18. பிள்ளை பெற்றவர் தம்மைப் பார்த்து....



"அள்ளித்தெண் ணீறணியும் தண்டலையார்

      வளநாட்டில் ஆண்மை யுள்ளோர்,

விள்ளுற்ற கல்வியுள்ளோர், செல்வமுள்ளோர்,

      அழகுடையோர் மேன்மை நோக்கி

உள்ளத்தில் அழன்றழன்று நமக்கில்லை

      எனவுரைத்திங் குழல்வார் எல்லாம்

பிள்ளைபெற் றவர்தமைப் பார்த் திருந்துபெரு

      மூச்செறியும் பெற்றி யாரே."


இதன் பொருள் ---

தெள் நீறு அள்ளி அணியும் தண்டலையார் வளநாட்டில் - தூய திருநீற்றை எடுத்து த் திருமேனி முழுதும் அணிகின்ற திருத் தண்டலை இறைவரின் வளமுடைய  நாட்டில், ஆண்மை உள்ளோர் - வீரம் உடையோர், விள்ளுற்ற கல்வி உள்ளோர் - விளக்கிக் கூறப்படும் கல்வி கற்றோர், செல்வம் உள்ளோர் - செல்வம் உடையோர், அழகு உடையோர் - வனப்பு உள்ளவர் (ஆகியவரின்), மேன்மை நோக்கி - உயர்வைப் பார்த்து, நமக்கு இல்லை என உள்ளத்தில் அழன்று இங்கு உழல்வார் எல்லாம் - நமக்கு இவை கிடைக்கவில்லையே என்று மனத்தில் வெதும்பி வெதும்பித் திரிபவர்கள் எல்லோரும், பிள்ளை பெற்றவர் தமைப் பார்த்து - பிள்ளை பெற்றவர்களை நோக்கி, இருந்து பெருமூச்சு எறியும் பெற்றியார் - அமர்ந்து பெருமூச்சு விடும் தன்மை உள்ளவர்.


67. திருமகள் அருள் உண்டானால்....

 



"திருமகள் கடாட்சம்உண் டானால் எவர்க்கும்

     சிறப்புண்டு; கனதையுண்டு;

சென்றவழி யெல்லாம் பெரும்பாதை ஆய்விடும்;

     செல்லாத வார்த்தைசெல்லும்;


பொருளொடு துரும்புமரி யாதைஆம்; செல்வமோ

     புகல்பெருக் காறுபோல் ஆம்;

புவியின்முன் கண்டுமதி யாதபேர் பழகினவர்

     போலவே நேசம்ஆவார்;


பெருமையொடு சாதியில் உயர்ச்சிதரும்; அனுதினம்

     பேரும்ப்ர திட்டையுண்டாம்;

பிரியமொடு பகையாளி கூடவுற வாகுவான்;

     பேச்சினிற் பிழைவராது;


வருமென நினைத்தபொருள் கைகூடி வரும்;அதிக

     வல்லமைகள் மிகவும்உண்டாம்;

மயிலேறி விளையாடு குகனே!புல் வயல்நீடு

     மலைமேவு குமரேசனே!"


இதன் பொருள் ---

மயில் ஏறி விளையாடு குகனே - மயில் மீது எழுந்தருளி அருள் விளையாடல்கள் புரியும் குகப் பெருமானே!

புல்வயல் நீடு மலை மேவு குமர ஈசனே - திருப் புல்வயல் என்னும் திருத்தலத்தில் மலை மீது எழுந்தருளி உள்ள குமாரக் கடவுளே!

எவர்க்கும் திருமகள் கடாட்சம் உண்டானால் சிறப்பு உண்டு - யாவருக்கும் திருமகளின் திருவருள் ஏற்பட்டால் சிறப்பு உண்டு; 

        கனதை உண்டு - பெருமை உண்டு; 

சென்ற வழி எல்லாம் பெரும்பாதை ஆய்விடும் - போன வழி யாவும் எவரும் பின்பற்றும் பெரிய நெறியாகி விடும்; 

செல்லாத வார்த்தை செல்லும் - ஏற்றுக் கொள்ளத் தகாத சொற்களாக இருந்தாலும் (பிறரால்) ஏற்றுக் கொள்ளப்படும்; 

பொருள் ஒரு துரும்பு - எப்பொருளும் எளிதில் கிடைக்கும்; 

மரியாதை ஆம் - பிறர் போற்றுஞ் சிறப்பு உண்டாகும்; 

செல்வமோ புகல் பெருக்கு ஆறுபோல் ஆம் - செல்வமும் (பிறர்) புகழ்ந்து கூறும் (அளவில்) வெள்ளம் மிகுந்த ஆற்றைப் போல (வடியாது) பெருகும்; 

புவியில் முன்கண்டு மதியாத பேர் பழகினவர் போலவே நேசம் ஆவர் - உலகில் முன்பு தாம் வறுமை உற்று இருந்தபோது பார்த்து மதிப்புக் கொடாதவர்கள் எல்லோரும் (இப்போது) பழகியவர்போல நட்புக் கொள்வர்; 

சாதியில் பெருமையொடு உயர்ச்சி தரும் - சாதியிலும் மேன்மையும் உயர்வும் உண்டாகும்; 

அனுதினமும் பேரும் பிரதிட்டை உண்டாம் - எந்நாளும் புகழும் வரவேற்பும் கிடைக்கும்; 

பகையாளி. கூட பிரியமொடு உறவு ஆகுவான் - பகைவனும் அன்போடு நட்புக் கொண்டாடுவான்; 

பேச்சினில் பிழை வராது - பேசும் போது பிழையில்லாத பேச்சு வரும்; 

வரும் என நினைத்த பொருள் கைகூடி வரும் - வரவேண்டும் என்று எண்ணிய பொருள் தவறாமல் கிடைக்கும்; 

அதிக வல்லமைகள் மிகவும் உண்டாம் - எடுத்த தொழிலை முடிக்கும் பேராற்றல் மிகுதியாக உண்டாகும்.


