் தண்டிக்கப்பட்டு வருந்தியதை நீர் பார்க்கவில்லையா?"


"திருப்பாற்கடலில் தோன்றிய ஆலகால விடத்தை உண்டு, நம்மை எல்லாம் காத்து அருளியதும் மறந்து போயிற்றா?"


"உலகத்தை எல்லாம் அழிக்குமாறு பாய்ந்த கங்காதேவியைத் தனது திருச்சடையில் பெருமான் தாங்கியது சிவபெருமான் தானே!"


"தாருகா வனத்தில், இருடிகள் அபிசார வேள்வியைப் புரிந்து அனுப்பிய யனை, புலி, மான்,முயலகன், பாம்பு முதலியவைகளைக் கண்ணுதல் கடவுள் உரியாகவும், போர்வையாகவும், ஆபரணமாகவும் அணிந்து உள்ளதை நீர் பார்க்கவில்லையா?"


"சர்வ சங்கார காலத்தில், சிவனார் தமது நெற்றிக்கண்ணில் இருந்து விழும் ஒரு சிறு பொறியால் உலகங்கள் எல்லாம் சாம்பலாகி அழிவதை நீர் அறிந்திருந்தும் மறந்தீரோ? இத்தகைய பேராற்றலை உடைய பெருமானை, நாயினும் கடைப்பட்ட அடியேன் எனது கரும்பு வில்லைக் கொண்டு, மலர்க்கணை ஏவி ஒருபோதும் போர் புரிய மாட்டேன்."


இவ்வாறு மன்மதன் மறுத்துக் கூறியதும், நான்முகன் உள்ளம் வருந்தி, சிறிது நேரம் ஆராய்ந்து, பெருமூச்சு விட்டு, மன்மதனைப் பார்த்து, "மன்மதனே! ஒருவராலும் வெல்லுதற்கு அரிய சிவபெருமானது அருட்குணங்களை வெள்ளறிவு உடைய விண்ணவரிடம் விளம்புவதைப் போல் என்னிடம் விளம்பினை. நீ உரைத்தது எல்லாம் உண்மையே. தனக்கு உவமை இல்லாத திருக்கயிலை நாயகனை வெல்லுதல் யாருக்கும் எளியது அல்ல. ஆயினும் தன்னை அடைந்தோர் தாபத்தைத் தீர்க்கும் தயாநிதியாகிய சிவபெருமானின் நல்லருளால் இது முடிவு பெறும். அவனருளைப் பெறாதாரால் இது முடியாது. உன்னால் மட்டுமே முடியும். எல்லாருடைய செயலும் அவன் செயலே. நீ இப்போது கண்ணுதலை மயக்கச் செல்வதும் அவன் அருட்செயலே ஆகும். ஆதலால், நீ கரும்பு வில்லை வளைத்து, பூங்கணைகளை ஏவுவாயாக. இதுவும் அவன் அருளே. இது உண்மை. இதுவும் அல்லாமல், ஆற்ற ஒணாத் துயரம் கொண்டு யாராவது  ஒருவர் உதவி செய் என்று வேண்டினால் அவருடைய துன்பத்திற்கு இரங்கி, அவருடைய துன்பத்தைக் களையாது, தன் உயிரைப் பெரிது என்று எண்ணி உயிருடன் இருத்தல் தருமமோ? ஒருவனுக்குத் துன்பம் நேர்ந்தால், அத் துன்பத்தைத் தன்னால் நீக்க முடியுமானால், அவன் சொல்லாமுன்னம் தானே வலிய வந்து துன்பத்தை நீக்குதல் உத்தமம். சொன்ன பின் நீக்குதல் மத்திமம். பல நாள் வேண்டிக் கொள்ள மறுத்து, பின்னர் நீக்குதல் அதமம். யாராவது இடர் உற்றால், அவரது இடரை அகற்றுதல் பொருட்டு தன் உயிரை விடுதலும் தருமமே. அவ்வாறு செய்யாமல் இருந்தால், பாவம் மட்டும் அல்ல, அகலாத பழியும் வந்து சேரும்.


“ஏவர் எனினும் இடர் உற்றனர் ஆகில்,

ஓவில் குறை ஒன்று அளரேல், அது முடித்தற்கு

ஆவி விடினும் அறனே, மறுத்து உளரேல்

பாவம் அலது பழியும் ஒழியாதே.”.       --- கந்தபுராணம்.


பிறர்க்கு உதவி செய்யாது கழித்தோன் வாழ்நாள் வீணாகும். திருமாலிடம் வாது புரிந்த ததீசி முனிவரை இந்திரன் குறை இரப்ப, விருத்தாசுரனை வதைக்கும் பொருட்டு, தனது முதுகெலும்பைத் தந்து ததீசி முனிவன் உயிர் இழந்ததை நீ கேட்டது இல்லையோ? பாற்கடலில் எழுந்த வடவாமுக அக்கினியை ஒத்த விடத்தினைக் கண்டு நாம் பயந்தபோது, திருமால் நம்மைக் காத்தல் பொருட்டு அஞ்சேல் எனக் கூறி, அவ்விடத்தின் எதிரில் ஒரு கணப் பொழுது நின்று, தமது வெண்ணிறம் பொருந்திய திருமேனி கருமை நிறம் அடைந்ததை நீ பார்த்தது இல்லையோ? பிறர் பொருட்டுத் தம் உயிரை மிகச் சிறிய பொருளாக எண்ணுவோர் உலகில் பெரும் புகழ் பெற்று வாழ்வார்கள். நாம் சூரபதுமனால் மிகவும் வருந்தினோம். அந்த வருத்தம் தீரும்படி கண்ணுதல் பெருமான் ஒரு புதல்வனைத் தோற்றுவிக்கும் பொருட்டு, நீ பஞ்ச பாணங்களுடன் செல்ல வேண்டும். எமது வேண்டுகோளை மறுத்தல் தகுதி அல்ல" என்று பலவாக பிரமதேவர் கூறினார்.


அது கேட்ட மன்மதன் உள்ளம் மிக வருந்தி, "ஆதிநாயகன் ஆன சிவபெருமானிடம் மாறுகொண்டு எதிர்த்துப் போர் புரியேன். இது தவிர வேறு எந்தச் செயலைக் கட்டளை இட்டாலும் இமைப் பொழுதில் செய்வேன்" என்றான்.


பிரமதேவர் அது கேட்டு வெகுண்டு, "அறிவிலியே! என்னுடைய இன்னுரைகளை நீ மறுத்தாய். நான் சொன்னபடி செய்தால் நீ பிழைத்தாய். இல்லையானால் உனக்குச் சாபம் தருவேன். இரண்டில் எது உனக்கு உடன்பாடு.  ஆராய்ந்து சொல்" என்றார்.


மனமதனை அது கேட்டு உள்ளம் மிக வருந்தி, என்ன செய்யலாம் என்று சிந்தித்து, ஒருவாறு தெளிந்து, பிரமதேவரைப் பார்த்து, "நாமகள் நாயகனே! சிவமூர்த்தியினை எதிர்த்துச் சென்றால், அந்தப் பரம்பொருளின் நெற்றி விழியால் அழிந்தாலும், பின்னர் நான் உய்தி பெறுவேன். உனது சாபத்தால் எனக்கு உய்தி இல்லை. எனவே, நீர் சொல்லியபடியே செய்வேன், சினம் கொள்ள வேண்டாம்" என்றான்.


பிரமதேவர் மனம் மகிழ்ந்து, "நல்லது. நல்லது. மகாதேவனிடத்தில் உன்னைத் தனியாக அனுப்பு மாட்டோம்.  யாமும் பின்தொடர்ந்து வருவோம்" என்று அறுப்பினார்.


மன்மதன், பிரமதேவரிடம் விடைபெற்றுச் சென்று, நிகழ்ந்தவற்றைத் தனது பத்தினியாகிய இரதிதேவியிடம் கூற, அவள் போகவேண்டாம் என்று தடுக்க, மன்மதன் அவளைத் தேற்றி, மலர்க்கணைகள் நிறைந்த அம்புக் கூட்டினை தோள் புறத்தே கட்டி, கரும்பு வில்லை எடுத்து, குளிர்ந்த மாந்தளிர் ஆகிய வாளை இடையில் கட்டி, குயில், கடல் முதலியவை முரசு வாத்தியங்களாய் முழங்க, மீனக் கொடியுடன் கூடியதும், கிளிகளைப் பூட்டியதும், சந்திரனைக் குடையாக உடையதும் ஆகிய தென்றல் தேரின்மேல் ஊர்ந்து, இரதிதேவியுடன் புறப்பட்டு, எம்பெருமான் எழுந்தருளி இருக்கும் திருக்கயிலை மலையைக் கண்டு, கரம் கூப்பித் தொழுது, தேரை விட்டு இறங்கி, தன்னுடன் வந்த பரிசனங்களை அவ்விடத்திலேயே விட்டுவிட்டு, இரதிதேவியுடன் வில்லும் அம்பும் கொண்டு, பெரும் புலியை நித்திரை விட்டு எழுப்ப ஒரு சிறுமான் வந்தது போல் திருக்கயிலை மேல் ஏறினான். கரும்பு வில்லை வளைத்து, மலர்கணைகளைப் பூட்டி அங்குள்ள பறவைகள் மீதும், விலங்குகள் மீதும் காம இச்சை உண்டாகுமாறு செலுத்தினான். கோபுர முகப்பில் இருந்த நந்தியம்பெருமான் அது கண்டு பெரும் சினம் கொண்டு, இது மன்மதனுடைய செய்கை என்று தெளிந்து, 'உம்' என்று ஊங்காரம் செய்தனர். அவ்வொலியைக் கேட்ட மன்மதனுடைய பாணங்கள் பறவைகள் மீதும், விலங்குகள் மீதும் செல்லாது ஆகாயத்தில் நின்றன. அதனைக் கண்ட மதனன் உள்ளம் வருந்தி, திருநந்தி தேவர் முன் சென்று பலமுறை வாழ்த்தி வணங்கி நின்றான். மன்மதன் வந்த காரணத்தைக் கேட்ட நந்தியம்பெருமான், 'பிரமாதி தேவர்கள் தமது துன்பத்தை நீக்க இவனை இங்கு விடுத்துள்ளார்கள். சிவபெருமான் மோன நிலையில் அமரும்பொழுது, யார் வந்தாலும் உள்ளே விடவேண்டாம். மன்மதன் ஒருவனை மட்டும் விடுவாய் என்று சிவபெருமான் அருளினார். மந்திர சத்தியால் பசுவைத் தடிந்து, வேள்வி புரிந்து, மீளவும் அப்பசுவை எழுப்புதல் போல், மன்மதனை எரித்து, மலைமகளை மணந்து, பின்னர் இவனை எழுப்புமாறு திருவுள்ளம் கொண்டார் போலும்' என்று நினைத்து, "மாரனே! சிவபெருமான்பால் செல்லுதல் வேண்டுமோ?" என்று கேட்க, மன்மதன், "எந்தையே! என் உயிர்க்கு இறுதி வந்தாலும் சிவபெருமானிடம் சேர எண்ணி வந்தேன். அந்த எண்ணத்தை நிறைவேற்றவேண்டும்" என்றான். மேலைக் கோபுர வாயில் வழியாகச் செல்லுமாறு திருநந்தி தேவர் விடை கொடுத்தார்.


மன்மதன் திருநந்தி தேவரை வணங்கி, மேலை வாயிலின் உள் சென்று, சோதிமாமலை போல் வீற்றிருக்கும் சூலபாணி முன் சென்று, ஒப்பற்ற சரபத்தைக் கண்ட சிங்கக்குட்டி போல் வெருவுற்று, உள் நடுங்கி, உடம்பு வியர்த்து, கையில் பற்றிய வில்லுடன் மயங்கி விழுந்தான். உடனே இரதிதேவி தேற்றினாள். மன்மதன் மயக்கம் தெளிந்து எழுந்து, "ஐயோ! என்ன காரியம் செய்யத் துணிந்தேன். நகையால் முப்புரம் எரித்த நம்பனை நோக்கிப் போர் புரியுமாறு பிரமதேவர் என்னை இங்கு அனுப்பினார். இன்றே எனக்கு அழிவு வந்துவிட்டது என்பதில் சிறிதும் ஐயமில்லை. பெருமானைப் பார்த்த உடனேயே இப்படி ஆயினேனே, எதிர்த்துப் போர் புரிந்தால் என்ன ஆவேன்? இன்னும் சிறிது நேரத்தில் அழியப் போகின்றேன். விதியை யாரால் கடக்க முடியும். இதுவும் பெருமான் பெருங்கருணை போலும். இறைவன் திருவருள் வழியே ஆகட்டும்.  இனி நான் வந்த காரியத்தை முடிப்பேன்" என்று பலவாறு நினைந்து, கரும்பு வில்லை வளைத்து, சுரும்பு நாண் ஏற்றி, அரும்புக் கணைகளைப் பூட்டி, சிவபெருமான் முன்பு சென்று நின்றான்.


இது நிற்க, மனோவதி நகரில் பிரமதேவரை இந்திரன் இறைஞ்சி, "மன்மதனுடைய போர்த் திறத்தினைக் காண நாமும் போவோம்" என்று வேண்டினான்.  எல்லோரும் திருக்கயிலை சென்று, சிவபெருமானை மனத்தால் துதித்து நின்றனர். மன்மதன் விடுத்த மலர்க்கணைகள் சிவபெருமான்மேல் படுதலும், பெருமான் தனது நெற்றிக் கண்ணைச் சிறிது திறந்து மன்மதனை நோக்க, நெற்றிக் கண்ணில் இருந்து தோன்றிய சிறு தீப்பொறியானது மன்மதனை எரித்தது. அதனால் உண்டாகிய புகை திருக்கயிலை முழுதும் சூழ்ந்தது.  



பத்தர் இடத்து இயல் பயில்வோனே --- 


பயிலுதல் – நடமாடுதல், தங்குதல், பொருந்துதல்.



மேல் ஆயத்தொடு திக்கு அடை மேவார் வெற்பொடு.... அரக்கரை வேர் மாளப் பொருதிட்ட ஒளி விடும் வேலா --- 


சூரபதுமன் --- ஆணவ மலம். சிங்கமுகன் --- கன்ம மலம். கிரவுஞ்ச மலை --- வினைத்தொகுதி. (சஞ்சிதம், பிராரத்தம், ஆகாமியம் ஆகிய மூன்று விதமான வினைகளின் தொகுதி) தாரகன் --- மாயா மலம். 

கடல் --- பிறவித் துன்பம். இச்சா சத்தி --- வள்ளிநாயகி. இச்சத்தி உயிர்களுக்கு மலத்தை நீக்கிச் சிவத்தை அளிக்கும்பொருட்டு  

பெருங்கருணை கொள்ளும் சத்தி.   ஞானசத்தி --- வேலாயுதம். உயிர்களின் மலத்தை நீக்கிச் சிவத்தை அளிப்பதற்கு வேண்டிய வழிவகைகளை அறியும் சத்தி.  கிரியா சத்தி --- தெய்வயானை அம்மையார். படைத்தல் முதலிய ஐந்தொழில்களின் வழிவகைளைச் செய்யும் சத்தி.

     

சூரபதுமன் அழியாத யாக்கையைப் பெற்றவன். வச்சிரம் போன்ற உடம்பு உடையவன். இது என்றும் அழியாது, பிறவிகள்தோறும் உயிருக்கு வந்து பொருந்துகின்ற ஆணவமலத்தைக் குறிக்கும்.


 சிங்கமுகாசுரன் என்பது உயிர்கள் இயற்றுகின்ற கன்மம் ஆகிய மலத்தைக் குறிக்கும். கன்மம் --- வினை அல்லது செயல். அது அறச் செயல், பாவச் செயல் என்று இருவகையாக இருக்கும். இச் செயல்கள் முறையே புண்ணியம் பாவம் ஆக மாறி, வினைத் தொகுதியில் சேரும்.


இலட்சத்து ஒன்பது வீரர்களையும் தாரகனுடைய மாயக் கருத்துக்கு இணங்கி, கிரவுஞ்சம் என்னும் மலை வடிவாய் இருந்த அசுரன், தன்னிடத்தில் மயக்கி இடர் புரிந்தான். முருகப் பெருமான் தனது திருக்கரத்தில் இருந்து வேலை விடுத்து, கிரவுஞ்ச மலையைப் பிளந்து, அதில் இருந்த அனைவரையும் விடுவித்து அருள் புரிந்தார்.


"வருசுரர் மதிக்க ஒரு குருகுபெயர் பெற்ற கன

வடசிகரி பட்டு உருவ வேல்தொட்ட சேவகனும்"

 

என்றார் வேடிச்சி காவலன் வகுப்பில் அடிகளார்.


"மலை பிளவு பட மகர சலநிதி குறுகி மறுகி முறை இட முனியும் வடிவேலன்" என்றார் அருணகிரிநாதர் சீர்பாத வகுப்பில். "மலை ஆறு கூறு எழ வேல் வாங்கினான்" என்பார் கந்தர் அலங்காரத்தில். "கனக் கிரவுஞ்சத்தில் சத்தியை விட்டவன்" என்றார் கச்சித் திருப்புகழில்.


கிரவுஞ்ச மலையானது மாயைக்கு இடமாக அமைந்திருந்தது. அது பொன்மலை. பொன் யாரையும் மயக்கும். கிரவுஞ்ச மலை என்பது உயிர்களின் வினைத் தொகுதியைக் குறிக்கும். முருகப் பெருமானுடைய ஞானசத்தியாகிய வேலாயுதம், கிரவுஞ்ச மலை என்னும் வினைத் தொகுதியை அழித்தது. இது உயிர்களின் வினைத் தொகுதியை அழித்து, அவைகளைக் காத்து அருள் புரிந்த செய்தி ஆகும்.

 

"இன்னம் ஒருகால் எனது இடும்பைக் குன்றுக்கும்

கொல்நவில் வேல்சூர் தடிந்த கொற்றவா! - முன்னம்

பனிவேய்நெடுங் குன்றம்பட்டு உருவத் தொட்ட 

தனி வேலை வாங்கத் தகும்."

 

என்னும் திருமுருகாற்றுப்படை வெண்பாப் பாடலாலும் இனிது விளங்கும்.


"நீசர்கள் தம்மோடு எனது தீவினை எலாம் மடிய, நீடு தனி வேல் விடும் மடங்கல் வேலா" என்று பழநித் திருப்புகழில் அடிகளார் காட்டியபடி, நமது வினைகளை அறுத்து எறியும் வல்லமை முருகப் பெருமானுடைய ஞானசத்தியாகிய வேலுக்கே உண்டு என்பது தெளிவாகும். "வேலுண்டு வினை இல்லை" என்னும் ஆப்த வாக்கியமும் உண்டு. "வினை ஓட விடும் கதிர்வேல் மறவேன்" என்றார் கந்தர் அநூபூதியில்.


 வேல் --- வெல்லும் தன்மை உடையது. அது ஞானசத்தி என்னும் பதிஞானத்தைக் குறிக்கும். பதிஅறிவு. "ஞானபூரண சத்தி தரித்து அருள் பெருமாளே" என்றார் பிறிதொரு திருப்புகழில். எல்லாவற்றையும் வெல்லுவது அறிவே. ஆன்மாக்களின் வினையை வெல்லும் தன்மை உடையது வேல். "வினை ஓட விடும் கதிர்வேல்" என்றார் அநுபூதியில். ஞானம் வெளிப்பட, மாயையும் ஆணவமும் அடங்கிப் போயின.


     அறிவின் தன்மை அஞ்சாமை ஆகும். அஞ்சாமை வீரம் எனப்படும். அறிவின் தன்மை கூர்மை. "கூர்த்த மெய்ஞ்ஞானத்தால் கொண்டு உணர்வார் தம் கருத்தின் நோக்கரிய நோக்கே" என்பது மணிவாசகம். "ஆழ்ந்து அகன்ற நுண்ணியனே" என்றார் மணிவாசகர். ஆழ்ந்து இருப்பதும், வெற்றியைத் தருவதும், ஆணவமலத்தையும், வினைகளையும் அறுப்பது அறிவே ஆகும். காமம், குரோதம், உலோபம், மோகம், மதம், மாச்சரியம் என்னும் அறுவகைப் பகைகளை அறுப்பதும் அறிவே. ஆதலால், "போர்வேல்" எனப்பட்டது. அறிவு குறுகி இருத்தல் கூடாது. நீண்டு இருத்தல் வேண்டும். எனவே, வேல், "நெடுவேல்" எனப்பட்டது.


சிவபெருமான் தனது தழல் பார்வையால் மும்மலங்கள் ஆகிய முப்புரங்களையும் எரித்தார். அறுமுகப்பெருமான் தனது திருக்கரத்தில் அமைந்துள்ள ஞானசத்தியாகிய வேலாயுதத்தால் மும்மலங்களையும் அறுத்தார்.


மேல் நாடர்ச் சிறை விட்டு அருள் மீளா விக்கிரமத்தொடு..... வேதாவைச் சிறை இட்டு அருள் பெருமாளே --- 


முருகப் பெருமான் சூரபதுமனால் சிறைவைக்கப்பட்டு இருந்த தேவர்களைச் சிறையில் இருந்து மீட்டு அருள் புரிந்தார். தான் என்னும் அகந்தையோடு இருந்த பிரமதேவனைச் சிறையில் இட்டு அருளினார்.


பிரமனைச் சிறையில் இட்ட வரலாறு


 குமாரக் கடவுள் திருவிளையாடல் பல புரிந்து வெள்ளிமலையில் வீற்றிருந்தருளினர். ஒரு நாள் பிரமதேவர் இந்திராதி தேவர்களுடனும், கின்னரர், கிம்புருடர், சித்தர், வித்யாதரர் முதலிய கணர்களொடுஞ் சிவபெருமானைச் சேவிக்கும் பொருட்டு திருக்கைலாய மலையை நண்ணினர். பிரமனை ஒழிந்த எல்லாக் கணங்களும் நான் எனது என்னும் செருக்கின்றி சிவபெருமானை வணங்கி வழிபட்டுத் திரும்பினார்கள். ஆங்கு கோபுரவாயிலின் வடபால் இலக்கத்து ஒன்பான் வீரர்களும் புடைசூழ நவரத்தின சிங்காசனத்தில், நூறு கோடி சூரியர்கள் திரண்டாலென்ன எழுந்தருளி இருந்த முருகப் பெருமானின் அடிமலரைத் தொழுது தோத்திரம் புரிந்து சென்றனர்.


பிரமதேவர் குமரக் கடவுளைக் கண்டு வணங்காது, “இவன் ஓர் இளைஞன் தானே” என்று நினைத்து இறுமாந்து சென்றனர். இதனைக் கண்ட முருகப் பெருமான் சிவன் வேறு தான் வேறன்று, மணியும் ஒளியும்போல், சிவனும் தானும் ஒன்றே என்பதை உலகினர்க்கு உணர்த்தவும், பிரமனுடைய செருக்கை நீக்கித் திருவருள் புரியவும் திருவுளங் கொண்டார்.


தருக்குடன் செல்லும் சதுர்முகனை அழைத்தனர். பிரமன் கந்தவேளை அணுகி அகங்காரத்துடன் சிறிது கைகுவித்து, வணங்கிடாத பாவனையாக வணங்கினன். கந்தப்பெருமான் “நீ யாவன்?” என்றனர். பிரமதேவர் அச்சங்கொண்டு “படைத்தல் தொழில் உடைய பிரமன்” என்றனன். முருகப்பெருமான், அங்ஙனமாயின் உனக்கு வேதம் வருமோ?” என்று வினவினர். பிரமன் “உணர்ந்திருக்கிறேன்” என்றனன். “நன்று! வேத உணர்ச்சி உனக்கு இருக்குமாயின் முதல் வேதமாகிய இருக்கு வேத்தைக் கூறு,” என்று குகமூர்த்தி கூறினர். சதுர்முகன் இருக்கு வேதத்தை "ஓம்" என்ற குடிலை மந்திரத்தைக் கூறி ஆரம்பித்தனன். உடனே இளம் பூரணராகிய எம்பெருமான் நகைத்து திருக்கரம் அமைத்து, “பிரமனே நிறுத்து, நிறுத்து. முதலாவதாகக் கூறிய `ஓம்’ என்ற பிரணவ மந்திரத்தின் பொருளை விளக்கு என்றனர்.


“தாமரைத்தலை இருந்தவன் குடிலைமுன் சாற்றி

மாமறைத்தலை எடுத்தனன் பகர்தலும், வரம்பில்

காமர்பெற்று உடைக் குமரவேள், "நிற்றி, முன் கழறும்

ஓம் எனப்படு மொழிப்பொருள் இயம்புக"என்று உரைத்தான்.” ---கந்தபுராணம்.


ஆறு திருமுகங்களில் ஒரு முகம் பிரணவ மந்திரமாய் அமைந்துள்ள அறுமுகத்து அமலன் வினவுதலும், பிரமன் அக்குடிலை மந்திரத்திற்குப் பொருள் தெரியாது விழித்தனன். கண்கள் சுழன்றன; சிருட்டிகர்த்தா நாம் என்று எண்ணிய ஆணவம் அகன்றது; வெட்கத்தால் தலை குனிந்தனன். நாம் சிவபெருமானிடத்து வேதங்களை உணர்ந்து கொண்ட காலையில், இதன் பொருளையும் உணராமல் போனோமே? என்று ஏங்கினன்; சிவபெருமானுக்குப் பீடமாகியும், ஏனைய தேவர்களுக்குப் பிறப்பிடமாகியும், காசியில் இறந்தார்களுக்கு சிவபெருமான் கூறுவதாகியுமுள்ள தாரகமாகிய பிரணவ மந்திரத்தின் பொருளை உணராது மருண்டு நின்றனன்.


குமரக்கடவுள், “ஏ சதுர்முகா! யாதும் பகராது நிற்பதென்? விரைவில் விளம்புதி” என்றனர்.


பிரமன் “ஐயனே! இவ்வொரு மொழியின் பொருளை உணரேன்” என்றனன்.


அது கேட்ட குருமூர்த்தி சினந்து, "இம்முதலெழுத்திற்குப் பொருள் தெரியாத நீ சிருட்டித் தொழில் எவ்வாறு புரிய வல்லாய்? இப்படித்தான் சிருட்டியும் புரிகின்றனையோ? பேதாய்!” என்று நான்கு தலைகளும் குலுங்கும்படிக் குட்டினார்.


“எட்ட ஒணாத் தவக் குடிலையின் பயன் இனைத்து என்றே

கட்டு உரைத்திலன் மயங்கலும் இதன் பொருள் கருதாய்

சிட்டி செய்வது இத் தன்மைய தோ எனாச் செவ்வேள்

குட்டினான் அயன் நான்குமா முடிகளும் குலுங்க.”          ---கந்தபுராணம்.


பிரமதேவனது அகங்காரம்  முழுதும் தொலைந்து புனிதன் ஆகும்படி குமாரமூர்த்தி தமது திருவடியால் ஓர் உதை கொடுத்தனர். பிரமன் பூமியில் வீழ்ந்து அவசமாயினன். உடனே பகவான் தனது பரிசனங்களைக் கொண்டு பிரமனைக் கந்தகிரியில் சிறையில் இட்டார்.


“வேதநான்முக மறையோ னொடும் விளை

  யாடியே குடுமியிலே கரமொடு

  வீரமோதின மறவா”               --- (காணொணா) திருப்புகழ்.


“அயனைக் குட்டிய பெருமாளே”       -- (பரவை) திருப்புகழ்.


“ஆரணன் தனை வாதாடி ஓர் உரை

 ஓதுகின்று என, வாராது எனா, அவன்

 ஆணவம் கெடவே காவலாம் அதில்      இடும்வேலா.      

--- (வாரணந்) திருப்புகழ்.


      “.......................................படைப்போன்

அகந்தை உரைப்ப, மறை ஆதி எழுத்துஎன்று

     உகந்த பிரணவத்தின் உண்மை -- புகன்றிலையால்

சிட்டித் தொழில் அதனைச் செய்வது எங்ஙன் என்று, முனம்

     குட்டிச் சிறை இருத்தும் கோமானே”               --- கந்தர் கலிவெண்பா.



கருத்துரை


முருகா! விலைமாதர் வலையில் சிக்காமல் அடியேனுக்கு அருள்வீர்


062. ஆள்வினை உடைமை - 10 ஊழையும் உப்பக்கம்

திருக்குறள்

பொருட்பால்

அ. அரசியல்

அதிகாரம் 62 -- ஆள்வினை உடைமை 


இந்த அதிகாரத்துள் வரும் பத்தாம் திருக்குறளில், "பயனை விலக்குவதாகிய ஊழையும் புறம் காண்பர், அவ் விலக்கிற்கு இளையாமல், தொழிலைத் தாழ்வு அற முயலுபவர்" என்கின்றார் நாயனார்.

ஊழின் வலியானது, தன் வழியாக வராதபோது ஒருவன் எடுத்த காரியத்தை விலக்கும். அப்போது எடுத்த முயற்சியை விடாது செய்து வந்தால், அந்த முயற்சியே ஊழாகி, எடுத்த தொழில் முற்றுப் பெறுவதோடு, எண்ணிய பயனையும் தந்துவிடும். எனவே, தொடர் முயற்சியானது, முன் இருந்து ஊழை விலக்கி, நற்பயனைத் தந்துவிடும். 

(உப்பக்கம் – பின்புறம், முதுகுப் புறம். உலைவு – நடுக்கம், வறுமை, கலக்கம், தோல்வி, அலைவு. உஞற்றுதல் – முயலுதல், தூண்டுதல், செய்தல்.)


இதற்குத் திருக்குறள்...

ஊழையும் உப்பக்கம் காண்பர், உலைவு இன்றித்

தாழாது உஞற்று பவர்.


இதற்குப் பரிமேலழகர் உரை ---

ஊழையும் உப்பக்கம் காண்பர் --- பயனை விலக்குவதாய ஊழினையும் புறங்காண்பர்; 

உலைவு இன்றித் தாழாது உஞற்றுபவர் --- அவ்விலக்கிற்கு இளையாது வினையைத் தாழ்வற முயல்வார்.

(தாழ்வறுதல் - சூழ்ச்சியினும் வலி முதலிய அறிதலினும் செயலினும் குற்றம் அறுதல். ஊழ் ஒருகாலாக இருகாலாக அல்லது விலக்கலாகாமையின், பலகால் முயல்வார் பயன் எய்துவர் என்பார், 'உப்பக்கம் காண்பர்' என்றார். தெய்வத்தான் இடுக்கண் வரினும் முயற்சி விடற்பாலதன்று.)



இத் திருக்குறளுக்கு விளக்கமாக, கமலை வெள்ளியம்பலவாண முனிவர் பாடி அருளிய, "முதுமொழி மேல் வைப்பு" என்னும் நூலில் வரும் ஒரு பாடல்...


பாலன் ஒருவன் பணிந்து கடவூர் அரனைக்

காலற் கடந்து இருக்கக் கண்டோமே --- ஞாலத்தின்

ஊழையும் உப்பக்கம் காண்பர் உலைவு இன்றித்

தாழாது உஞற்று பவர்.


இதன் பொருள் ---


விடா முயற்சியால் விதியையும் கடக்கலாம். பாலன் -  மார்க்கண்டேயன். கடவூரன் - திருக்கடவூரில் கோயில் கொண்டுள்ள சிவபெருமான். காலற் கடந்து - யமனை வென்று.  மார்க்கண்டேயன் பொருட்டுச் சிவபெருமான் யமனைச் சங்கரித்தது யாவரும் அறிந்ததே.

மார்க்கண்டேயர் வரலாறு

அநாமயம் என்னும் வனத்தில் கவுசிக முனிவரது புத்திரராகிய மிருகண்டு என்னும் பெருந்தவ முனிவர் முற்கால முனிவரது புத்திரியாகிய மருத்துவதியை மணந்து தவமே தனமாகக் கொண்டு சித்தத்தைச் சிவன்பால் வைத்திருந்தனர். நெடுங்காலம் மக்கட்பேறு இல்லாமையால் மனம் வருந்தி, காசித் திருத்தலத்தை அடைந்து, மணிகர்ணிகையில் நீராடி, விசுவேசரை நோக்கி ஓராண்டு பெருந்தவம் புரிந்தனர். வேண்டுவார் வேண்டிய வண்ணம் நல்கும் விமலன் ஆகிய சிவபெருமான் விண்ணிடைத் தோன்றி, “மாதவ! உனக்கு யாது வரம் வேண்டும்?” என்றனர். 

முனிவர் பெருமான் புரமூன்று எரித்த பூதநாயகனைப் போற்றி செய்து புத்திரவரம் வேண்டும் என்றனர். 