83. வணிகர் சிறப்பு

 


"நீள்கடல் கடந்திடுவர்; மலையாள மும்போவர்!

     நெடிதுதூ ரந்தி ரிந்தும்

  நினைவுதடு மாறார்கள்; சலியார்கள்; பொருள்தேடி

     நீள்நிலத் தரசு புரியும்


வாளுழவ ரைத்தமது கைவசம் செய்வார்கள்;

     வருமிடம் வராத இடமும்

  மனத்தையும் அறிந்துதவி ஒன்றுநூ றாயிட

     வளர்ப்பர்;வரு தொலைதொ லைக்கும்


ஆள்விடுவர்;மலிவுகுறை வதுவிசா ரித்திடுவர்;

     அளவில்பற் பலச ரக்கும்

  அமைவுறக் கொள்வர்;விற் பார்கணக் கதிலணுவும்

     அறவிடார்; செலவு வரிலோ


ஆளியொத் தேமலையின் அளவும் கொடுத்திடுவர்,

     அருள் வைசியர்! அருமை மதவேள்

  அனுதினமும் மனதில்நினை தருசதுர கிரிவளர்

     அறப்பளீ சுரதே வனே!"


இதன் பொருள் ---


அருமை மதவேள் - அரிய மதவேள், அனுதினமும் மனதில் நினைதரு - எப்போதும் உள்ளத்தில் வழிபடுகின்ற, சதுரகிரிவளர் அறப்பளீசுர தேவனே - சதுரகிரியில் எழுந்தருளிய அறப்பளீசுர தேவனே!, 

அருள் வைசியர் - அருளுடைய மனத்தவரான வணிகர், நீள் கடல் கடந்திடுவர் - (வணிகத்திற்கு)ப் பெருங்கடலையும் கடந்து செல்வர், மலையாளமும் போவர் - மலைநாடுகளையும் சுற்றுவர், நெடிது தூரம் திரிந்தும் நினைவு தடுமாறார்கள் - நீண்ட தொலைவு அலைந்தாலும் எண்ணத்திலே கலக்கம் அடையார், சலியார்கள் - சோர்வு அடையார், பொருள் தேடி நீள் நிலத்து அரசு புரியும் வாள் உழவரைத் தமது கைவசம் செய்வார்கள் - பொருளை ஈட்டி வைத்துக்கொண்டு பெரிய நாட்டை ஆளும் வாளேந்திய அரசர்களையும் தமது வசம் ஆக்கிக்  கொள்வார்கள், வரும் இடம் வராத இடமும் மனத்தையும் அறிந்து உதவி - (பொருள்) வரும் இடத்தையும் வராத இடத்தையும் (பொருள் வாங்குவோர்) உள்ளத்தையும் தெரிந்து (பொருள்) கொடுத்து, ஒன்று நூறு ஆயிட வளர்ப்பார் - ஒரு பொருள் நூறாக வளரும்படி பொருளை ஈட்டுவர், வரு தொலை தொலைக்கும் ஆள் விடுவர் - (பொருள்) வரக்கூடிய நீண்ட தொலைவுக்கும் ஆளைச் செலுத்துவர், மலிவு குறைவது விசாரித்திடுவர் - (பொருள்) மிகுதியையும் குறைவையும் கேட்டறிவர், அளவு இல் பற்பல சரக்கும் அமைவுறக் கொள்வர் - எல்லை அற்ற பலவகையான பொருள்களையும் பொருத்தம் அறிந்து வாங்குவர், விற்பார் - விற்பார்கள், கணக்கதில் அணுவும் அற விடார் - கணக்கினில் இம்மியும் பிசக விடமாட்டார்கள், செலவு வரிலோ ஆளி ஒத்தே மலையின் அளவும் கொடுத்திடுவர் - (ஒழுங்கான) செலவு வந்தாலோ சிங்கம் போல அஞ்சாமல் மலையளவாயினும் செலவழிப்பார்கள்.


உலகநீதி - 9

 



"மண்ணின்று மண்ணோரஞ் சொல்ல வேண்டாம்

    மனஞ்சலித்துச் சிலுக்கிட்டுத் திரிய வேண்டாம்

கண்ணழிவு செய்துதுயர் காட்ட வேண்டாம்

    காணாத வார்த்தையைக்கட் டுரைக்க வேண்டாம்

புண்படவே வார்த்தைதனைச் சொல்ல வேண்டாம்

    புறஞ்சொல்லித் திரிவாரோ டிணங்க வேண்டாம்

மண்ணளந்தான் தங்கையுமை மைந்தன் எங்கோன்

    மயிலேறும் பெருமாளை வாழ்த்தாய் நெஞ்சே!"


இதன் பொருள் ---

மண்ணில் நின்று - நிலத்தில் நின்று, மண் - மண்ணைப் பற்றி, ஓரம் - ஒருதலைச் சார்பாக, சொல்ல வேண்டாம் - பேசாதே.

மனம் - உள்ளம், சலித்து - இளைத்து, சிலுகிட்டு - (யார் மாட்டும்) சண்டையிட்டு, திரிய வேண்டாம் - அலையாதே.

கண் - அருளை, அழிவு செய்து- அழித்து, துயர் காட்ட வேண்டாம் - (பிற உயிர்கட்குத்) துன்பஞ் செய்யாதே.

காணாத - காணாதவற்றைப் பற்றி, கட்டு வார்த்தையை - கட்டு வார்த்தைகளை, உரைக்க வேண்டாம் - சொல்லாதே.

புண்பட - (கேட்போர் மனம்) புண்படுமாறு, வார்த்தைதனை - சொற்களை, சொல்ல வேண்டாம் - சொல்லாதே.

புறம் சொல்லி - புறங்கூறி, திரிவாரோடு - அலைபவருடன், இணங்க வேண்டாம் - சேராதே. 

மண் அளந்தான் - நிலத்தை (மூவடியால்) அளந்த திருமாலுக்கு, தங்கை - தங்கையாகிய, உமை - உமாதேவிக்கு ; மைந்தன்-மகனும், எம்கோன் - எமக்குத் தலைவனும் ஆகிய, மயில் ஏறும் பெருமாளை - மயிலின்மீது ஏறி நடத்தும் முருகக் கடவுளை, நெஞ்சே - மனமே, வாழ்த்தாய் - வாழ்த்துவாயாக.


விளக்கம் ---

நிலத்தின்மீது நின்று நிலத்தைப் பற்றிய வழக்கில் ஓரஞ் சொல்லுதல் கூடாது. "ஓரஞ் சொல்லேல்" என்பது ஆத்திசூடி. ஓரம்- நடுநிலையின்மை, பட்சபாதம். மனத் திட்பம் இல்லாது கோபத்தால் யாருடனும் சண்டையிடுதல் கூடாது. அருளின்றிப் பிற உயிர்களை வருத்துதல் கூடாது. கண், கண்ணோட்டத்திற்கு ஆகுபெயர். ஈண்டு அருளைக் குறித்து நின்றது. இனி, கண்ணீர் ஒழுகுமாறு தனக்குள்ள துயரைப் பிறரிடத்துப் புலப்படுத்தல் வேண்டா என்பதும் ஆம். கண்ணழிவு என்பதை ஒரு சொல்லாகக் கொண்டு தடுத்து என்றும், பிரித்து என்றும் பொருள் சொல்லுதலும் உண்டு. பிறர் செய்யும் நல்ல காரியத்தைத் தடுத்து, என்றும் சேர்ந்திருப்போரைப் பிரித்து என்றும் கொள்ளவேண்டும். காணாதவற்றைக் கண்டதுபோல வைத்துப் பொய் கூறல் கூடாது. (கட்டு வார்த்தையை என மாற்றப்பட்டது. கட்டுவார்த்தை - கற்பனை வார்த்தை.) வார்த்தை என்பதற்குச் செய்தி என்று பொருள் கூறி, காணாத செய்தியைக் கண்டதுபோல உறுதியாகப் பேச வேண்டாம் என்று உரைத்தலும் உண்டு. (கட்டுரைத்தல்- உறுதியாகப் பேசுதல்.) கேட்போர் மனம் வருந்துமாறு கொடுஞ்சொல் கூறலாகாது. புண்படல் - புண்பட்டாற்போல் வருந்தல். "தீயினால் சுட்டபுண் உள்ளாறும் ஆறாதே நாவினால் சுட்ட வடு" என்று திருவள்ளுவ நாயனார் அருளியது காண்க. புறம் கூறுவாருடன் சேர்தல் கூடாது. "போகவிட்டுப் புறம் சொல்லித் திரிய வேண்டாம்" என்று மேலே கூறப்பட்டது.


17. பொறுத்தவர் பூமி ஆள்வார்

 


"கறுத்தவிடம் உண்டருளும் தண்டலையார்

     வளநாட்டிற் கடிய தீயோர்

குறித்துமனை யாளரையில் துகிலுரிந்தும்

     ஐவர்மனம் கோபித் தாரோ!

பறித்துரிய பொருள்முழுதும் கவர்ந்தாலும்

     அடித்தாலும் பழிசெய் தாலும்

பொறுத்தவரே அரசாள்வார்! பொங்கினவர்

     காடாளப் போவார் தாமே."


இதன் பொருள் ---

கறுத்த விடம் உண்டு அருளும் தண்டலையார் வளநாட்டில் - கரிய நஞ்சினை உண்டு உலகினுக்கு அருளிய திருத்தண்டலை இறைவர் எழுந்தருளி உள்ள செழித்த நாட்டிலே, மனையாள் அரையில் துகில் கடிய தீயோர் குறித்து உரிந்தும் - தங்கள் மனைவியான துரௌபதியின் இடையிலிருந்த ஆடையை மிகவும் கொடியரான கவுரவர் (இழிவு செய்ய) நினைத்து அவிழ்த்த காலத்திலும், ஐவர் மனம் கோபித்தாரோ - பாண்டவர்கள் மனத்திலே சீற்றங் கொண்டனரோ? (ஆகையால்), உரிய பொருள் முழுதும் பறித்துக் கவர்ந்தாலும் அடித்தாலும் பழி செய்தாலும் - (தமக்கு) உரிமையான எல்லாப் பொருளையும் வலிதில் எடுத்துக் கொண்டாலும் அடித்தாலும் இழிவு செய்தாலும், பொறுத்தவரே அரசு ஆள்வர் பொங்கினவர் காடு ஆளப் போவர் - பொறுத்துக் கொண்டவரே உலகு ஆள்வர், மனம் பொறாதவர் காட்டைக் காக்கச் செல்வர்.

      ‘பொறுத்தவர் பூமியாள்வார்; பொங்கினவர் காடாள்வார்' என்பது பழமொழி.


66. மானம் காத்தல்

 


"கனபாரம் ஏறினும் பிளந்திடுவ தன்றியே

     கற்றூண் வளைந்திடாது

கருதலர்க ளால்உடைந் தாலும்உயிர் அளவிலே

     கனசூரன் அமரில்முறியான்


தினமும்ஓர் இடுக்கண்வந் துற்றாலும் வேங்கைதோல்

     சீவன்அள வில்கொடாது

திரமான பெரியோர்கள் சரீரங்கள் போகினும்

     செப்பும்முறை தவறிடார்கள்


வனம்ஏறு கவரிமான் உயிர்போகும் அளவும்தன்

     மயிரின்ஒன் றும்கொடாது

வாராத ஆபத்து வருகினும் கற்புடைய

     மாதுநிறை தவறிநடவாள்


மனதார உனதடைக் கலமென்ற கீரற்கு

     வன்சிறை தவிர்த்தமுருகா!

மயிலேறி விளையாடு குகனே!புல் வயல்நீடு

     மலைமேவு குமரேசனே!"