அதுகேட்ட ஆலம் உண்ட நீலகண்டர் புன்னகை பூத்து, “தீங்குறு குணம், ஊமை, செவிடு, முடம், தீராப்பிணி, அறிவின்மையாகிய இவற்றோடு கூடிய நூறு வயது உயிர்வாழ்வோனாகிய மைந்தன் வேண்டுமோ? அல்லது சகலகலா வல்லவனும் கோல மெய்வனப்புடையவனும் குறைவிலா வடிவுடையவனும் நோயற்றவனும் எம்பால் அசைவற்ற அன்புடையவனும் பதினாறாண்டு உயிர்வாழ்பவனுமாகிய மைந்தன் வேண்டுமா? பகருதி” என்றனர்.


"தீங்கு உறு குணமே மிக்கு, சிறிது மெய் உணர்வு இலாமல்,

மூங்கையும் வெதிரும் ஆகி, முடமும் ஆய், விழியும் இன்றி,

ஓங்கிய ஆண்டு நூறும் உறுபிணி உழப்போன் ஆகி,

ஈங்கு ஒரு புதல்வன் தன்னை ஈதுமோ மா தவத்தோய்",


"கோலமெய் வனப்பு மிக்கு, குறைவு இலா வடிவம் எய்தி,

ஏல் உறு பிணிகள் இன்றி, எமக்கும் அன்பு உடையோன் ஆகி,

காலம் எண் இரண்டே பெற்று, கலைபல பயின்று வல்ல

பாலனைத் தருதுமோ? நின் எண்ணம் என் பகர்தி" என்றான்.  --- கந்த புரைணம்.


முனிவர், “வயது குறைந்தவனே ஆயினும் சற்புத்திரனே வேண்டும்” என்றனர். அவ்வரத்தை நல்கி அரவாபரணர் மறைந்தனர்.


மாண் தகு தவத்தின் மேலாம் மறை முனி அவற்றை ஓரா,

"ஆண்டு அவை குறுகினாலும் அறிவுளன் ஆகி, யாக்கைக்கு

ஈண்டு ஒரு தவறும் இன்றி, எம்பிரான் நின்பால் அன்பு

பூண்டது ஓர் புதல்வன் தானே வேண்டினன், புரிக" என்றான்.  --- கந்த புராணம்.

ஆதியும் அந்தமும் இல்லா அரும்பெருஞ்சோதியின் அருளால் மிருகண்டு முனிவரின் தருமபத்தினியாகிய மருத்துவதி, காலனது இடத்தோள் துடிக்கவும், பூதலத்தோரின் இடும்பை நடுங்கவும், புரை தவிர் தருமம் ஓங்கவும், மாதவ முனிவர் உய்யவும், வைதிக சைவம் வாழவும் கருவுற்றனள். பத்து மாதங்களுக்குப் பின் இளஞ்சூரியனைப் போல் ஒரு மகவு தோன்றியது. தேவ துந்துபிகள் ஆர்த்தன; விண்ணவர் மலர்மழைச் சிந்தினர்; முனிவர் குழாங்கள் குழுமி ஆசி கூறினர். பிரமதேவன் வந்து மார்க்கண்டன் என்று பேர் சூட்டினன். ஐந்தாவாதாண்டில் சகலகலையும் கற்று உணர்ந்த மார்க்கண்டேயர் சிவபக்தி, அறிவு, அடக்கம், அடியார் பக்தி முதலிய நற்குணங்களுக்கு உறைவிடமாயினர். பதினைந்து ஆண்டுகள் முடிந்து பதினாறாவது ஆண்டு பிறந்தது. அப்பொழுது தந்தையும் தாயும் அவ்வாண்டு முடிந்தால் மகன் உயிர் துறப்பான் என்று எண்ணி துன்பக் கடலில் மூழ்கினர். அதுகண்ட மார்க்கண்டேயர் இரு முதுகுரவரையும் பணிந்து “நீங்கள் வருந்துவதற்கு காரணம் யாது?’ என்று வினவ, “மைந்தா! நீ இருக்க எமக்கு வேறு துன்பமும் எய்துமோ? சிவபெருமான் உனக்குத் தந்த வரம் பதினாறு ஆண்டுகள்தாம். இப்போது உனக்குப் பதினைந்தாண்டுகள் கழிந்தன; இன்னும் ஓராண்டில் உனக்கு மரணம் நேருமென எண்ணி ஏங்குகின்றோம்’ என்றனர். 

மார்க்கண்டேயர், “அம்மா! அப்பா! நீவிர் வருந்த வேண்டாம்; உமக்கு வரமளித்த சிவபெருமான் இருக்கின்றனர், அபிஷேகம் புரிய குளிர்ந்த நீர் இருக்கிறது, அர்ச்சிக்க நறுமலர் இருக்கிறது, ஐந்தெழுத்தும் திருநீறும் நமக்கு மெய்த்துணைகளாக இருக்கின்றன. இயமனை வென்று வருவேன். நீங்கள் அஞ்சாது இருங்கள்” என்று கூறி விடைபெற்று, காசி திருத்தலத்தில் மணிகர்ணிகையில் நீராடி சிவலிங்கத்தைத் தாபித்து நறுமலர் கொண்டு வணங்கி வாழ்த்தி வழிபாடு புரிந்து நின்றனர். என்பெலாம் உருகி விண்மாரி எனக் கண்மாரி பெய்து, அன்பின் மயமாய்த் தவமியற்றும் மார்க்கண்டேயர் முன் சிவபெருமான் தோன்றி “மைந்தா, உனக்கு யாது வரம் வேண்டும்” என்றருள் செய்தனர். மார்க்கண்டேயர் மூவருங்காணா முழுமுதற் கடவுளைக் கண்டு திருவடிமேல் வீழ்ந்து,


“ஐயனே! அமலனே! அனைத்தும் ஆகிய

மெய்யனே! பரமனே! விமலனே! அழல்

கையனே! கையனேன் காலன் கைஉறாது

உய்ய, நேர் வந்து நீ உதவு என்று ஓதலும்’      --- கந்தபுராணம்.


“சங்கரா! கங்காதரா! காலன் கைப்படாவண்ணம் காத்தருள்வீர்” என்று வரம் இரந்தனர். கண்ணுதல் பெருமான் “குழந்தாய்! அஞ்சேல், அந்தகனுக்கு நீ அஞ்சாதே! நம் திருவருள் துணை செய்யும்” என்று அருளி மறைந்தனர்.

மார்க்கண்டேயர் காலம் தவறாது நியமமொடு சிவபெருமானை ஆராதித்து வந்தனர். பதினாறாண்டு முடிந்து, இயமதூதன் விண்ணிடை முகிலென வந்து சிவார்ச்சனை புரிந்து கொண்டிருக்கிற மார்க்கண்டேயரை கண்டு அஞ்சி சமீபிக்கக் கூடாதவனாய் திரும்பி, சைமினி நகரம் போய், தனது தலைவனாகிய கூற்றுவனுக்குக் கூற, இயமன் சினந்து, “அச்சிறுவனாகிய மார்க்கண்டன் ஈறில்லாத ஈசனோ?” என்று தனது கணக்கரான சித்திரகுத்திரரை வரவழைத்து மார்க்கண்டரது கணக்கை உசாவினன். சித்திர குத்திரர் “இறைவ! மார்க்கண்டேயருக்கு ஈசன் தந்த பதினாறாண்டும் முடிந்தது. விதியை வென்றவர் உலகில் ஒருவரும் இல்லை; மார்க்கண்டேயருடைய சிவபூசையின் பயன் அதிகரித்துள்ளதால் நமது உலகை அவர் அடைவதற்கு நியாயமில்லை; கயிலாயம் செல்லத் தக்கவர்” என்று கூறினர். இயமன் உடனே தம் மந்திரியாகிய காலனை நோக்கி “மார்க்கண்டேயனை பிடித்து வருவாயாக” என்றனன். காலன் வந்து அவருடைய கோலத்தின் பொலிவையும் இடையறா அன்பின் தகைமையையும் புலனாகுமாறு தோன்றி, முனிகுமாரரை வணங்கி காலன் அழைத்ததைக் கூறி “அருந்தவப் பெரியீர்! எமது இறைவன் உமது வரவை எதிர் பார்த்துள்ளான்; உம்மை எதிர்கொண்டு வணங்கி இந்திர பதவி நல்குவன்; வருவீர்” என்றனன். அதுகேட்ட மார்க்கண்டேயர் “காலனே! சிவனடிக்கு அன்பு செய்வோர் இந்திரனுலகை விரும்பார்.”


“நாதனார் தமது அடியவர்க்கு அடியவன் நானும்,

ஆதலால் நுமது அந்தகன் புரந்தனக்கு அணுகேன்,

வேதன்மால் அமர் பதங்களும் வெஃகலன், விரைவில்

போதிபோதி என்றுஉரைத்தலும் நன்றுஎனப் போனான்.”

                                     

அது கேட்ட காலன், நமன்பால் அணுகி நிகழ்ந்தவை கூற, அவன் வடவை அனல் போல் கொதித்து புருவம் நெறித்து விழிகளில் கனற்பொறி சிந்த எருமை வாகனம் ஊர்ந்து பரிவாரங்களுடன் முனிமகனார் உறைவிடம் வந்து, ஊழிகாலத்து எழும் கருமேகம் போன்ற மேனியும் பாசமும் சூலமும் ஏந்திய கரங்களுமாக மார்க்கண்டேயர் முன் தோன்றினன். 

அந்தகனைக் கண்ட அடிகள் சிறிதும் தமது பூசையினின்று வழுவாதவராகி சிவலிங்கத்தை அர்ச்சித்த வண்ணமாயிருந்தனர். கூற்றுவன் “மைந்தா! யாது நினைந்தனை? யாது செய்தனை? ஊழ்வினையைக் கடக்கவல்லார் யாவர்? ஈசனாரது வரத்தை மறந்தனை போலும், நீ புரியும் சிவபூசை பாவத்தை நீக்குமே அல்லாது, யான் வீசும் பாசத்தை விலக்குமோ? கடற்கரை மணல்களை எண்ணினும் ககனத்து உடுக்களை எண்ணினும் எண்ணலாம்; எனது ஆணையால் மாண்ட இந்திரரை எண்ண முடியுமோ? பிறப்பு இறப்பு என்னும் துன்பம் கமலக்கண்ணனுக்கும் உண்டு, கமலாசனுக்கும் உண்டு; எனக்கும் உண்டு; ஆகவே பிறப்பு இறப்பு அற்றவர் பரஞ்சுடர் ஒருவரே. தேவர் காப்பினும், மூவர் காப்பினும், மற்ற எவர் காப்பினும், உனது ஆவி கொண்டு அல்லது மீண்டிடேன்; விரைவில் வருதி” என்றனன்.

மார்க்கண்டேயர் “அந்தக! அரன் அடியார் பெருமை அறிந்திலை; அவர்களுக்கு முடிவில்லை; முடிவு நேர்கினும் சிவபதம் அடைவரே அன்றி நின் புரம் அணூகார். சிவபிரானைத் தவிர வேறு தெய்வத்தைக் கனவிலும் நினையார்; தணிந்த சிந்தையுடைய அடியார் பெருமையை யாரே உரைக்கவல்லார்; அவ்வடியார் குழுவில் ஒருவனாகிய என் ஆவிக்குத் தீங்கு நினைத்தாய்; இதனை நோக்கில் உன் ஆவிக்கும் உன் அரசுக்கும் முடிவு போலும்.


“தீது ஆகின்ற வாசகம் என்தன் செவிகேட்க

ஓதா நின்றாய்,மேல் வரும் ஊற்றம் உணர்கில்லாய்,

பேதாய், பேதாய், நீ இவண் நிற்கப் பெறுவாயோ,

போதாய் போதாய்” என்றுஉரை செய்தான் புகரில்லான்.       --- கந்தபுராணம்

“இவ்விடம் விட்டு விரைவில் போ” என்ற வார்த்தைகளைக் கேட்ட மறலி மிகுந்த சினங்கொண்டு, “என்னை அச்சுறுத்துகின்றனை? என் வலிமையைக் காணுதி” என்று ஆலயத்துள் சென்று பாசம் வீசுங்கால், மார்க்கண்டேயர் சிவலிங்கத்தைத் தழுவி சிவசிந்தனையுடன் நின்றனர். கூற்றுவன் உடனே பாசம் வீசி ஈர்த்திடலுற்றான். பக்த ரட்சகராகிய சிவமூர்த்தி சிவலிங்கத்தினின்றும் வெளிப்பட்டு “குழந்தாய் ! அஞ்சேல், அஞ்சேல், செருக்குற்ற இயமன் உன் உயிர் வாங்க உன்னினன்” என்று தனது இடது பாதத்தை எடுத்து கூற்றுவனை உதைத்தனர். இயமன் தன் பரிவாரங்களுடன் வீழ்ந்து உயிர் துறந்தான். சிவபிரான் மார்க்கண்டேயருக்கு அந்தமிலா ஆயுளை நல்கி மறைந்தனர். மார்க்கண்டேயர் தந்தை தாயை யணுகி நிகழ்ந்தவைக் கூறி அவர்கள் துன்பத்தை நீக்கினர். நெடுங்காலத்துக்குப் பின் மரண அவத்தையின்றி பூபார மிகுந்தது. தேவர்கள் வேண்ட சிவபிரான் இயமனை உயிர்ப்பித்தனர்.

மதத்தான் மிக்கான் மற்று இவன் மைந்தன் உயிர் வாங்கப்

பதைத்தான் என்னா உன்னி, வெகுண்டான், பதி மூன்றும்

சிதைத்தான், வாமச் சேவடி தன்னால் சிறிது உந்தி

உதைத்தான், கூற்றன் விண் முகில் போல் மண் உறவீழ்ந்தான். --- கந்தபுராணம்.


நலமலி தருமறை மொழியொடு

நதிஉறு புனல், புகை, ஒளிமுதல்,

மலர்அவை கொடுவழி படுதிறல்

மறையவன் உயிர் அது கொளவரு

சலமலி தரு மறலி தன்உயிர்

கெட உதை செய்தவன் உறைபதி

திலகம் இது என உலகுகள் புகழ்

தருபொழில் அணிதிரு மிழலையே.---  திருஞானசம்பந்தர்.


நன்றுநகு நாள்மலரால் நல்இருக்கு மந்திரம்கொண்டு

ஒன்றி, வழிபாடு செயல் உற்றவன் தன் ஓங்கு உயிர்மேல்

கன்றிவரு காலன்உயிர் கண்டு, அவனுக்கு அன்று அளித்தான்

கொன்றைமலர் பொன்திகழும் கோளிலி எம் பெருமானே. ---  திருஞானசம்பந்தர்.


நீற்றினை நிறையப் பூசி நித்தலும் நியமம் செய்து

ஆற்றுநீர் பூரித்து ஆட்டும் அந்தணனாரைக் கொல்வான்,

சாற்றுநாள் அற்றது என்று, தருமராசற்காய் வந்த

கூற்றினைக் குமைப்பர் போலும் குறுக்கைவீ ரட்ட னாரே. --- அப்பர்.


மருள்துயர் தீர அன்று அர்ச்சித்த மாணி மார்க்கண்டேயற்கு ஆய்

இருட்டிய மேனி வளைவாள் எயிற்று எரி போலும் குஞ்சிச்

சுருட்டிய நாவில் வெம் கூற்றம் பதைப்ப உதைத்து, உங்ஙனே

உருட்டிய சேவடியான் கடவூர் உறை உத்தமனே. --- அப்பர்.



அந்தணாளன்உன் அடைக்கலம் புகுத

அவனைக் காப்பது காரணமாக

வந்தகாலன் தன்ஆருயிர் அதனை

வவ்வினாய்க்கு உன்தன் வண்மைகண்டு,அடியேன்

எந்தை!நீ எனை நமன் தமர் நலியில்

இவன்  மற்றுஎன் அடியான் என விலக்கும்

சிந்தையால் வந்து, உன் திருவடி அடைந்தேன்

செழும்பொழில் திருப்புன் கூர்உளானே --- சுந்தரர்.


தூமொழி நகைத்துக் கூற்றை மாளிட 

உதைத்துக்கோத்த தோள்உடை 

என்அப்பர்க்கு ஏற்றி      திரிவோனே     ----(வார்குழல்) திருப்புகழ்



அடுத்து,  இத் திருக்குறளுக்கு விளக்கமாக, பெரியபுராணத்தில் வரும் திருமூல நாயனார் வரலாற்றை வைத்து, குமார பாரதி என்பார், "திருத்தொண்டர் மாலை" என்னும் நூலில் பாடியருளிய ஒரு பாடல்...