இதன் பொருள் ---

மனது ஆர உனது அடைக்கலம் என்ற கீரற்கு வன்சிறை தவிர்த்த முருகா! - தன் மனம் பொருந்தும்படி 'உனக்கு அடைக்கலம் நான்' என்று கூறிய நக்கீர தேவருக்கு உண்டாகிய கொடிய சிறைவாசத்தைப் போக்கி அருளிய முருகனே!

மயில் ஏறி விளையாடு குகனே - மயில் மீது எழுந்தருளி அருள் விளையாடல்கள் புரியும் குகப் பெருமானே!

புல்வயல் நீடு மலை மேவு குமர ஈசனே - திருப் புல்வயல் என்னும் திருத்தலத்தில் மலை மீது எழுந்தருளி உள்ள குமாரக் கடவுளே!

கனபாரம் ஏறில் பிளந்திடுவது அன்றியே கல்தூண் வளைந்திடாது - அதிக சுமையை ஏற்றினால் கல்தூண் ஆனது பிளந்து போகுமே அல்லாமல், வளைந்து கொடுக்காது.

கருதலர்களால் உடைந்தாலும் உயிர் அளவிலே கனசூரன் அமரில் முறியான் - பகைவர்களால் தோல்வி அடைய நேர்ந்தாலும்  பெருவீரம் பொருந்திய  ஒருவன்  போரில் உயிர் துறப்பானே அல்லாது, பின்வாங்க மாட்டான்;

தினம் ஓர் இடுக்கண்  வந்து உற்றாலும்  வேங்கை தோல்  சீவன் அளவில் கொடாது - ஒவ்வொரு நாளும் ஒவ்வொரு துன்பம் வந்து அடைந்தாலும் புலியானது தன்தோலை உயிர்விடும் வரையில் கொடாது; 

திரமான பெரியோர்கள் சரீரங்கள் போகினும் செப்புமுறை தவறிடார்கள் - உள்ள உறுதி வாய்ந்த பெரியோர்கள்  உடல் அழிவதானாலும் வார்த்தை தவறி நடக்கமாட்டார்கள்; 

வனம் ஏறு கவரிமான் உயிர்போகும் அளவும் தன் மயிரின் ஒன்றும் கொடாது - காட்டில் உலவுகின்ற கவரிமான் ஆனது உயிர் போகின்ற அளவிலும் தன் மயிரில் ஒன்றையும் இழவாது;  (மயிர் ஒன்று நீங்கினால் உயிர் துறந்து விடும். "மயிர் ந்நீபின் வாழாக் கவரி மா" என்பது திருக்குறள்.)

வாராத ஆபத்து வருகினும் கற்புடைய மாது நிறை தவறி நடவாள் - வரக்கூடாத துன்பம் வந்தபோதிலும் கற்புடைய பெண் தனது  கற்புநெறியிலிருந்து தவறி நடக்கமாட்டாள். 

     வாராத துன்பம் வந்தாலும் இவர்கள் தங்கள் (மானம்) பெருமையைக் காப்பார்கள் என்பது கருத்து.


82.அரசர் சிறப்பு

 


"மனுநீதி முறைமையும், பரராசர் கொண்டாட

     வரும்அதிக ரணவீ ரமும்,

  வாள் விசய மொடுசரச சாதன விசேடமும்,

     வாசிமத கரியேற் றமும்,


கனமாம் அமைச்சரும், பலமான துர்க்கமும்,

     கைகண்ட போர்ப்ப டைஞரும்,

  கசரத பதாதியும், துரகப்ர வாகமும்

     கால தேசங்க ளெவையும்


இனிதாய் அறிந்ததா னாபதிக ளொடுசமர்க்

     கிளையாத தளகர்த் தரும்,

  என்றும்வற் றாததன தானிய சமுத்திரமும்,

     ஏற்றம்உள குடிவர்க் கமும்,


அனைவோரும் மெச்ச இங்கிவையெலாம் உடையபேர்

     அரசராம்! அருமை மதவேள்

  அனுதினமும் மனதில்நினை தருசதுர கிரிவளர்

     அறப்பளீ சுரதே வனே!"


இதன் பொருள் ---

அருமை மதவேள் - அரிய மதவேள், அனுதினமும் மனதில் நினைதரு - எப்போதும் உள்ளத்தில் வழிபடுகின்ற, சதுரகிரிவளர் அறப்பளீசுர தேவனே - சதுரகிரியில் எழுந்தருளிய அறப்பளீசுர தேவனே!

மனுநீதி முறைமையும் - மனுவினால் ஏற்படுத்தப் பெற்ற அரசநெறி ஒழுங்கும், பரராசர் கொண்டாட வரும் அதிக ரணவீரமும் - மற்ற மன்னர்கள் புகழுமாறு காணப்படும் சிறந்த போர் வீரமும், வாள் விசயமொடு சரச சாதன விசேடமும் - வாள்கொண்டு வெற்றி பெறுவதுடன் இனிய முறையிலே தொழிலை முடித்துக்கொள்ளும் சிறப்பும், வாசி மதகரி ஏற்றமும் - குதிரை தேற்றம் யானை ஏளற்றங்களில் பயிற்சியும், கனம் ஆம் அமைச்சரும் - பெருமை மிக்க மந்திரிகளும், பலமான துர்க்கமும் - உறுதியான அரணும், கைகண்ட போர்ப்படைஞரும் - பயிற்சி பெற்ற போர் வீரரும், கச ரத பதாதியும் - யானைள, தேர், காலாட்களும், துரக ப்ரவாகமும் - குதிரை வெள்ளமும், காலதேசங்கள் எவையும் இனிதாய் அறிந்த தானாபதிகளோடு - காலம் இடம் முதலானவற்றை எல்லாம் நன்றாக உணர்ந்த தானத் தலைவருடனே, சமர்க்கு இளையாத தளகர்த்தரும் - போர்க்குப் பின்னடையாத படைத்தலைவரும், என்றும் வற்றாத தனதானிய சமுத்திரமும் - எப்போதும் குறையாத பொன்னும் தானியமும் ஆகிய பெருக்கும், ஏற்றம் உள குடிவர்க்கமும் - (வெளிநாட்டில் இருந்தும்) வந்து சேரும் இயல்புடைய பலவகைக் குடிகளும், இங்கு இவையெலாம் அனைவோரும் மெச்ச உடைய பேர் அரசர் ஆம் - இங்குக் கூறப்பட்ட இவற்றையெல்லாம் யாவரும் புகழப் பெற்றவர்களே அரசராவர்.