பரகாயம் சேர்ந்தார் பசுக்களால் ஆய்ச்சி

மருவாமல் மாதவமே வாய்ந்தார் --- திருமூலர்,

ஊழையும் உப்பக்கம் காண்பர் உலைவின்றித்

தாழாது உஞற்று பவர்.


இதன் பொருள் ---


திருக்கயிலாய மலையிலே திருநந்தி தேவருடைய மாணாக்கர்களில் சிவயோகி ஒருவர் பொதியில் அகத்தியரைக் காண வேணவா உற்றார். திருக்கயிலாயத்தை அகன்று வழிக்கொண்டார். திருக்கேதாரம், பசுபதி நேபாளம், காசி. சீசைலம், திருக்காளத்தி, திருவாலங்காடு, காஞ்சிபுரம், திருவதிகை, சிதம்பரம் முதலிய தலங்களை வணங்கித் திருவாவடுதுறையை அடைந்து சிவதரிசனம் செய்து இருந்தார். திருவாவடுதுறையை அடுத்து உள்ள சாத்தனூரின் அருகிலே பசுக்கள் கூடி, அங்கே இறந்துகிடந்த மேய்ப்போன் ஆகிய மூலன் உடலைச் சுற்றிச் சுற்றிக் கதறுவதைக் கண்டார். மனம் இரங்கினார். மூலன் மாண்ட உடம்பில் தான் பரகாயப் பிரவேசம் செய்தார். எழுந்து, பசுக்கள் மனம் துன்புறாமல் மகிழச் செய்தார். பின்பு நன்றாக மேய்த்துப் பசுக்களின் பின்பே சென்று அவைகள் வீட்டில் புகத் தாம் வெளியே நின்றார். மூலன் மனைவி கிட்டிவர அவளைத் தொடாமல், உனக்கு என்னோடு யாதொரு சம்பந்தமுமில்லை என மறுத்தார். ஊரார் உண்மையை உணர்ந்தனர். திருமூலர் மறுநாள் சென்று சேமித்த இடத்தில் தமது உடலைக் காணாமையால் திருவருட் செயல் இது எனத் தேர்ந்தார். திருமூலர் மூவாயிரம் ஆண்டுகள் திருவாவடுதுறையிலே அரசின்கீழ் சிவயோகத்தில் அமர்ந்து இருந்தார். மூவாயிரம் திருமந்திரங்களை அருளிச் செய்தார்.  

பயனை விலக்குவதாய ஊழினையும் புறங்காண்பர், அவ் விலக்கிற்கு இளையாது வினையைத் தாழ்வற முயல்வார் எனத் திருவள்ளுவர் அருளியமை காண்க.

பரகாயம் - மறுகூடு, ஓருடம்பை விட்டு மற்றோர் உடம்பில் புகுதல். ஆய்ச்சி - இடைச்சி, என்றது மூலனாகிய இடையன் மனைவியை. உலைவின்றி - இளையாது. உஞற்றுபவர் - முயல்பவர்.


அடுத்து, இத் திருக்குறளுக்கு விளக்கமாக, பிறைசை சாந்தக் கவிராயர் பாடி அருளிய, நீதிசூடாமணி என்கின்ற "இரங்கேச வெண்பா" என்னும் நூலில் இருந்து ஒரு பாடல்...


செய்துசிவ பூசை சிரஞ்சீவி ஆம்அபயம்

எய்தினன்மார்க் கண்டன் இரங்கேசா - நொய்தாக

ஊழையும் உப்பக்கம் காண்பர் உலைவுஇன்றித்

தாழாது உஞற்று பவர். 


இதன் பொருள் ---  


இரங்கேசா - திருவரங்கநாதக் கடவுளே! சிவபூசை செய்து -பத்தி வைராக்கியச் சுத்தமனத்தோடு சிவலிங்க பூசை செய்து, மார்க்கண்டன் - மார்க்கண்டேய மாமுனிவர், சிரஞ்சீவி ஆம் அபயம் எய்தினன் - என்றும் சாகாமல் உயிருடன் இருக்கும்படி (சிவபெருமானிடத்தில்) அபயதானம் பெற்றார்,  (ஆகையால், இது)   உலைவு இன்றி தாழாது - ஊழின் விலக்குக்குப் பின்வாங்கித் தாமதிக்காமல், நொய்து ஆக - (அதை) அற்பமாக மதித்து, உஞற்றுபவர் - முயற்சி செய்பவர், ஊழையும் - (பயனை விலக்குவதாகிய) விதியையும், உப்பக்கம் காண்பர் - முதுகு காட்டி (தோற்கக்) காண்பார்கள் (என்பதை விளக்குகின்றது).

கருத்துரை --- விதியை மதியால் வெல்லலாம்.

மார்க்கண்டேயர் வரலாறு மேலே சொல்லப்பட்டுள்ளது காண்க.


அடுத்து, இத் திருக்குறளுக்கு விளக்கமாக, சிதம்பரம் ஈசானிய மடத்து இராமலிங்க சுவாமிகள் பாடி அருளிய, "முருகேசர் முதுநெறி வெண்பா" என்னும் நூலில் இருந்து ஒரு பாடல்...


ஆள்வினையால் மிக்கதவம் ஆற்றிச் சுவேதமன்னன்

மூள்வினைஅற்று உய்ந்தான், முருகேசா! - கோள்வினையாம்

ஊழையும் உப்பக்கம் காண்பர் உலைவுஇன்றித்

தாழாது உஞற்று பவர்.


இதன் பொருள் ---


முருகேசா - முருகப் பெருமானே, சுவேத மன்னன் - சுவேத ராசன் என்பவன், ஆள்வினையால் - மிகுந்த முயற்சியால், மிக்க தவம் ஆற்றி - மிகுந்த தவத்தைச் செய்து, மூள்வினை அற்று உய்ந்தான் - நெருங்கிய தீவினையை வென்று நல்வாழ்க்கை பெற்றான். கோள் வினையாம் - கோள்களால் உண்டாகும் தீவினையாகிய, ஊழையும் - ஊழ்வினையையும், உலைவு இன்றித் தாழாது உஞற்றுபவர் - சோர்வு இல்லாமல் முயற்சியைச் செய்கின்றவர்கள், உப்பக்கம் காண்பர் - தோல்வி அடையச் செய்வார்கள்.

சுவேதன் என்னும் அரசன் மிகுந்த முயற்சியோடு தவம் செய்து சூழ்வினையை நீக்கி நல்வாழ்வு பெற்றான். சிறிதும் தளர்ச்சி இல்லாமல் இடைவிடாது முயற்சி செய்பவர் ஊழ் என்னும் வினையையும் வெல்வர் என்பதாம்.

                                                சுவேத மன்னன் கதை

சுவேத மன்னன் என்பவன், தன்னுடைய அரசாட்சியை மகனிடம் ஒப்புவித்துவிட்டு, மனைவியோடு காட்டை அடைந்து முனிவனாகித் தவம் செய்துகொண்டு இருந்தான். அப்போது அவனுடைய மனைவிக்குச் சாவுத் துன்பம் உண்டாகியது.  அதனைக் கண்டு, "அந்தோ, இத்தகைய துன்பம் என்னையும் வருத்துமே" என்று அஞ்சினான். சுக்கிராசாரியாரை அடைந்து வழிபட்டுச் சாவுத் துன்பம் நீங்கும்படி மிருத்தியுஞ்சய மந்திரோபதேசம் பெற்று, அவர் கூறியவாறே பல சிவத் தலங்களையும் வழிபட்டுத் திருநெல்வேலியை அடைந்து சிவவழிபாடு செய்து, அகத்திய முனிவரால் அவ் ஊரின் பெருமையை அறிந்து, கடவுளை வழிபட்டுத் தங்கி இருந்தான்.  அங்கே சாங்காலம் நெருங்கியபடியினால் நமன் அச்சுறுத்திப் பாசக் கயிற்றை எறிந்து பற்றினான். அரசன் சிறிதும் அஞ்சாது சிவபெருமானுடைய திருப்பெயர்களைக் கூறிக்கொண்டிருந்தான். சிவபிரான் எழுந்தருளி இயமனை உதைத்து அரசனைக் காப்பாற்றி அருளினார். அரசன் தன்னுடைய விடாமுயற்சியினால் சாவுத் துன்பத்திலிருந்து விடுபட்டான்.


பின்வரும் பாடல்கள், இத் திருக்குறளுக்கு ஒப்பாக அமை்துள்ளதை அறியலாம்...

முழுதுடன் முன்னே வகுத்தவன் என்று

தொழுதிருந்தக் கண்ணே ஒழியுமோ? அல்லல்

இழுகினான் ஆகாப்பது இல்லையே, முன்னம்

எழுதினான் ஓலை பழுது. --- பழமொழி நானூறு.


இதன் பொருள் ---


முழுதுடன் முன்னே வகுத்தவன் என்று - முழுது உலகத்தையும் முன்னே உண்டாக்கியவன் நமக்காக அல்லலையும் படைத்தான் என்று நினைத்து, தொழுது இருந்தக் கண்ணே அல்லல் ஒழியுமோ - இது அவனாலேயே நீங்கும் போலும் என்று நினைத்து அவனையே தொழுதுகொண்டு முயற்சியின்றி இருப்பின் துன்பம் நீங்குமோ? முன்னம் ஓலை பழுது எழுதினான் - முதலில் ஓலையைப் பழுதுபட எழுதியவன், இழுகினானாக - தாம் குற்றம் செய்தவனாக அறிந்தபின், காப்பது இல்லை -- செய்த குற்றத்தைப் பாதுகாப்பதில்லை. (உடனே நீக்குவன் என்பதாம்.)

துன்பம் தெய்வத்தால் வந்ததாயினும் அதனை நீக்க முயற்சி செய்க. ஓலையைப் பழுதாக எழுதின ஒருவன் அப்பழுதினையே பாதுகாவாது நீக்குதல்போல, முயற்சி செய்து அல்லலை நீக்குக வென்பதாம்.


உலையா முயற்சி களைகணா ஊழின்  

வலிசிந்தும் வன்மையும் உண்டே - உலகுஅறியப்  

பால்முளை தின்று மறலி உயிர்குடித்த  

கால்முளையே போலும் கரி.  --- நீதிநெறி விளக்கம்.    

இதன் பொருள் ---

உலையா முயற்சி - இளைத்தலில்லாத முயற்சியையே, களைகண்ணா - பற்றுக்கோடாகக் கொண்டு, ஊழின்வலி - போகு ஊழினது வலிமையை, சிந்தும் - சிதைக்கின்ற, வன்மையும் உண்டே - வலிமையும் உண்டு, உலகறிய -- உலகம் அறிய, பால்முளை தின்று - ஊழ்வினையின் முளையைத் தின்று, மறலி உயிர் குடித்த - கூற்றுவனது உயிரையும் குடித்த கால்முளையே - மார்க்கண்டன் என்னும் சிறுவனே, கரி - சான்றாவன்.


062. ஆள்வினை உடைமை --- 09. தெய்வத்தான்

 திருக்குறள்

பொருட்பால்

அ. அரசியல்

அதிகாரம் 62 -- ஆள்வினை உடைமை


இந்த அதிகாரத்துள் வரும் ஒன்பதாம் திருக்குறளில், "முயன்று செய்த தொழிலானது, ஊழ் வகையால், கருதிய பயனைத் தரவில்லையானாலும், முயற்சியானது, உடல் உழைப்பிற்கு ஏற்ற கூலியையாவது கொடுக்கும்" என்கின்றார் நாயனார்.

தெய்வம் நோக்கிச் செய்கின்ற செயலானது, ஊழ்வலி. அந்த ஊழானது நல்வினைப் பயனாக இருக்குமாயின், எண்ணிய அளவிற்கு மேலான பயனையே கொடுத்துவிடும். தீவினைப் பயனாக அமையுமாயின், எண்ணிய பயனைத் தரவில்லையானாலும், முயற்சிக்குத் தக்க பயனையாவது தரும்.

விதியை எண்ணி இராமல், விதித்த செயலை முயற்சியோடு முடிக்கக் கருதவேண்டும்.


இதற்குத் திருக்குறள்...

தெய்வத்தான் ஆகாது எனினும், முயற்சி தன்

மெய்வருத்தக் கூலி தரும்.


இதற்குப் பரிமேலழகர் உரை ---

தெய்வத்தான் ஆகாது எனினும் --- முயன்ற வினை பால்வகையால் கருதிய பயனைத் தாராதாயினும்; 

முயற்சி தன் மெய் வருத்தக் கூலி தரும் --- முயற்சி தனக்கு இடமாய உடம்பு வருந்திய வருத்தத்தின் கூலிஅளவு தரும்; பாழாகாது.

(தெய்வத்தான் ஆயவழித் தன் அளவின் மிக்க பயனைத் தரும் என்பது உம்மையால் பெற்றாம். இருவழியும் பாழாகல் இன்மையின், தெய்வம் நோக்கியிராது முயல்க என்பது கருத்து.)



இத் திருக்குறளுக்கு விளக்கமாக, பெரியபுராணத்தில் வரும் புகழ்த்துணை நாயனார் வரலாற்றை வைத்து, குமார பாரதி என்பார் பாடி அருளிய "திருத்தொண்டர் மாலை" என்னும் நூலில் இருந்து ஒரு பாடல்...


வற்கடம்வந்து ஊண்போய்மெய் வாடியபு கழ்த்துணைகை

நற்கலசம் வீழஅர னார்கொடுத்தார் - பொற்காசு

தெய்வத்தான் ஆகா தெனினும் முயற்சிதன்

மெய்வருத்தக் கூலி தரும்.


இதன் பொருள் ---


செருவிலிபுத்தூரிலே புகழ்த்துணை நாயனார் என்பவர் ஒருவர் இருந்தார். அவர் ஆதிசைவ குலத்தினர். சிவாகம விதிப்படி பரமசிவனை அருச்சனை செய்துவரும் காலத்திலே பஞ்சம் உண்டாயிற்று. பசிமிகப் பெற்றார். "அருச்சனையை விடுவேன் அல்லேன்" என மன உறுதி பூண்டார். அல்லும் பகலும் அருச்சித்தார். ஒருநாள் அவர் திருமஞ்சனம் ஆட்டும்பொழுது மிகுந்த பசிநோயால் கை சோர, கலசம் திருமுடிமேல் விழுந்தது. அவரும் திருவடியிலே விழுந்து சோர்ந்து கிடந்தார். திருவருளினாலே உறக்கம் வந்தது. சிவபெருமான் அவருடைய கனவிலே தோன்றி, "பஞ்சம் நீங்கும் வரைக்கும் உனக்குத் தினம் தோறும் இங்கே ஒவ்வொரு காசு வைப்போம்" என்று அருளிச் செய்தார். விழித்தெழுந்த நாயனார் பீடத்தின்கீழ் ஒரு பொற்காசு இருக்கக் கண்டார். அதனைத் திருவருளாணை எனத் தேர்ந்து எடுத்து வாழ்ந்தார்.  நாளும் ஒரு காசு பெற்றார்.  பஞ்சம் நீங்கிய பின்னரும் நெடுங்காலம் மெய்யடிமைத் தொழில் செய்து சிவபெருமான் திருவடிநீழலை அடைந்தார்.


முயன்ற வினை பால்வகையால் கருதிய பயனைத் தாராதாயினும், முயற்சி தனக்கு இடமாகிய உடம்பு வருந்திய வருத்தத்தின் கூலியளவு தரும், பாழாகாது என்று அருளினார் திருவள்ளுவ நாயனார். தெய்வத்தான் ஆயவழித் தன் அளவின் மிக்க பயனைத் தரும் என்பது கருத்து.


அகத்து அடிமை செய்யும் அந்தணன்தான்

அரிசிற்புனல் கொண்டுவந்து ஆட்டுகின்றான்

மிகத்தளர்வு எய்திக் குடத்தையும் நும்

முடிமேல்விழுத் திட்டு நடுங்குதலும்

வகுத்து அவனுக்கு நித்தல் படியும்

வரும்என்றுஒரு காசினை நின்றநன்றிப்

புகழ்த்துணை கைப்புகச் செய்துஉகந்தீர்

பொழில்ஆர்திருப் புத்தூர்ப் புனிதனீரே.


எனவரும் நம்பியாரூர் திருப்பாட்டினை எண்ணுக.


ஊழ்வகையால் வந்த பஞ்சத்தை நோக்கி, சிவார்ச்சனையை விடாமல் நாயனார் செய்தார். தெய்வ அருள் உண்டானமையால், முயற்சிக்கு மீறிய நற்பலனைத் தந்தது.


062. ஆள்வினை உடைமை - 08. பொறி இன்மை

திருக்குறள்

பொருட்பால்

அ. அரசியல்

அதிகாரம் 62 -- ஆள்வினை உடைமை 


இந்த அதிகாரத்துள் வரும் எட்டாம் திருக்குறளில், "பயனைத் தருவதாகிய விதி இல்லாமை ஒருவருக்கும் பழி ஆகாது; செய்யவேண்டுவனவற்றை அறிந்து, செயலில் முயற்சி இல்லாமல் இருத்தலே பழி ஆகும்" என்கின்றார் நாயனார்.


ஒருவன் விடாமுயற்சியோடு இருக்கவேண்டும். விடாமுயற்சியோடு தொழிலைச் செய்யும்போது, அது முடியவில்லையாயினும், பாப்ப்பவர்கள் "இவன் முயற்சியைச் சரியாகத்தான் செய்தான், அவனுடைய வினைப்பயன் இவ்வாறு முடிந்தது" என்று வருந்துவார்களே ஒழிய, பழிக்கமாட்டார்கள். முயற்சி இல்லாமல் சோம்பி இருப்பவனையே பழிப்பார்கள்.


இதற்குத் திருக்குறள்...                           

பொறி இன்மை யார்க்கும் பழி அன்று, அறிவு அறிந்து

ஆள்வினை இன்மை பழி.


இதற்குப் பரிமேலழகர் உரை ---

பொறி இன்மை யார்க்கும் பழியன்று - பயனைத் தருவதாய விதியில்லாமை ஒருவற்கும் பழியாகாது; 

அறிவு அறிந்து ஆள்வினை இன்மை பழி --- அறியவேண்டும் அவற்றை அறிந்து வினைசெய்யாமையே பழியாவது.

(அறிய வேண்டுவன - வலி முதலாயின. 'தெய்வம் இயையாவழி ஆள்வினை உடைமையால் பயன் இல்லை', என்பாரை நோக்கி, 'உலகம் பழவினை பற்றிப் பழியாது, ஈண்டைக் குற்றமுடைமை பற்றியே பழிப்பது' என்றார். அதனால் விடாது முயல்க என்பது குறிப்பெச்சம்.)



பின்வரும் பாடல், இத் திருக்குறளுக்கு ஒப்பாக அமைந்துள்ளதைக் காண்க...


வீங்குதோட் செம்பியன்சீற்றம் விறல்விசும்பில்

தூங்கும் எயிலும் தொலைத்தலால், - ஆங்கு

முடியும் திறத்தால் முயல்க,தாம் கூர்அம்பு

அடியிழுப்பின் இல்லை யரண். --- பழமொழி நானூறு.


இதன் பொருள் ---


வீங்கு தோள் செம்பியன் சீற்றம் --- பருத்ததோளை உடைய சோழனது சினம், விறல் விசும்பில் தூங்கும் எயிலும் தொலைத்தலால் --- மிக்க ஆகாயத்தின்கண்ணே அசைந்து கொண்டிருந்த அசுரர்களது ஊரினைத் தேவர்கள் பொருட்டுத் தொலைவித்தலால், முடியும் திறத்தால் முயல்க --- எவ்வளவு முடியுமோ முடியும் வழியால் முயற்சி செய்க. கூர் அம்பு அடி இழுப்பின் இல்லை அரண் --- கூரிய அம்பு அடியானது பொருந்த மிக விரைவாகத் தொடுப்பின் அதனைத் தடுத்தற்குரிய கவசம் இல்லையாதலால்.


நம்மால் முடிந்த அளவும் முயற்சி செய்தால் முடியாத காரியம் ஒன்றில்லையாம்.


செம்பியன் ஆகாயத்தின்கண் இருந்த அசுரர்களது ஊரினைத் தேவர்கள் பொருட்டு அழித்தான். இதுபற்றியே இவன் தூங்கெயி லெறிந்த தொடித்தோள் செம்பியன் எனப்பட்டான். அம்பினை வலிவாகத் தொடுப்பின் கவசமும் பிளந்துபோதல் போல, முடிந்த அளவு முயற்சிசெய்தால் பயன் அடையலாம் என்பது. இதற்குப் போதிய சான்று சோழனேயாவான். 


062. ஆள்வினை உடைமை - 07. மடியுளாள் மாமுகடி

 திருக்குறள்

பொருட்பால்

அ. அரசியல்

அதிகாரம் 62 -- ஆள்வினை உடைமை


இந்த அதிகாரத்துள் வரும் ஏழாம் திருக்குறளில், "சோம்பல் இல்லாதவனுடைய முயற்சியில் செந்தாமரைச் செல்வியாகிய திருமகள் இருப்பாள். சோம்பல் இருப்பவனிடத்தில் கரிய மூதேவி இருப்பாள்" என்கின்றார் நாயனார்.


திருப்பாற்கடல் கடைந்த காலத்தில், அக் கடலில், இலக்குமிக்கு முன்னர் மூதேவி உண்டானது பற்றி அவள் மூத்தாள் எனப்பட்டாள். இவள் மக்களுக்கு சோம்பல் முதலியவற்றை உண்டாக்கும் தெய்வம் ஆவாள். கருமை நிறமும், பாம்பு ஆபரணமும், கழுதை வாகனமும் உடையவள். இவளுக்குக் கொடி காகம். ஆயுதம் துடைப்பம்.


தாள் என்பதற்கு முயற்சி என்றும், திருவடி என்றும் பொருள் கொள்ளலாம்.


அவ்வாறு கொண்டால், முயற்சி உடையவனுடைய திருவடியில் திருமகள் உறைவாள் என்று கொள்வதும் பொருத்தமாக இருக்கும் என்பது, "கொய்த அம்மலரடி கூடுவார் தம்மை தவழ் திருமகள் வணங்க வைத்து, பெய்தவன் பெருமழை, உலகம் உய்யச் செய்தவன் உறைவிடம் திருவல்லமே" என்னும் திருஞானசம்பந்தப் பெருமானாரின் அருள்வாக்கால் அறியப்படும்.


இதற்குத் திருக்குறள்...  


மடிஉளாள் மாமுகடி என்ப, மடி இலான்

தாள் உளாள் தாமரையினாள்.


இதற்குப் பரிமேலழகர் உரை ---

மா முகடி மடி உளாள் --- கரிய சேட்டை ஒருவன் மடியின் கண்ணே உறையும்; 

தாமரையினாள் மடிஇலான் தாள் உளாள் என்ப - திருமகள் மடியிலாதானது முயற்சிக்கண்ணே உறையும் என்று சொல்லுவர் அறிந்தோர்.

(பாவத்தின் கருமை அதன் பயனாய முகடிமேல் ஏற்றப்பட்டது. மடியும் முயற்சியும் உடையார்மாட்டு நிலையை அவைதம் மேல் வைத்துக் கூறினார். இவை இரண்டு பாட்டானும் அவ்விருமைக்கும் ஏது கூறப்பட்டது.)



பின்வரும் பாடல்கள் இத் திருக்குறள் கருத்துக்கு ஒப்பாக அமைந்துள்ளதை அறியலாம்...



ஆக்கம் இங்கு ஒருவரால் அணுக வேண்டுமேல்

ஊக்கம் உண்டாவரேல் உறுவர்; அன்னது

நீக்கம்இல் கொள்கையின் நிற்பரே எனின்,

மேக்குறு பெருந்திரு விரைவின் மேவுமால். ---  கந்தபுராணம்.


இதன் பொருள் ---


ஒருவனுக்கு ஆக்கம் உண்டாகவேண்டுமானால், ஊக்கம் இருக்கவேண்டும். ஊக்கத்தைக் கொள்கைப் பிடிப்பாகக் கொண்டுள்ளவர் இடத்தில், மேன்மை பொருந்திய திருமகள் விரைந்து வந்து சேர்வாள். 


கொடி உளாளோ? தனிக் குடை உளாளோ? குலப்

படி உளாளோ? கடல் படை உளாளோ? பகர்

மடி இலா அரசன் மார்பினில் உளாளோ? வளர்

முடி உளாளோ? தெரிந்து உணர்கிலாம், முளரியாள்.

--- கம்பராமாயணம், எதிர்கோள் படலம்.


இதன் பொருள் ---


செந்தாமரை மலரில் வதியும் திருமகள் ஆனவள், புகழ்ந்து கூறப்படுகிற சோம்பல் இல்லாத அரசாட்சி செய்யும் தசரத மன்னனுடைய கொடியில் உள்ளாளோ?  ஒப்பற்ற வெண்கொற்றக் குடையிலே இருக்கின்றாளோ?   பரம்பரை பரம்பரையாக வருகின்ற அவனது இராச்சியத்தில் இருக்கின்றாளோ?  கடல் போன்ற அவன் சேனையிலே  இருக்கின்றாளோ?  அம் மன்னர் மன்னனின் மார்பிடத்தே இருக்கின்றாளோ? அழகு  வளரும் அவன் மணிமகுடத்தில் இருக்கின்றாளோ? திருமகள்  இருக்குமிடம் இன்னது எனத் தெளிந்தறியக் கூடவில்லை.


மன்னர்களிடம் திருமகள் வாசம் புரியத்தக்க இவை அனைத்திலும் ஏதோ ஓரிடத்தில் வசிப்பது அவள் வழக்கம். தரசதன் ஆட்சியில் அவள் அனைத்திலும் உள்ளாள் என்றவாறு. 



062. ஆள்வினை உடைமை - 06. முயற்சி திருவினை

திருக்குறள்

பொருட்பால்

அ. அரசியல்

அதிகாரம் 62 -- ஆள்வினை உடைமை


இந்த அதிகாரத்துள் வரும் ஆறாம் திருக்குறளில், "ஒருவனுடைய முயற்சி உடைமையானது செல்வத்தைப் பெருக்கும்; முயற்சி இன்மை கொடிய வறுமையைப் புகுத்தி விடும்" என்கின்றார் நாயனார்.


இதற்குத் திருக்குறள்... 


முயற்சி திருவினை ஆக்கும், முயற்று இன்மை

இன்மை புகுத்தி விடும்.


இதற்குப் பரிமேலழகர் உரை ---

முயற்சி திருவினை ஆக்கும் --- அரசர் மாட்டு உளதாய முயற்சி அவரது செல்வத்தினை வளர்க்கும்; 

முயற்று இன்மை இன்மை புகுத்தி விடும் --- அஃதில்லாமை வறுமையை அடைவித்து விடும்.

(செல்வம் - அறுவகை அங்கங்கள். வறுமை - அவற்றான் வறியராதல். அதனை அடைவிக்கவே, பகைவரான் அழிவர் என்பது கருத்து.)


இத் திருக்குறளுக்கு விளக்கமாக, திராவிட மாபாடியக் கர்த்தரான மாதவச் சிவஞான யோகிகள் பாடி அருளிய, "சோமேசர் முதுமொழி வெண்பா" என்னும் நூலில் வரும் ஒரு பாடல்... 


கூற்றுவர் மூவேந்தர் நிலமும்கைக் கொண்டாரே

தோற்றுதா ளாண்மையினால், சோமேசா! --- சாற்றும்

முயற்சி திருவினை ஆக்கும் முயற்றுஇன்மை

இன்மை புகுத்தி விடும்.



இதன் பொருள்---


சோமேசா! சாற்றும் - அறிவுடையோரால் சொல்லப்படும், முயற்சி திருவினை ஆக்கும் - அரசர் மாட்டு உளதாய முயற்சி அவரது செல்வத்தினை வளர்க்கும், முயற்று இன்மை இன்மை புகுத்திவிடும் - அஃது இல்லாமை வறுமையை அடைவித்து விடும்,

கூற்றுவர் - கூற்றுவ நாயனார் என்பவர்,  தோற்றும் தாளாண்மையினால் - போர்த் தொழில் செய்தலில் உண்டாகும் ஆண்மையினால், மூவேந்தர் நிலமும் - சேர சோழ பாண்டியராகிய மூவேந்தரது நாட்டையும், கைக் கொண்டார் - தமதாகப் பற்றினார் ஆகலான் என்றவாறு.

செல்வம் - அறுவகை அங்கங்கள். அவையாவன்; அமைச்சு, நாடு, அரண், பொருள், படை, நட்பு என்பன.  வறுமை - அவற்றால் வறியராதல். அதனை அடைவிக்கவே, பகைவரால் அழிவர் என்பது கருத்து.  தாளாண்மை - முயற்சி.

திருக்களந்தை என்னும் பதியில் இடைவிடாத பஞ்சாட்சர செபம், சிவபத்தி, சிவனடியார் பத்திகளும் உடையாராய்ச் சிவபெருமான் பெருங்கருணையால் சேனாபலம் மிகுந்து சேர, சோழ, பாண்டியர்களை வென்று அவர்கள் நாடுகளைக் கைக்கொண்டு திருமுடி ஒன்று ஒழிய மற்றைய மன்னர் திருவை எல்லாம் பெற்றார் கூற்றவ நாயனார். அவர் தமக்குத் திருமுடி சூட்டும்படி தில்லைவாழந்தணர்களை வேண்ட, அவர்கள் சோழர்கட்கு அன்றிப் பிறர்க்கு நாங்கள் முடி சூட்டோம் என்ன, அதனால் வருத்தமடைந்து, சிவபெருமானை வேண்டி, அவர் திருவடிகளை முடியில் சூட்டப்பெற்று, அவற்றையே திருமுடியாகத் தாங்கி உலகம் புரந்து சிவனடி நீழல் அடைந்தார்.


அடுத்து,  இத் திருக்குறளுக்கு விளக்கமாக, "திருப்புல்லாணி மாலை" என்னும் நூலில் வரும் ஒரு பாடல்...

"அருள்விளை செல்வத் திருப்புல்லையூர் அண்ணலே! முயற்சி

திருவினை ஆக்கும், முயற்று இன்மை இன்மை புகுத்திவிடும்,

பெருக நின்தாள் பணிக்கு ஆளாய் முயற்சி பெற்றுஆம் திருவே

தருக, முயற்று இன்மையாம் கலிதீரும் தகை எனக்கே".


இதன் பொருள் ---


திருவருட் செல்வத்தை விளைக்கின்ற திருப்புல்லாணி என்னும் திவ்விய தேசத்தில் கோயில் கொண்டு எழுந்தருளி இருக்கும் தலைவனாகிய திருமாலே! ஒருவனுடைய முயற்சி உடைமை செல்வத்தைப் பெருக்கும்; முயற்சி இன்மை கொடிய வறுமையைப் புகுத்தி விடும் என்று சொல்லப்பட்டுள்ளதால், உனது திருவடிப் பேற்றை அடைய முயற்சி இல்லாத துன்பம் தீருமாறு எனக்கு அருள் புரிந்து, உனது திருவடியைப் பெறுதற்கு முயலும் திருவை எனக்குத் தந்து அருள்வாயாக. திருவருளை விளைக்கின்ற. திருவடியைப் பெறுதற்கு முயலும் திருவைத் தருவாயாக என்றபடி.


பின்வரும் பாடல்கள் இத் திருக்குறள் கருத்துக்கு ஒப்பாக அமைந்துள்ளதை அறியலாம்...


மானிடன் ஒருவன் தனக்கு அரும்செல்வம்

வாய்க்க என்று அனுதினம் முயற்சி

தான் உஞற்றுவனேல், கடவுளும் அதனைத்

தந்து அளிக்குவன், அதால் அன்றோ

ஆன பேரறிஞர் திருவினை முயற்சி

ஆக்கும், அம் முயற்சி அல்லாமை

ஈனம்ஆர் இன்மை புகுத்திடுமால் என்று

யாரும் நன்கு உணர்தர நவில்வார்.  ---  விவேக சிந்தாமணி.


இதன் பொருள் ---


உலகத்தில் மானிட தேகம் எடுத்த ஒவ்வொருவரும் தமக்கு அரிய செல்வம் வேண்டும் என்று எண்ணித் தினம்தினம் தன்னால் ஆன முயற்சியைச் செய்து வருவானானால், கடவுளும் அங்ஙனம் முயற்சி செய்பவனுக்கு, செல்வத்தைத் தந்து அருளி, அவ்வர்களைக் காப்பாற்றும். அதனால் அல்லவோ உலகத்தில் உண்டான பெரும் அறிவாளிகள், பேரறிஞர்கள் யாவரும் "தொழில் முயற்சியானது செல்வத்தைர அதகைய முயற்சி உள்ளவனுக்கு உண்டாக்கும்; முயற்சி இல்லாமல் இருப்பதே, இழிவு பொருந்திய வறுமையில் கொண்டு சேர்க்கும்" என விளக்கி, எல்லோரும் நன்கு உணர்ந்து கொள்ளுமாறு வற்புறுத்திக் கூறுவார்கள்.