      இரணம் - புண். புண்படும் வீரம் போர்க்கள வீரம். வாள்விசயம் - போரில் வெற்றிபெறுதல் (தண்டம்) சரச சாதனம் - சாமபேத தானங்கள். எனவே நால்வகைச் சூழ்ச்சிகளாயின. அரண் : மதில், நீர், காடு, மலை என்னும் நால்வகை அரண்கள். ஏற்றம் : மேன்மை என்பதைவிடக் (குடி)யேற்றத்தைக் குறிப்பதே சிறப்பாகும்.

"மனுநீதிச் சோழன்" என்னும் அரசன் பற்றி பெரியபுராணத்தில் உள்ளது. மனுநீதியைக் கடைப்பிடித்து ஒழுகுவதில் சிறந்தவனாக இவன் விளங்கினான். "இந்த மனுநீதி பழைய காலத்தைச் சேர்ந்தது. இடைக் காலத்தில் மனுநீதி இடத்துக்கு ஏற்றவாறு திரிக்கப்பட்டது. நாளடைவில் அதன் உரு குலைக்கப்பட்டு விட்டது. இப்பொழுது மனுவின் பெயரால் வழங்கப்படுவது ஸ்மிருதி. பண்டை மனுதர்மம் இறந்து பட்டது" என்பது தமிழ்த் தென்றல் திரு வி க அவளர்களின் கருத்து.


உலகநீதி - 8

 


"சேராத இடந்தனிலே சேர வேண்டாம்;

    செய்தநன்றி யொருநாளும் மறக்க வேண்டாம்;

ஊரோடுங் குண்டுணியாய்த் திரிய வேண்டாம்;

    உற்றாரை உதாசினங்கள் சொல்ல வேண்டாம்;

பேரான காரியத்தைத் தவிர்க்க வேண்டாம்;

    பிணைப்பட்டுத் துணைபோகித் திரிய வேண்டாம்;

வாராருங் குறவருடை வள்ளி பங்கன்

    மயிலேறும் பெருமாளை வாழ்த்தாய் நெஞ்சே!"


பதவுரை ---


சேராத இடந்தனில் - சேரத் தகாத இடங்களில், சேரவேண்டாம் - சேராதே.


செய்தநன்றி - ஒருவன் செய்த உதவியை, ஒருநாளும் - ஒருபொழுதும் மறக்க வேண்டாம் - மறக்காதே.


ஊர் ஓடும் - ஊர்தோறும் ஓடுகின்ற, குண்டுணியாய் - கோள் சொல்பவனாகி, திரிய வேண்டாம் - அலையாதே.


உற்றாரை - உறவினரிடத்து, உதாசினங்கள் - இகழ்ச்சியுரைகள், சொல்ல வேண்டாம் - சொல்லாதே.


பேர் ஆன - புகழ் அடைதற்குக் காரணமாகிய, காரியத்தை - காரியத்தை, தவிர்க்க வேண்டாம்- (செய்யாது) விலக்க வேண்டாம்.


பிணைபட்டு - (ஒருவனுக்குப்) பிணையாகி, துணைபோகி - துணையாகச் சென்று, திரியவேண்டாம் - அலையாதே.


வார்ஆரும் - பெருமை நிறைந்த, குறவர் உடை - குறவர்களுடைய (மகளாகிய), வள்ளி - வள்ளி நாய்ச்சியாரை, பங்கன் - பக்கத்தில் உடையவனாகிய, மயில் ஏறும் பெருமாளை - மயிலின் மீது ஏறி நடத்தும் முருகக் கடவுளை, நெஞ்சே - மனமே, வாழ்த்தாய் - வாழ்த்துவாயாக.


பொழிப்புரை ---


சேர்தற்குத் தகுதியில்லாதவருடன் சேர்தல் கூடாது. தகாதவர் - கள்ளுண்போர், தூர்த்தர் (காமுகர்) முதலாயினார். "கள்ளும் களவும் காமமும் பொய்யும் வெள்ளைக் கோட்டியும் விரகினில் ஒழிமின்" என்பது சிலப்பதிகாரம். (கள் குடியர்கள், திருடர்கள், காமுகர்கள், பொய்யர்கள், பயனில்லாதவற்றைப் பேசித் திரியும் கூட்டத்தார் ஆகியோரே ஒழிக்கும் உபாயம் அறிந்து ஒழித்து விடுங்கள்) "சேர் இடம் அறிந்து சேர்" என்றார் ஔவைப் பிராட்டியார். ஒருவர் செய்யும் உபகாரத்தை எப்பொழுதும் மறத்தல் கூடாது. நன்றி மறப்பது தீராக் குற்றமாகும்; "எந்நன்றி கொன்றார்க்கும் உய்வுண்டாம் உய்வில்லை செய்ந்நன்றி கொன்ற மகற்கு" என்பது திருக்குறள். "நன்றி மறவேல்" என்றார் ஒளவைப் பிராட்டியாரும். "செய்ந்நன்றி கொல்லன்மின்" என்பது சிலப்பதிகாரம். ஊர்தோறும் (அங்கங்கே) சென்று புறங்கூறுதல் கூடாது. குண்டுணி - கோள் சொல்வோன், புறம் பேசித் திரிவோன். "புறம் பேசிப் பொய்த்து உயிர் வாழ்தலின், சாதல் ஆறம் கூறும் ஆக்கம் தரும்" (ஒருவரைக் காணாத போது இகழ்ந்து பேசி வாழ்வதை விட, செத்துப் போவது அறநூல்களில் சொல்லப்பட்டு உள்ள ஆக்கத்தைத் தரும்) என்கிறார் திருவள்ளுவ நாயனார். "பேச்சொடு பேச்சுக்கு எல்லாம் பிறர்தமைப் புறமே பேசக் கூச்சிலேன்...என் செய்வான் தோன்றினேன் ஏழையேனே" என்று பாடினார் அப்பர் பெருமான்.  எனவே, புறம் கேசித் திரிவதை விட, இறந்து போவது நல்லது என்பது தெரிகிறது. ஊரோடும் என்பதற்கு ஊரிலுள்ள தீயவர்களுடன் சேர்ந்து என்றும் பொருள் கொள்ளலாம். உறவின் முறையாரை மதியாது இகழ்தல் கூடாது. புகழைத் தருதற்குரிய செயல்களைச் செய்யாதிருத்தல் கூடாது. (பேர், பெயர் - புகழ்.) ஒருவனுக்குப் பிணையாகித் திரிந்து கொண்டிருத்தல் கூடாது. கடன் வாங்குவோர்க்கும் குற்றஞ் செய்வோர்க்கும் பிணையாக நிற்பது துன்பத்தை யுண்டாக்கும். (பிணை - புணை ; ஈடு - ஜாமீன்.)