முயலாது வைத்து முயற்றுஇன்மை யாலே

உயல்ஆகா ஊழ்த்திறத்த என்னார் --- மயல்ஆயும்

ஊற்றம் இல் தூவிளக்கம் ஊழ்உண்மை காண்டும் என்று

ஏற்றார் எறிகால் முகத்து.  --- நீதிநெறி விளக்கம்.


இதன் பொருள் ---


ஊற்றம் இல் - அசைவின்றி நிற்குந் தன்மையில்லாத, தூ விளக்கம் - தூயவிளக்கை, ஊழ் உண்மை காண்டும் என்று - ஊழ்வினையின் உண்மையைத் தெரிவோம் என்று கருதி, எறி - வீசுகின்ற, கால்முகத்து - காற்றுக்கெதிரில், மயலாயும் - அறிவு கெட்டும், ஏற்றார் - (ஒருவரும்) ஏற்றமாட்டார்: (அதுபோல அறிவுடையார்) முயலாது வைத்து - பயன்தரும் காரியங்களைச் செய்யத்தாம் முயற்சி செய்யாமலேயிருந்து, ஊழ் திறத்த - ஊழ்வினை வகையில் வரும் நன்மைகள், முயற்று இன்மையாலே - தாம் முயற்சி செய்யாமையால், உயல் ஆகா - தப்பமாட்டா: என்னார் - என்று கருதிக்கொண்டு வாளா இரார்.


எல்லாம் ஊழ்வினைப்படி ஆகும் என்று கருதி அறிஞர் வாளா இருந்து முயற்சி செய்யாதிரார்.         


மூலம் 21

“பூவாது காய்க்கு மரமும் உள, நன்றுஅறிவார்

மூவாது மூத்தவர், நூல்வல்லார் - தாவா

விதையாமை நாறுவ வித்து உள, மேதைக்கு

உரையாமை செல்லும் உணர்வு.” -- சிறுபஞ்சமூலம்.


பூக்காமலே காய்க்கின்ற மரங்களும் உண்டு. இவை போல, நன்மையை அறிபவர், ஆண்டுகளால் மூவாத இளையவர்களாயினும் அறிவினால் மூத்தவரோடு ஒப்பர். நூல்களைக் கற்று வல்லவர் அத்தன்மையரே ஆவார். பறவை எச்சம் முதலியவற்றால் கெடாது இருக்க, விதைக்காமலே முளைப்பனவாகிய விதையும் உண்டு. இதைப் போலவே, அறிவு உடையவனுக்கு, பிறர் எடுத்து உரைக்காமலே அறிவானது தோன்றும். 


முதியோரைப் பெருந்தன்மை உடையவர் என்றும், இளைஞரைச் சிறுதன்மை உடையவர் என்றும் கூறுவது உலக இயற்கை. சில இளைஞர் நன்மையுணர்ச்சி நூலுணர்ச்சி முதலியவற்றால் பெரியாருக்கு உரிய தன்மைமையை அடைதலும் கூடும். சிலர் இளமையிலே அறிவால் பெருந்தன்மை அடைகின்றதும் உண்டு.


கடுகம் 21

“வருவாயுள் கால்வழங்கி வாழ்தல், செருவாய்ப்பச்

செய்தவை நாடாச் சிறப்புடைமை, - எய்தப்

பலநாடி நல்லவை கற்றல், இம்மூன்றும்

நலமாட்சி நல்லவர் கோள்.” -- திரிகடுகம்.


தமக்கு வரும் பொருள்களிலே, கால் பங்கு (நான்கில் ஒரு பங்கு) அறத்தில் செலவு செய்து வாழ்தலும்; போரில் வெற்றி கிடைக்கவும், அதற்காகத் தான் செய்த செயல்களை ஆராயாது, யாவர்க்கும் விளங்கித் தோன்றும் சிறப்பு உடையவன் ஆதலும்; பலவற்றையும் ஆராய்ந்து, அவற்றுள் நல்லவற்றைக் கற்றலும் ஆகிய இம் மூன்றும் மாட்சிமை உடைய நல்லவர்களின் கொள்கைகள் ஆகும்.


(ஒருவன் தனது சம்பாத்தியத்தில், ஒரு பாதியைத் தன்வகைச் செலவுக்கும், கால் பங்கு அறத்திற்கும், மற்றொரு கால் கங்கு எதிர்காலச் சேமிப்புக்கும் பயன்படுத்த வேண்டும் என்பது நூலோர் வகுத்த கொள்கை.)


72. நீத்தோருக்குத் துன்பம் இல்லை

“ஊரூர் எனும்வனத்தே ஒள்வாட்கண் மாதர் எனும்

கூரூர் விட முள்குழாம் உண்டே, - சீரூர்

விரத்தி வைராக்கிய விவேகத்தொடு தோல்

உரத்து அணியத் தையாஎன்று ஓது.” -- நீதிவெண்பா.


வாழ்கின்ற ஊர் என்று சொல்லப்படும் காட்டிலே, ஒளியுள்ள வாள்படை போன்ற கண்களை உடைய பெண்கள் என்னும் கூரிய, நஞ்சு போலும் முள்கூட்டங்கள் உண்டு.  பெருமை மிக்க துறவோர், அறிவு உறைப்பு என்னும் செருப்பை, அறிவாகிய காலில் அணிந்து கொள்ள, அந்தப் பெண்கள் என்று சொல்லப்படும் முட்கள் அவருடைய அறிவுக் காலைத் தைக்கமாட்டா என்று சொல்லு.


(வனம் - காடு.  குழாம் - கூட்டம்.  விரத்தி - துறவி.  விவேக வைராக்கியம் - அறிவுத் திண்மை.  தொடுதோல் - செருப்பு.  உரம் - அறிவு.)


062. ஆள்வினை உடைமை - 05. இன்பம் விழையான்

 திருக்குறள்

பொருட்பால்

அ. அரசியல்

அதிகாரம் 62 -- ஆள்வினை உடைமை


இந்த அதிகாரத்துள் வரும் ஐந்தாம் திருக்குறளில், "தனக்கு இன்பத்தை விரும்பாதவனாகி, தனக்கு உரிய செயலைச் செய்வதையே விரும்புகின்ற ஒருவன், தன்னுடைய சுற்றத்தார், நட்பினர் ஆகியோருக்கு நேரும் துன்பத்தை நீக்கி, அவரைத் தாங்குகின்ற தூண் ஆவான்" என்கின்றார் நாயனார்.

இன்பத்தை விரும்பாது தொழிலை முடித்தலில் கருத்து உடையவனை, தூண் என்றும், கேளிரைப் பாரம் என்றும் உருவகப்படுத்தினார். 

செல்லினால் தின்னப்பட்ட ஆலமரத்தை, அதன் விழுதுகள் தாங்கி நிற்பதைப் போல என்றார். இன்பத்தை விரும்பாது, தொழில் முடித்தலை விரும்பகின்றவன், தன்னைப் பாதுகாத்துக் கொள்ளும் வல்லமை உடையவன் என்பது விளங்கும்.

  முயற்சியின் காரியமாகிய இன்பத்தை விரும்பாமல், இன்பத்திற்குக் காரணமாகிய முயற்சியை விரும்புபவன் எல்லாப் பயனும் அடைவான். இன்பத்திற்குக் காரணமாகிய முயற்சியை விரும்பாமல், முயற்சியின் காரியமாகிய இன்பத்தை விரும்புபவன் ஒரு பயனும் அடையமாட்டான்.


இதற்குத் திருக்குறள் --- 

இன்பம் விழையான், வினை விழைவான், தன்கேளிர்

துன்பம் துடைத்து ஊன்றும் தூண்.


இதற்குப் பரிமேலழகர் உரை ---

இன்பம் விழையான் வினை விழைவான் --- தனக்கு இன்பத்தை விரும்பானாகி வினை முடித்தலையே விரும்புவான்; 

தன் கேளிர் துன்பம் துடைத்து ஊன்றும் தூண் --- தன் கேளிராகிய பாரத்தின் துன்பத்தினை நீக்கி அதனைத் தாங்கும் தூணாம்.

(இஃது ஏகதேச உருவகம், 'ஊன்றும்' என்றது அப்பொருட்டாதல், 'மதலையாய் மற்றதன் வீழூன்றி யாங்கு' (நாலடி.387) என்பதனானும் அறிக. சுற்றத்தார் நட்டாரது வறுமையும் தீர்த்து அவர்க்கு ஏமம் செய்யும் ஆற்றலை உடையவனாம், எனவே தன்னைக் கூறவேண்டாவாயிற்று. காரியத்தை விழையாது காரணத்தை விழைவான் எல்லாப் பயனும் எய்தும் என்றதனால், காரணத்தை விழையாது காரியத்தை விழைவான் யாதும் எய்தான் என்பது பெற்றாம். இதனான் அஃது உடையானது நன்மை கூறப்பட்டது.)


இத் திருக்குறளுக்கு விளக்கமாக, சிதம்பரம் பச்சைக் கந்தையர் மடத்து சென்ன மல்லையர் பாடி அருளிய, "சிவசிவ வெண்பா" என்னும் நூலில் இருந்து ஒரு பாடல்...


எய்தாது இராமற்கு இலக்குவன்போல் என்றுஉரைக்கச்

செய்தான் அடிமை, சிவசிவா! --- நொய்தேனும்

இன்பம் விழையான் வினைவிழைவான் தன்கேளிர்

துன்பம் துடைத்துஊன்றும் தூண்.


இராமருக்கு வாய்த்த தம்பி இலக்குமணன் போல் உலகில் எவருமிலர் என்று சொல்லும்படி இலக்குமணன் பணி புரிந்தனன்.

இராமன் பதினான்கு ஆண்டுகள் வனவாசம் சென்ற போது, இலக்குவனும் அவருடன் கானகம் சென்றான். இராமன் காட்டிலிருந்த பதினான்கு ஆண்டுகளும் கண்ணுறங்காமல் அவரைப் பாதுகாத்து வந்தான். இலங்கைப்போரில் இராவணின் மகனான இந்திரசித்தை வீழ்த்தினான்.  இராமன் வனவாசம் முடிந்து அயோத்தியை ஆட்சி செய்த முழுகாலமும் இராமன் உடன் இருந்தான். சிறிதேனும் தனக்கென இன்பத்தை விழையாமல், இராமனுக்கு அடிமை செய்து வாழ்ந்தவன் இலக்குவன்.


062. ஆள்வினை உடைமை - தாளாண்மை இல்லாதான்

திருக்குறள்

பொருட்பால்

அ. அரசியல்

அதிகாரம் 62 -- ஆள்வினை உடைமை


இந்த அதிகாரத்துள் வரும் நான்காம் திருக்குறளில், "தன்னளவில் பெருமுயற்சி இல்லாத ஒருவன், பிறன் ஒருவனுக்கு உதவி செய்தல் என்பது, கோழை ஒருவன் தனது கையில் உள்ள வாளை ஆளுதல் போலத் தொடர்ந்து நிகழாது கெடும்" என்கின்றார் நாயனார்.

பேடி ஒருவன் கையில் வாளைக் கொடுத்து, போர்க்களத்திற்கு அனுப்பினால், அவன் தனக்கு உள்ள அச்சம் மிகுதியால், வாளால் ஆன பயனை அடையாது, ஓடிவந்து விடுவான். அது போல, முயற்சி இல்லாதவன் எண்ணிய எண்ணம் கைகூடாது போகும். அதுபோல, முயற்சி இல்லாதவன் ஒருவன், பலருக்கும் உதவி செய்யவேண்டும் என்னும் கருத்தினை உடையவனாக இருந்தாலும், அவனது முயற்சி இன்மையால் பொருள் வருவதற்கு உரிய வழி இல்லாமல் இருப்பதால், உதவி செய்யவேண்டும் என்னும் எண்ணம் நன்மை உடையதாய் இருந்தாலும் பயனை தராது. 


இதற்குத் திருக்குறள்...

தாளாண்மை இல்லாதான் வேளாண்மை, பேடிகை

வாள்ஆண்மை போலக் கெடும்.


இதற்குப் பரிமேலழகர் உரை ---


தாளாண்மை இல்லாதான் வேளாண்மை --- முயற்சி இல்லாதவன் உபகாரியாம் தன்மை; 

பேடி கை வாள் ஆண்மை போலக் கெடும் --- படை கண்டால் அஞ்சும் பேடி அதனிடைத் தன் கையில் வாளை ஆளுதல் தன்மை போல இல்லையாம்.

('ஆள்' என்பது முதல்நிலைத் தொழிற்பெயர், பேடி வாளைப் பணிகோடற் கருத்து உடையளாயினும், அது தன் அச்சத்தால் முடியாதவாறு போல, முயற்சியில்லாதவன் பலர்க்கும் உபகரித்தற் கருத்துடையனாயினும், அது தன் வறுமையான் முடியாது என்பதாம். 'வாளாண்மை' என்பதற்கு வாளாற் செய்யும் ஆண்மை என்று உரைப்பாரும் உளர். இதனான் அஃது இல்லாதானது குற்றம் கூறப்பட்டது.)



பின்வரும் பாடல் இதற்கு ஒப்பாக உள்ளது காண்க...


கழி தறுகண்மை பேடியில் துவ்வாது.  --- முதுமொழிக் காஞ்சி.

இதன் பொருள் ---

இடமும் காலமும் அறியாத மிக்க தறுகண்மையானது, பேடித் தன்மையின் நீங்கி ஒழியாது

பகைவர்மேல் செல்லுதற்கேற்ற காலமும் பகைவரை வெல்லுதற்கேற்ற வசதியும் அறியாது மிக்க தறுகண்மை செய்பவன், தோல்வி அடைவது நிச்சயமாதலால், அத் தறுகண்மை பேடித்தன்மையோடு ஒக்கும்.




062. ஆள்வினை உடைமை - 03. தாளாண்மை என்னும்

திருக்குறள்

பொருட்பால்

அ. அரசியல்

அதிகாரம் 62 -- ஆள்வினை உடைமை 


இந்த அதிகாரத்துள் வரும் மூன்றாம் திருக்குறளில், "எல்லார்க்கும் ஒப்பற்ற மேன்மையில் உதவி செய்தல் என்னும் மேம்பாடானது, விடாமுயற்சி என்று சொல்லப்படுகின்ற உயர்ந்த குணத்தில் நிலைபெற்று விளங்கும்" என்கின்றார் நாயனார்.

விடாமுயற்சியினை உடையவர்க்கே பொருள் கைகூடும். பொருள் உடையார்க்கே பிறர்க்கு உதவுதல் என்பது கைகூடும். பொருள் இல்லார்க்கு, பிறர்க்கு உதவுதல் என்பது கைகூடாது.

செருக்கு --- மேம்பாடு, ஆண்மை, செல்வம்.


இதற்குத் திருக்குறள் ---

தாளாண்மை என்னும் தகைமைக்கண் தங்கிற்றே,

வேளாண்மை என்னும் செருக்கு.


இதற்குப் பரிமேலழகர் உரை ---

தாளாண்மை என்னும் தகைமைக்கண் தங்கிற்று --- முயற்சி என்று சொல்லப்படுகின்ற உயர்ந்த குணத்தின் கண்ணே நிலை பெற்றது;

வேளாண்மை என்னும் செருக்கு --- எல்லார்க்கும் உபகாரம் செய்தல் என்னும் மேம்பாடு.

(பொருள் கைகூடுதலான், உபகரித்தற்கு உரியார் முயற்சி உடையார் என்பார், அவ்வக் குணங்கள் மேல் வைத்தும், அது பிறர்மாட்டு இல்லை என்பார் 'தங்கிற்றே' என்றும் கூறினார். இவை மூன்று பாட்டானும் முயற்சியது சிறப்புக் கூறப்பட்டது.)


இத் திருக்குறளுக்கு விளக்கமாக, பின் வரும் தேவாரப் பாடல் உள்ளது அறிக.


வாளார்கண் செந்துவர்வாய் மாமலையான் தன்மடந்தை

தோள்ஆகம் பாகமாப் புல்கினான் தொல்கோயில்

வேளாளர் என்றவர்கள் வள்ளன்மையால் மிக்கு இருக்கும்

தாளாளர் ஆக்கூரில் தான்தோன்றி மாடமே.     