16. துர்ச்சனப் பிள்ளைக்கு ஊரார் புத்தி சொல்லுவார்

 


"கொச்சையிற்பிள் ளைக்குதவும் தண்டலையார்

     வளநாட்டிற் கொடிதாய் வந்த

வச்சிரப்பிள் ளைக்குமுனம் மாதவனே

     புத்திசொன்னான்! வகையும் சொன்னான்!

அச்சுதப்பிள் ளைக்கும் அந்த ஆண்டவரே

     புத்திசொன்னார்! ஆத லாலே

துர்ச்சனப்பிள் ளைக்கூரார் புத்திசொல்லு

     வார் என்றே சொல்லு வாரே!"


இதன் பொருள் ---

கொச்சையில் பிள்ளைக்கு உதவும் தண்டலையார் வளநாட்டில் - சீகாழியில் தோன்றியருளிய திருஞானசம்பந்தருக்கு அருள்புரிந்த திருத்தண்டலை இறைவரின் செழிப்புமிக்க நாட்டிலே, முனம் வச்சிரப் பிள்ளைக்கு  மாதவனே புத்தி சொன்னான் - முற்காலத்தில்  வச்சிரப்படையினை உடைய நஇந்திரனுக்குப் பெருந்தவமுடைய துருவாச முனிவர் அறிவு புகட்டினார்.  வகையும் சொன்னான் -  நடந்துகொள்ளும் முறையையும் அவனுக்கு அறிவுறுத்தினார். அச்சுதப் பிள்ளைக்கும் அந்த ஆண்டவரே புத்தி சொன்னார் - திருமாலுக்கும் திருத் தண்டலையாராகிய சிவபரம்பொருளே அறிவூட்டினார், ஆதலால்- ஆகையால், துர்ச்சனப் பிள்ளைக்கு ஊரார் புத்தி சொல்லுவார் என்றே சொல்லுவார் - தீய நெறியிலே செல்லும்  பிள்ளைக்கு ஊரார் அறிவு புகட்டுவார் என்று  அறிவுடையோர் கூறுவார்கள்.

விளக்க்ம ---

        இந்திரன்  ஒருமுறை துர்வாசர் கொடுத்த சிவ நிர்மாலியமான மாலையை யானை மீது இருந்தவாறு அங்குசத்தால் ஏற்று யானையின் தலைமீது வைத்தான். அது அம் மாலையை உடனே தன் துதிக்கையால் எடுத்துக் காலில் இட்டு மிதித்தது. அதனைக் கண்ட துர்வாசர் சினந்து இந்திரன் தன் பதவியிழக்கவும், வெள்ளானை காட்டானையாகவும் சபித்தார். அவரே மதுரையிற் சொக்கநாதரை வழிபட்டால் சாபம் நீங்குமென அவனுக்கு வகையும் கூறினார். இது வச்சிரப் பிள்ளைக்கு மாதவன் (பெருந்தவசி) புத்தி கூறியது. திருமால் எடுத்த பத்து அவதாரங்களில் மீன், வராகம், ஆமை, நரசிங்கம், வாமனம் எனும் ஐந்தினும் அவர் கொண்ட செருக்கைச் சிவபிரான் அடக்கினார் என்பது அச்சுதப் பிள்ளைக்கு ஆண்டவன் புத்தி சொன்னது ஆகும். ‘வீட்டில் அடங்காத பிள்ளை  ஊரில் அடங்கிவிடும்' என்பது பழமொழி.


65. பிறர் மனைவியை நயவாதே - கேடு வரும்.

 


"தம்தாரம் அன்றியே பரதார மேல்நினைவு

     தனைவைத்த காமுகர்க்குத்

தயையில்லை நிசமில்லை வெட்கமிலை சமரினில்

     தைரியம் சற்றுமில்லை


அம்தாரம்இல்லைதொடர் முறையில்லை நிலையில்லை

     அறிவில்லை மரபுமில்லை

அறம்இல்லை நிதியில்லை இரவினில் தனிவழிக்

     கச்சமோ மனதில்இல்லை


நந்தாத சனம்இல்லை இனம் இல்லை எவருக்கும்

     நட்பில்லை கனதையில்லை

நயம்இல்லை இளமைதனில் வலிமையிலை முத்திபெறும்

     ஞானம்இலை என்பர்கண்டாய்


மந்தார பரிமள சுகந்தாதி புனையுமணி

     மார்பனே அருளாளனே

மயிலேறி விளையாடு குகனேபுல் வயல்நீடு

     மலைமேவு குமரேசனே."