இதன் பொருள் ---


ஒளி பொருந்திய கண்களையும், சிவந்தபவளம் போன்ற வாயினையும் உடையவனாய் இமவான் மகளாகிய பார்வதியைத் தன் திருமேனியின் ஒரு பாகமாகக் கொண்டு அவள் தோளைத் தழுவிய சிவபெருமானது பழமையான கோயில், வள்ளன்மை உடைய, பிறர்க்கு உபகாரியாக விளங்கும் ஊக்கமுடைய வேளாளர்கள் மிகுந்து வாழும் ஆக்கூரில் விளங்கும் தான்தோன்றி மாடம் ஆகும்.



062. ஆள்வினை உடைமை - 01. அருமை உடைத்து

திருக்குறள்

பொருட்பால்

அ. அரசியல்

அதிகாரம் 62 -- ஆள்வினை உடைமை 


அதாவது, இடைவிடாத முயற்சியை உடையவனாய் இருத்தல் ஆள்வினை உடைமை ஆகும். சோம்பலை விட்டு ஒழித்தாலும், செய்யும் தொழிலில் முயற்சி இல்லாமல் இருத்தல் ஆகாது.

இந்த அதிகாரத்துள் வரும் முதல் திருக்குறளில், "ஒருவன் தமது சிறுமையை நோக்கி, தம்மால் இந்தச் செயலை முடித்தல் இயலாது என்று எண்ணி, சோர்வினைக் கொள்ளாது இருத்தல் வேண்டும். செயலை முடிப்பதற்கு ஏற்ற பெருமையை அவனது முயற்சியானது உண்டாக்கும்" என்று அருளினார் நாயனார்.

ஒருவன் பொருளுடைமை முதலிய காரணங்களால் சிறுமையை உடையவனாக இருந்தாலும், இடைவிடாத முயற்சி மாத்திரம் இருக்குமாயின், அவனது சிறுமை நீங்கிப் பெரியவன் ஆவான்.

        அசா --- சோர்வு, தளர்ச்சி. அசைவாமை --- சோர்வு அடையாமை, தளர்ச்சி கொள்ளாமை.


இதற்குத் திருக்குறள்...

அருமை உடைத்து என்று அசாவாமை வேண்டும்

பெருமை முயற்சி தரும்.


இதற்குப் பரிமேலழகர் உரை ---

அருமை உடைத்து என்று அசாவாமை வேண்டும் --- தம் சிறுமை நோக்கி, நாம் இவ்வினை முடித்தல் அருமையுடைத்து என்று கருதித் தளராதொழிக; 

பெருமை முயற்சி தரும் --- அது முடித்தற்கேற்ற பெருமையைத் தமக்கு முயற்சி உண்டாக்கும்.

('சிறுமை நோக்கி' என்பது பெருமை தரும் என்றதனானும், 'வினை முடித்தல்' என்பது அதிகாரத்தானும் வருவிக்கப்பட்டன. விடாது முயலத் தாம் பெரியராவர்; ஆகவே அரியனவும் எளிதின் முடியும் என்பதாம்.)


இத் திருக்குறளுக்கு ஒப்பாகப் பின்வரும் பாடல்கள் அமைந்துள்ளமை அறியலாம்...


இசையாது எனினும் இயற்றி ஓர் ஆற்றால்

அசையாது நிற்பதாம் ஆண்மை; - இசையுங்கால்

கண்டல் திரை அலைக்கும் கானல் அந் தண்சேர்ப்ப!

பெண்டிரும் வாழாரோ மற்று. --- நாலடியார்.

இதன் பொருள் ---

கண்டல் திரை அலைக்கும் கானல் அம் தண்சேர்ப்ப - தாழையை அலைகள் சிதைக்கின்ற கடற்கரைச் சோலையை உடைய குளிர்ந்த துறைவனே!, இசையாது எனினும் - மேற்கொண்ட காரியம் ஊழ்வினையினால் எளிதில் கூடிவராதாயினும், இயற்றி ஓர் ஆற்றால் - அவ்வூழ் இப்பிறவியில் வழி செய்துவிட்ட ஒரு வகையினால், அசையாது நிற்பதாம் ஆண்மை - தளராமல் நின்று முயல்வதே ஆடவர்க்குரிய ஆண்மைப் பண்பாகும்; இசையுங்கால் பெண்டிரும் வாழாரோ மற்று - மற்று, ஊழ்கூட்டுதலால் ஒன்று எளிதில் கூடி வருமாயின் பெண்மக்களும் அதனை முடித்துப் பெருமை அடையாரோ!

ஊழ் கூட்டாதவிடத்தும், அரிய காரியங்களைச் செய்தலில் தளர்வின்றி இருந்து முயலும் ஆண்மையே தாளாண்மையாகும்.



நல்ல குலம் என்றும் தீய குலம் என்றும்

சொல்அளவு அல்லால் பொருளில்லை; - தொல்சிறப்பின்

ஒண்பொருள் ஒன்றோ, தவம், கல்வி ஆள்வினை

என்று இவற்றான் ஆகும் குலம்.  ---  நாலடியார்.

இதன் பொருள் ---

நல்ல குலம் என்றும் தீயகுலம் என்றும் சொல் அளவு அல்லால் பொருள் இல்லை - நல்ல குலம் என்றும் கெட்ட குலம் என்றும் உலகத்தில் பிறப்பின் மேலேற்றிச் சொல்வது வெறும் சொல்லளவே அல்லாமல் அதற்குப் பொருள் இல்லை. தொல் சிறப்பின் ஒண்பொருள் ஒன்றோ தவம் கல்வி ஆள்வினை என்று இவற்றான் ஆகும் குலம் --- குலம் என்பது, தொன்று தொட்டுவரும் மேன்மையினையுடைய செல்வத்தால் மட்டுமன்று, தவம், கல்வி, முயற்சி என இவை தம்மால் எல்லாம் உண்டாவதாகும்.

தவம் கல்வி ஆள்வினை முதலியவற்றில் முயற்சி உடையாரே பிறரால் நேயங் கொள்ளுதற்குரிய உயர்குலத்தோர் ஆவர்.



எம்கண் ஒன்று இல்லை, எமர் இல்லை என்று, ஒருவர்

தம்கண் அழிவுதாம் செய்யற்க, - எங்கானும்

நன்கு திரண்டு பெரியவாம், ஆற்றவும்

முன்கை நெடியார்க்குத் தோள். --- பழமொழி நானூறு.

இதன் பொருள் ---

எங்கண் ஒன்று இல்லை - எம்மிடத்து ஒரு பொருளும் இல்லை, எமர் இல்லை - எமக்கோ சுற்றத்தாரும் இல்லை, என்று - என்று நினைத்து, ஒருவர் தம்கண் அழிவு தாம் செய்யற்க - ஒருவர் தம்மிடத்து வரும் பெருமையை அழிக்கக் கூடியனவற்றைச் செய்யாது ஒழிக, எங்கானும் - எங்கே பிறந்தவர்க்கு ஆயினும், ஆற்றவும் முன்கை நெடியார்க்கு - மிகவும் முன்கை நீளமாக உடையவர்கட்கு, தோள் நன்கு திரண்டு பெரியவாம் - தோள்கள் மிகவும் திரட்சியுற்றுப் பெரியனவாய் இருக்கும்.

பெருமையை அழித்தற்கு உரியனவற்றைத் தாம் செய்யாது இருக்கவேண்டும். அதனால் மிக்க புகழ்உண்டாகும்.

முன்கை நெடியார்க்குத் தோள் பெரிதாயிருத்தல் போல, அமைந்த பெருமையை அழித்தற்கு உரியனவற்றைத் தாம் செய்யாது இருப்பதுவே மிக்க புகழ் ஆகும்.



பெருமை உடையதன் அருமை பழியார். --- முதுமொழிக் காஞ்சி.


இதன் பொருள் ---


பெருமை உடைய அதன் அருமை - பெருமையுடையது ஒருபொருளை முடித்துக்கொள்ளும் அருமையைப் பற்றி, பழியார் - அவ்வருமையைப் பழித்து முயற்சியை விடார்.


மூலம் 20

“கள்ளான், சூது என்றும் கழுமான், கரியாரை

நள்ளான், உயிர் இரங்க நாவாடான், நள்ளானாய்

ஊன்மறுத்துக் கொள்ளானேல், ஊனுடம்பு எஞ்ஞான்றும்

தான் மறுத்துக் கொள்ளான் தளர்ந்து.* -- சிறுபஞ்சமூலம்.


பிறர்பொருளைக் களவு செய்யாதவனாய், சூதாட்டத்தில் என்றும் எக்காலத்தும் கலவாதவனாய், கீழ்மக்களை நட்புக் கொள்ளாதவனாய், பிற உயிர்கள் வருந்தும்படி சொல் கூறாதவனாய், ஊன் உணவை மறுத்து, ஒருவன் கொள்ளாது இருப்பானாயின், அவன்தான் மீட்டும் பிறக்கமாட்டான்.


கடுகம் 20

“ஆசை பிறன்கண் படுதலும், பாசம்

பசிப்ப மடியைக் கொளலும், - கதித்து ஒருவன்

கல்லான்என்று எள்ளப் படுதலும், இம்மூன்றும்

எல்லார்க்கும் இன்னா தன.” -- திரிகடுகம்.


அடுத்தவர் பொருளுக்கு ஆசைப்படுவதும், சுற்றத்தார் உணவின்றி வருந்த, அதைப் பார்த்துக் கொண்டு சோம்பி இருப்பதும், கல்வி அறிவு இல்லாதவன் என்று பிறாரல் இகழப்படுதலும் இன்பம் தராதவை.


71. கற்றவர் ஆயினும் தீயோர் தீயோரே

 “தீயவர்பால் கல்வி சிறந்தாலும், மற்று அவரைத்

துயவர் என்று எண்ணியே துன்னற்க; - சேயிழையே!

தண்ஒளிய மாணிக்கம் சர்ப்பம் தரித்தாலும்

நண்ணுவரோ மற்றதனை நாடி.” -- நீதிவெண்பா.


நல்ல அணிகளை அணிந்த பெண்ணே! பாம்பானது குளிர்ந்த ஒளி பொருந்திய மாணிக்க மணியைத் தன்னிடத்தில் கொண்டு இருந்தாலும், அந்த மாணிக்கத்தை விரும்பி அப் பாம்பினிடத்து யாரேனும் நெருங்குவார்களோ? ஒருகாலும் நெருங்கார்.  அதுபோல, கெட்ட இயல்பு உள்ளவர்களிடத்தில் கல்வி நிறைந்து இருந்தாலும், அவரைப் பெரியவர்கள் என்று எண்ணிச் சேராது இருப்பாயாக.


(துன்னற்க – நெருங்காது ஒழிக.  இழை - அணி.)


061. மடி இன்மை - 10. மடியிலா மன்னவன்

திருக்குறள்

பொருட்பால்

அ. அரசியல்

அதிகாரம் 61 -- மடி இன்மை


இந்த அதிகாரத்துள் வரும் பத்தாம் திருக்குறளில், "திருமால் தனது அடியால் உலகத்தைத் தாவி அளந்த நிலப்பரப்பை எல்லாம், ஒரே நிலையில் தன்னிடத்தில் சோம்பல் இல்லாத அரசன் அடையப் பெறுவான்" என்கின்றார் நாயனார்.

சோம்புதல் இல்லாது எக்காலத்தும் தனது தொழிலிலேயே கண்ணாய் இருப்பவன், அம் முயற்சி மிகுதியினால், ஒன்றன் பின் ஒன்றாகத் தான் எண்ணியதை எல்லாம் அடையப் பெறுவான்.


இதற்குத் திருக்குறள்...


மடிஇலா மன்னவன் எய்தும், அடி அளந்தான்

தாஅயது எல்லாம் ஒருங்கு.


இதற்குப் பரிமேரலழகர் உரை ---


அடி அளந்தான் தா அயது எல்லாம் --- தன் அடியளவானே எல்லா உலகையும் அளந்த இறைவன் கடந்த பரப்பு முழுதையும்;


மடி இலா மன்னவன் ஒருங்கு எய்தும் - மடியிலாத அரசன் முறையானன்றி ஒருங்கே எய்தும்.


('அடியளந்தான்' என்றது வாளா பெயராய் நின்றது. 'தாவியது' என்பது இடைக் குறைந்து நின்றது. எப்பொழுதும் வினையின் கண்ணே முயறலின், இடையீடின்றி எய்தும் என்பதாம். இவை இரண்டு பாட்டானும் மடியிலாதான் எய்தும் பயன் கூறப்பட்டது.)


இத் திருக்குறளுக்கு விளக்கமாக, கமலை வெள்ளியம்பலவாண முனிவர் பாடி அருளிய, "முதுமொழி மேல் வைப்பு" என்னும் நூலில் இருந்து ஒரு பாடல்...


“கஞ்சுகநாதன் தன்கோயில் கால்எலிக்கு மாட்டாதே

வஞ்சனை செய்தானை இவண் வைத்துப்பார் ---

மடிஇலா மன்னவன் எய்தும், அடி அளந்தான்

தாஅயது எல்லாம் ஒருங்கு.”


இதன் பொருள் ---


கஞ்சுகம் - சட்டை. கஞ்சுகநாதன் -  சட்டைநாதர், சீர்காழியில் கோயில் கொண்டுள்ள சிவபெருமான். கால் - வளை.  

இதில் கூறப்பட்ட எலி, சிவபெருமான் அருளால் மாவலி என்னும் அசுரனாகப் பிறந்து இப்பூவுலகை ஆண்டது. பிறகு ஒரு சமயம் மாவலியிடம் திருமால் வஞ்சனையால், குறள் வடிவம் கொண்டு மூன்று அடி மண் இரந்து அவனை அழித்தார்.  கால்எலி (வளையிலே பதுங்கி உள்ள எலி) என்ற நிந்தையால் மாவலிக்கு உயர்வு தோன்றியது.


“நிறைமறைக் காடு தன்னில் நீண்டுஎரி தீபம் தன்னைக்

கறைநிறத்து எலிதன் மூக்குச் சுட்டிடக் கனன்று தூண்ட,

நிறைகடல் மண்ணும் விண்ணும் நீண்டவான் உலகம் எல்லாம்

குறைவுஅறக் கொடுப்பர்போலும் குறுக்கைவீ ரட்ட னாரே.”


என்னும் அப்பர் தேவாரப் பாடலின்படிக்கு, மந்திரசித்தி நிறைந்த வேதங்கள் பூசித்த மறைக்காட்டில் நீண்டு எரிந்துகொண்டு இருந்த ஒரு விளக்கினை, கறுத்த நிறத்தை உடைய எலி தன் மூக்கினை, அத்தீப் பிழம்பு சுட்டிட அதனால் வெகுண்டு, திரியைத் தூண்டி விளக்கு நல்ல ஒளியோடு எரியச் செய்ய, அந்த எலிக்கு மறுபிறப்பில் கடலால் சூழப்பட்ட நில உலகம், தேவர் உலகம், நீண்ட மேலுலகங்கள் ஆகியவற்றை எல்லாம் ஆளுமாறு குறைவற வழங்கினார் திருக்குறுக்கை வீரட்டம் என்னும் திருக்கோயிலில் எழுந்தருளி உள்ள சிவபெருமான்.


திருக்கோயிலில் எரிந்து கொண்டிருந்து ஒரு விளக்கினை அபுத்திபூர்வமாகத் துண்டியதன் பலனாக, அந்த எலியானது, மாவலிச் சக்கரவர்த்தியாகப் பிறக்குமாறு திருவருள் புரிந்தார் சிவபெருமான்.


மாவலி வரலாறு


பிரகலாதருடைய புதல்வன் விரோசனன். விரோசனனுடைய புதல்வன் மாவலி. சிறந்த வலிமை உடையவன் ஆதலின், மாவலி எனப்பட்டான். அவனுடைய அமைச்சன் சுக்கிரன்.  மாவலி தனக்கு ஒப்பாரும் மிக்காரும் இன்றி, வாள்வலியும், தோள்வலியும் மிக்கு மூவுலகங்களையும் தன்வசப் படுத்தி ஆண்டு இருந்தான்.  அதனால் சிறிது செருக்குற்று, இந்திராதி இமையவர்கட்கு இடுக்கண் புரிந்து, அவர்களது குன்றாத வளங்களையும் கைப்பற்றிக் கொண்டான். தேவர்கோமான் ஆகிய இந்திரன் பாற்கடலினை அணுகி, அங்கு பாம்பணையில் பள்ளிகொண்டு இருக்கும் பரந்தாமனிடம் முறையிட்டான். காசிபரும், அதிதி தேவியும் நெடிது காலம் சற்புத்திரனை வேண்டித் தவம் புரிந்துகொண்டு இருந்தனர். தேவர் குறை தீர்க்கவும், காசிபருக்கு அருளவும் வேண்டி, திருமால் அதிதி தேவியின் திருவயிற்றில் கருவாகி, சிறிய வடிவுடன் (குறளாகி) அவதரித்தனர்.