இதன் பொருள் ---


மந்தாரம் பரிமள சுகந்தம் ஆதி புனையும் அணிமார்பனே - மந்தாரப் பூவையும் வாசனை வீசுகின்ற கலவைச் சந்தனம் முதலியவற்றையும் அணியாகக் கொள்கின்ற அழகிய மார்பை உடையவனே!, அருள் ஆளனே! - அருளை உடையவனே!

மயில் ஏறி விளையாடு குகனே - மயில் மீது எழுந்தருளி அருள் விளையாடல்கள் புரியும் குகப் பெருமானே!

புல்வயல் நீடு மலை மேவு குமர ஈசனே - திருப் புல்வயல் என்னும் திருத்தலத்தில் மலை மீது எழுந்தருளி உள்ள குமாரக் கடவுளே!

தம் தாரம் அன்றியே பரதாரம் மேல் நினைவுதனை வைத்த காமுகர்க்கு - தம் மனைவியே அல்லாமல் பிறர் மனைவிமேல் நினைவாய் இருக்கின்ற காமிகளுக்கு, தயை இல்லை - இரக்கம் இல்லை; நிசம் இல்லை - உண்மை இல்லை; வெட்கம் இலை - நாணம் இல்லை; சமரினில் தைரியம் சற்றும் இல்லை - போரிலே அஞ்சாமை சிறிதும் இல்லை; அம் தாரம் இல்லை - அழகிய தன் மனைவி இல்லை ; தொடர்முறை இல்லை - மற்றவர்களோடு சம்பந்தம் இல்லை; நிலை இல்லை - உறுதி இல்லை; அறிவு இல்லை - அறிவும் இல்லை; மரபும் இல்லை - மரபுநெறியும் இல்லை; அறம் இல்லை - ஒழுக்கம் இல்லை; நிதி இல்லை - செல்வம் இல்லை; இரவினில் தனிவழிக்கு அச்சமோ மனதில் இல்லை - இரவினிலே தனிவழியே செல்வதற்கு மனதில் அச்சம் இல்லை; நந்தாத சனம் இல்லை - கெடாத மக்களுறவு இல்லை; இனம் இல்லை - உறவு இல்லை; எவருக்கும் நட்பு இல்லை - யாரிடத்திலும் நட்பு இல்லை; கனதை இல்லை - மதிப்பு இல்லை; நயம் இல்லை - வாழ்க்கையில் இனிமை இல்லை; இளமை தனில் வலிமை இலை - இளமையில் வலிவு இல்லை; முத்திபெறும் ஞானமிலை - வீட்டை அடையும் அறிவு இல்லை; என்பர் - என்று பெரியோர் கூறுவார்கள்.

பிறர் மனைவியை விரும்பிய காமுகர்கட்கு இவைகள் எல்லாம் இல்லை என்று கூறுவார்கள் என்று இந்நூலின் ஆசிரியர் அறிவுறுத்துகின்றார். "பிறர்மனை நயவாமை" என்று திருவள்ளுவ நாயனார் அருளிய திருக்குறள் அதிகாரத்தினை ஓதி உணர்க.


81. அந்தணர் சிறப்பு

 


"ஓராறு தொழிலையும் கைவிடார்; சௌசவிதி

     ஒன்றுதப் பாது புரிவார்;

  உதயாதி யிற்சென்று நீர்படிகு வார்; காலம்

     ஒருமூன்றி னுக்கும் மறவா


தாராய்ந்து காயத்ரி யதுசெபிப் பார்;நாளும்

     அதிதிபூ சைகள்பண் ணுவார்;

  யாகாதி கருமங்கள் மந்த்ரகிரி யாலோபம்

     இன்றியே செய்து வருவார்;


பேராசை கொண்டிடார்; வைதிகநன் மார்க்கமே

     பிழையா திருக்கும் மறையோர்

  பெய்யெனப் பெய்யும்மு கில்;அவர்மகி மையெவர்களும்

     பேசுதற் கரித ரிதுகாண்!


ஆரார் நெடுஞ்சடில அமலனே! எனையாளும்

     அண்ணலே! அருமை மதவேள்

  அனுதினமும் மனதில்நினை தருசதுர கிரிவளர்

     அறப்பளீ சுரதே வனே!"


இதன் பொருள் ---


ஆர் ஆர் நெடுஞ் சடில அமலனே - ஆத்திமாலை தரித்த நீண்ட திருச்சடையை உடைய தூயவனே! எனை ஆளும் அண்ணலே - என்னை ஆட்கொண்டு அருள் புரியும் தலைவனே!, அருமை மதவேள் - அரிய மதவேள், அனுதினமும் மனதில் நினைதரு - எப்போதும் உள்ளத்தில் வழிபடுகின்ற, சதுரகிரிவளர் அறப்பளீசுர தேவனே - சதுரகிரியில் எழுந்தருளிய அறப்பளீசுர தேவனே! 

வைதிக நல்மார்க்கமே பிழையாது இருக்கும் மறையோர் - மறைநெறியாகிய நல்ல வழியிலே தவறாது செல்லும் மறையவர்கள், ஓர் ஆறு தொழிலையும் கைவிடார் - (தமக்கு உரிய) ஆறு தொழில்களையும் விடமாட்டார், சௌசவிதி ஒன்று தப்பாது புரிவார் - தூய்மை விதிகளை ஒன்றேனும் விடாமல் செய்வார், உதய ஆதியில் சென்று நீர் படிகுவார் - வைகறையிலே போய் நீராடுவார், காலம் ஒரு மூன்றினுக்கும் மறவாது ஆராய்ந்து காயத்திர அது செபிப்பார் - முக்காலத்தினும் மறவாமல் காயத்திரி மந்திரத்தைத் தெரிந்து ஓதுவார், நாளும் அதிதி பூசைகள் பண்ணுவார் - எப்போதும் விருந்தினரை ஓம்புவார், யாகாதி கருமங்கள் மந்திர கிரியாலோபம் இன்றியே செய்து வருவார் - வேள்வி முதலிய தொழில்களை மந்திர உச்சரிப்புக் குறையாமலும், கிரியைகளில் குறைவு இல்லாமலும் செய்து வருவார், பேராசை கொண்டிடார் - பேராசை கொள்ளமாட்டார், பெய் என முகில் பெய்யும் - (இவர்கள்) பெய் என்று கூறியவுடன் மழை பெய்யும், அவர் மகிமை எவர்களும் பேசுதற்கு அரிது, அரிது - அவருடைய மேன்மை யாவராலும் கூற இயலாதது! இயலாதது!