“காலம் நுனித்து உணர் காசிபன் என்னும்

வாலறிவற்கு அதிதிக்கு ஒரு மகவாய்,

நீல நிறத்து நெடுந்தகை வந்துஓர்

ஆல்அமர் வித்தின் அரும்குறள் ஆனான்.” –கம்பராமாயணம்


மாவலி ஒரு சிறந்த வேள்வியைச் செய்யலானான்.  அவ் வேள்விச் சாலைக்கு வந்த இரவலர் அனைவருக்கும் வேண்டியவற்றை வழங்குவேன் என்று அறக் கொடி உயர்த்தினான்.  திரள் திரளாகப் பலப்பல இரவலர் வந்து, பொன்னையும் பொருளையும் பசுக்களையும் ஆனைகளையும் பரிசில்களாக வாங்கிக் கொண்டு சென்றனர்.  மாவலி வந்து கேட்டோர் அனைவருக்கும் வாரி வாரி வழங்கினான்.


அத் தருணத்தில், வாமனர் முச்சிப்புல் முடிந்த முப்புரி நூலும், வேதம் நவின்ற நாவும் ஆக, சிறிய வடிவுடன் சென்றனர்.  வந்தவரை மாவலி எதிர்கொண்டு அழைத்து வழிபட்டு, "என்ன வேண்டும்" என்று வினவினான். வாமனர், "மாவலியே! உனது கொடைத் திறத்தைப் பலர் புகழ்ந்து கூறக் கேட்டு, செவியும் சிந்தையும் குளிர்வுற்றேன். மிக்க மகிழ்ச்சி உறுகின்றேன்.  நின்னைப் போல் வழங்குபவர் விண்ணிலும் மண்ணிலும் இல்லை. என் கால்களில் அளந்து கொள்ள மூவடி மண் வேண்டும்" என்று இரந்தனர்.


அருகிலிருந்த வெள்ளிபகவான், "மாவலியே! மாயவன் மாயம் செய்ய குறள் வடிவுடன் வந்துளான். அண்டமும் முற்றும் அகண்டமும் உண்டவனே இவ் மாமனன். ஆதலினால், இவன் ஏற்பதைத் தருவது நன்மை தராது" என்று தடுத்தனன்.


மாவலி, "சுக்கிரபகவானே! உலகமெல்லாம் உண்ட திருமாலுடைய கரம் தாழ்ந்து, என் கரம் உயர்ந்து தருவதினும் உயர்ந்தது ஒன்று உண்டோ. கொள்ளுதல் தீது. கொடுப்பது நன்று. இறந்தவர்கள் எல்லாம் இறந்தவர்கள் ஆகார். ஒழியாது கையேந்தி இரந்து திரிபவரே இறந்தவர் ஆவார்.  இறந்தவராயினும் ஏற்றவருக்கு இட்டவரே இருந்தவர் ஆகும்”.


“மாய்ந்தவர் மாய்ந்தவர் அல்லர்கண் மாயாது

ஏந்திய கைகொடு இரந்தவர் எந்தாய்,

வீய்ந்தவர் என்பவர் வீய்ந்தவரேனும்

ஈய்ந்தவர் அல்லது இருந்தவர் யாரே.”


“எடுத்துஒருவருக்கு ஒருவர் ஈவதனின் முன்னே

தடுப்பது நினக்கு அழகிதோ, தகைவுஇல் வெள்ளி,

கொடுப்பது விலக்கு கொடியோய், உனது சுற்றம்

உடுப்பதுவும் உண்பதுவும் இன்றி விடுகின்றாய்.”


எனவரும் கம்பராமாயணப் பாடல்களைக் காண்க.


"கொடுப்பதைத் தடுப்பவனது சுற்றம் உடுக்க உடையும் உண்ண உணவும் இன்றி தவிப்பர். ஆதலின், யான் ஈந்து உவப்பேன்" என்று மாவலி வாமனரது கரத்தில் நீர் வார்த்து, "மூவடி மண் தந்தேன்" என்றான். “கொடுப்பது அழுக்கறுப்பான் சுற்றம், உடுப்பதூஉம் உண்பதூஉம் இன்றிக் கெடும்” என்னும் திருக்குறள் கருத்தை, இராமாயணத்தில் கம்பர் எடுத்து ஆண்டு உள்ளார் என்பதை அறிக.


உடனே வாமனமூர்த்தி தக்கார்க்கு ஈந்த தானத்தின் பயன் உயர்வதுபோல், அண்ட கோளகையை முடி தீண்ட திரிவிக்ரம வடிவம் கொண்டார். மண்ணுலகையெல்லாம் ஓரடியாகவும், விண்ணுலகையெல்லாம் ஓரடியாகவும் அளந்தார். "மூன்றாவது அடிக்கு அடியேன் சென்னியே இடம்" என்று பணிந்தனன் மாவலி. வேதத்தில் விளையாடும் அப் பெருமானுடைய திருவடி மாவலியின் சென்னியில் வைத்து பாதலத்தில் வாழவைத்தது. காவலி தனது முயற்சியின் பலனாக அடுத்த மந்வந்தரத்தில் இந்திரன் ஆகும் பதமும் மாவலி பெற்றனன்.


அடுத்து, இத் திருக்குறளுக்கு விளக்கமாக, திராவிட மாபாடியக் கர்த்தரான மாதவச் சிவஞான யோகிகள் பாடி அருளிய, "சோமேசர் முதுமொழி வெண்பா" என்னும் நூலில் இருந்து ஒரு பாடல்...


“பொன்மலையின் வேங்கை பொறித்துமீண் டான்சென்னி

தொன்மைவலி ஆண்மையினால், சோமேசா! - பன்னின்

மடியிலா மன்னவன் எய்தும் அடியளந்தான்

தாஅயது எல்லாம் ஒருங்கு.”


இதன் பொருள்---


சோமேசா! அடி அளந்தான் தாயது எல்லாம் - தன் அடியளவானே எல்லா உலகையும் அளந்த திருமால் தாவிய பரப்பு முழுவதையும், மடி இலா மன்னவன் - மடியிலா அரசன், ஒருங்கு எய்தும் - முறையானன்றி ஒருங்கே எய்தும்,


சென்னி - கரிகால் சோழன் என்பவன், தொன்மை வலி ஆண்மையினால் - பழமையாகவுள்ள வலிமையை ஆளும் தன்மையான், பொன்மலையின் - இமயமலையினிடத்தே, வேங்கை - தன் கொடியில் உள்ள புலியை, பொறித்து மீண்டான் - எழுதித் திரும்பினான் ஆகலான் என்றவாறு.


கற்றறிந்தோர் பல சொல்லினையே ஒரு சொல்லாகவும் கருதுவர் என்பதற்கு 'அடியளந்தான் தாயதெல்லாம்' என்பதை எடுத்துக் காட்டி 'அரி' என ஒரு சொல்லாகவே கொள்வர் என்பர். புலிக்கொடி சோழ அரசர்க்குரியது.


சென்னி பொன்மலையில் வேங்கை பொறித்தமை ----


"செண்டு கொண்டுகரி காலனொரு காலில்இமயச்

சிமய மால்வரை திரித்தருளி மீளஅதனைப்

பண்டு நின்றபடி நிற்கஇது என்று முதுகில்

பாய்புலிப் பொறி குறித்தது மறித்த பொழுதே."

எனவரும் கலிங்கத்துப்பரணிப் பாடலால் அறியலாம்.


காவிரிப்பூம்பட்டினத்தை ஆண்ட கரிகால் பெருவளத்தான் என்னும் சோழன் தென்தேசத்தில் உள்ள நாடுகளை வென்று, வடதேசம் புக்கு, அங்குள்ள அரசர்களையும் புறங்கண்டு, இமயமலை வரையும் தன் ஆணை செல்வதற்கு அறிகுறியாகத் தனது அடையாளமாகிய புலியை அம்மலைக்கண் எழுதித் திரும்பினான்.


அடுத்து, இத் திருக்குறளுக்கு விளக்கமாக, சிதம்பரம் ஈசானிய மடத்து இராமலிங்க சுவாமிகள் பாடி அருளிய, "முருகேசர் முதுநெறி வெண்பா" என்னும் நூலில் இருந்து ஒரு பாடல்...


“அம்புவி முற்றும் புரந்தான் ஆண்மை ரகு மாற்றலர்

மொய்ம்பு அதனால் வென்றே, முருகேசா! --- இம்பர்

மடியிலா மன்னவன் எய்தும் அடியளந்தான்

தாஅயது எல்லாம் ஒருங்கு.”


இதன் பொருள் ---


முருகேசா - முருகப் பெருமானே,  ஆண்மை ரகு - பேராண்மையையுடைய இரகு என்னும் அரசன், மாற்றலரை மொய்ம்பு அதனால் வென்று - பகைவர்களைத் தன்னுடைய வலிமையினாலே வெற்றி கொண்டு, அம்புவி முற்றும் புரந்தான் - அழகிய நிலவுலகம் முழுவதையும் அரசாட்சி செய்தான்.  இம்பர் - இவ் உலகத்திலே, அடி அளந்தான் தாயது எல்லாம் ஒருங்கு - அடியால் உலகத்தை அளந்த கடவுள் தாவிய பரப்பு எல்லாவற்றையும் ஒன்றாக, மடிஇலா மன்னவன் எய்தும் - சோம்பல் இல்லாத அரசன் அடைவான்.


ஆண்மை மிகுந்த இரகு என்னும் அரசன் பகைவர்களை எல்லாம் தன்னுடைய வலிமையினால் வெற்றிகொண்டு உலகம் முழுவதையும் அரசாண்டான். திருமாலால் தாவி அளக்கப்பட்ட இவ் உலகங்கள் எல்லாவற்றையும்  சோம்பலில்லாத அரசன்  ஒருசேர அடைவான் என்பதாம்.


இரகுவின் கதை


திலீபன் என்னும் அரசன் காமதேனுவை வழிபட்டு இரகு என்னும் மைந்தனைப் பெற்றான். அந்த இரகு தன்னுடைய தந்தை இயற்றிய வேள்வியின் பொருட்டுத் திக்குகள்தோறும் சென்று வரும்போது, இந்திரன் வேள்விக் குதிரையைக் கவர்ந்தான். இரகு அதனைக் குறித்து சிறிதும் தளர்ச்சி அடையமல் அவனையும் வென்று வேள்விப்பலன் கைகூடும் பலத்தை அவனால் பெற்றான். சில காலம் சென்ற பிறகு, தன் தந்தை தவம் செய்யும் பொருட்டுக் காட்டை அடைந்ததும் தான் அரசுரிமையை மேற்கொண்டான். திக்குகள்தோறும் சென்று பெற்ற எண்ணிறந்த பொற்குவியலைக் கொண்டு விசுவசித்து என்னும் வேள்வியைச் செய்தான். அந்தணர்கட்குப் பொருள்களை எல்லாம் தானம் செய்தான். அதனால் வறுமை உடையவன் ஆனான். இச்சமயத்தில் கௌற்சமுனிவர் என்பவர் குருகாணிக்கை கொடுத்தலுக்காகப் பதினான்கு கோடி பொன்னை விரும்பி இரகுவினிடம் வந்தார். அவன் அவரை வணங்கி இருக்கச் செய்தான். தன்னிடம் பொருள் இன்மையால் குபேரனை வென்று வேண்டிய பொருளை அடையவேண்டுமென்று எண்ணமிட்டுக் கொண்டு இருந்தான். இதனைக் குபேரன் அறிந்து அஞ்சினான். அன்று இரவே அவ் அரசனுடைய பொருளறையில் பொன்மழை பொழியச் செய்தான். கௌற்ச முனிவர் விரும்பி வந்த பொருளைக் கொடுத்தான். அம் முனிவர் வழங்கிய வாழ்த்துரையின்படி அயன் என்னும் மகனைப் பெற்றுச் சிறந்த வாழ்வை அடைந்தான்.


அடுத்து,  இத் திருக்குறளுக்கு விளக்கமாக, சிதம்பரம் பச்சைக் கந்தையர் மடத்து சென்ன மல்லையர் பாடி அருளிய, "சிவசிவ வெண்பா" என்னும் நூலில் இருந்து ஒரு பாடல்...


“தந்தை உளம் நோக்கி, நவம் மேவிய துருவன்

சிந்தை வலிது அன்றோ, சிவசிவா! --- நந்து

மடியிலா மன்னவன் எய்தும் அடியளந்தான்

தாஅயது எல்லாம் ஒருங்கு.


மாற்றாந் தாயால் கடியப்பட்ட துருவன் தந்தையின் ஒவ்வா நிலையையும் கண்டான். தன் தாயின் சொற்படி திருமாலை நோக்கித் தவம் புரிந்து, துருவ நிலையை அடைந்தான்.”

துருவன் தான் கொண்டிருந்த உயர்ந்த கருத்தினாலே நாள்களையும் கோள்களையும் இயக்கும் உயர்ந்த பதவியைப் பெற்றான். 


துருவன் கதை


உத்தானபாதன் என்னும் அரசனுக்குச் சுருதி சுநீதி என்னும் இரண்டு மனைவியர் இருந்தனர். மூத்தாள் சுருதி. இளையாள் சுநீதி. இருவருக்கும் உத்தமன் துருவன் என்னும் இரண்டு மக்கள் இருந்தனர். மூத்தாள் மகனாகிய உத்தமன் தந்தையின் மடியில் இருக்கும்போது இளையான் மகனாகிய துருவனும் தந்தையின் மடியில் ஏறச் சென்றான். அதனைச் சுருதியாகிய மூத்தவள் தடுத்தாள். துருவன் சிறவனாக இருந்தும் அதனைப் பொறாமல், தாயினிடத்திலே கூறி உடன்பாடு பெற்றுக்கொண்டு எழு முனிவர்களிடம் போய் அவர்களுடைய அருளுரைப்படியே தவம் புரிந்தான். இந்திரனால் ஏவப்பட்ட பூதம் முதலியவைகட்குச் சிறிதும் அஞ்சாது நின்று நாள்களையும் கோள்களையும் பிணித்த உருளையை சுழற்றி விளங்கும் பெரும் பதவியைத் திருமாலால் பெற்றான். அதனால் தன்னுடைய தாயோடு மிகுந்த சிறப்பை அடைந்தான். உள்ளத்தில் கொண்டிருந்த முயற்சியால் இத்தகைய சிறந்த பேற்றைப் பெற்றான்.


பின்வரும் பாடல் இத் திருக்குறளுக்கு ஒப்பாக அமைந்துள்ளதை அறியலாம்...


“இனி யாரும் இல்லாதார் எம்மில் பிறர்யார்,

தனியேம்யாம் என்று ஒருவர் தாம் மடியல் வேண்டாம,

முனிவு இலர் ஆகி முயல்க, முனிவுஇல்லார்

முன்னியது எய்தாமை இல்.”    – பழமொழி நானூறு.


இதன் பொருள் ---


இனி - இப்பொழுது, யாரும் இல்லாதார் எம்மில் பிறர் யார் -சார்வாக ஒருவரையும் இல்லாதார் எம்மைவிட யார் உளர் இவ்வுலகத்தில், தனியேம் யாம் - தனிமை உடையவராக ஆயினோம், என்று ஒருவர் தாம் மடியல் - என்று கருதி ஒருவர் சோம்பி இருக்க வேண்டுவதில்லை, முனிவு இலர் ஆகி முயல்க - எடுத்த காரியத்தில் சோர்வு இல்லாதவராகி முயற்சி செய்க, முனிவு இல்லார் முன்னியது எய்தாமை இல் - காரியத்தில் வெறுப்பில்லாதவர்கள் தாம் நினைத்ததை அடையாமல் இருத்தலில்லை.


தொடங்கிய காரியத்தில் சோம்பலும் வெறுப்பும் இன்றி அதனைச் செய்தல் வேண்டும்.


பொது --- 1135. ஆலாலத்தை அழுத்திய

அருணகிரிநாதர் அருளிய திருப்புகழ் ஆலாலத்தை அழுத்திய (பொது) முருகா! விலைமாதர் வலையில் சிக்காமல் அடியேனுக்கு அருள்வீர் தானா தத்தன தத்தன தானா த...