     அந்தணர்களுக்கு உரிய ஆறு தொழில் : ஓதல், ஓதுவித்தல், வேட்டல், வேட்பித்தல், ஈதல், ஏற்றல். (வேட்டல் - வேள்வி செய்தல். வேட்பித்தல் - வேள்வி செய்வித்தல்.)


உலகநீதி - 7

 


"கருதாமல் கருமங்கள் முடிக்க வேண்டாம்

    கணக்கு அழிவை ஒருநாளும் பேச வேண்டாம்

பொருவார்தம் போர்க்களத்தில் போக வேண்டாம்

    பொது நிலத்தில் ஒருநாளும் இருக்க வேண்டாம்

இருதாரம் ஒருநாளும் தேடவேண்டாம்

    எளியாரை எதிரிட்டுக் கொள்ள வேண்டாம்

குருகாரும் புனங்காக்கும் ஏழை பங்கன்

    குமரவேள் பாதத்தைக் கூறாய் நெஞ்சே!"

பதவுரை --


கருமங்கள் - (செய்யத் தக்க) காரியங்களை, கருதாமல் - (செய்யும் வழியை) எண்ணாமல், முடிக்க வேண்டாம் - முடிக்க முயலாதே.


அழிவு கணக்கை - பொய்க் கணக்கை, ஒருநாளும் - ஒருபொழுதும், பேச வேண்டாம் - பேசாதே.


பொருவார் - போர் செய்வாருடைய, போர்க்களத்தில்- போர் (நடக்கும்) இடத்திலே, போக வேண்டாம் - போகாதே.


பொது நிலத்தில் - பொதுவாகிய இடத்தில், ஒருநாளும் - ஒரு பொழுதும், இருக்க வேண்டாம் - (குடி) இராதே.


இருதாரம் - இரு மனைவியரை, ஒருநாளும் - ஒருபொழுதும், தேடவேண்டாம் - தேடிக் கொள்ளாதே.


எளியாரை - ஏழைகளை, எதிரிட்டுக் கொள்ளவேண்டாம் - பகைத்துக் கொள்ளாதே.


குருகு - பறவைகள், ஆரும் - நிறைந்த, புனம் - தினைப்புனத்தை, காக்கும் - காத்த, ஏழை - வள்ளி நாய்ச்சியாரை, பங்கன் - பக்கத்தில் உடையவனாகிய, குமரவேள் - குமரவேளின், பாதத்தை - திருவடியை, நெஞ்சே - மனமே, கூறாய் - புகழ்வாய்.


பொழிப்புரை --


செய்யப்படும் காரியங்களை முடிக்கும் வழியை ஆராய்ந்து செய்தல் வேண்டும். ஒரு காரியத்தை அதனால் வரும் நன்மை தீமைகளை ஆராயாமல் செய்தல் கூடாது என்பதும் ஆகும். "எண்ணித் துணிக கருமம், துணிந்தபின் எண்ணுவம் என்பது இழுக்கு" என்னும் திருக்குறளை இங்கு வைத்து எண்ணுக.


பொய்க்கணக்குக் கூறுதல் கூடாது. பொய்யானது நிலைபெறாது. எனவே, அது "அழிவு" என்று சொல்லப்பட்டது.


பிறர் போர் (சண்டை) செய்யும் இடத்தில் குறுக்கே செல்லலாகாது. வீணாகப் போரிலே (சண்டையிலே) கலந்து கொள்ளவும் கூடாது.


பலர்க்கும் உரிய பொது நிலத்தில் குடியிருத்தல் கூடாது.


பொது நிலம் - மந்தை, சாவடி முதலியன. பொது இடத்தில் பலரும் வருவார்கள். ஆகையால் அங்கே குடியிருப்பின் துன்பம் உண்டாகும் என்க. (இக் காலத்தில் பொது இடத்தைத் தனக்கு உரியதாக்கிக் கொள்வோரையே பெரிய மனிதர் என்று கருதுமாறு ஆகிவிட்டது. கலியின் கொடுமை)


இரண்டு மனைவியரை மணந்து கொள்ளல் கூடாது. இரு மனைவியரைக் கொண்டால் பெரும்பாலும் அவர்களுக்குள் போராட்டம் உண்டாகும். ஆதலின் தனக்குத் துன்பமேயன்றி இன்பம் இராது. தாரம் - மனைவி.


ஏழைகளிடத்துப் பகைத்தல் கூடாது. எளியார்- இடம் பொருள் ஏவல் இல்லார், எதிர் - பகை. மறுமையில் நரகத்திற்கு ஏது ஆகும். எனவே, "எதிரிட்டுக் கொள்ளவேண்டாம்" என்றார்.


"வலியார் முன் தன்னை நினைக்க, தான் தன்னின்

மெலியார் மேல் செல்லும் இடத்து"

 

என்னும் திருக்குறள் கருத்து இங்கு வைத்து எண்ணத் தக்கது.


"முடவனை மூர்க்கன் கொன்றால், 

மூர்க்கனை முனிதான் கொல்லும்;

மடவனை வலியான் கொன்றால், 

மறலிதான் அவனைக் கொல்லும்;

தடவரை முலைமாதே! இத் 

தரணியில் செருக்கினாலே,

மடவனை அடித்த கோலும் 

வலியனை அடிக்கும் கண்டாய்."     -- விவேக சிந்தாமணி.

இதன் பொருள் --- 

தடவரை முலைமாதே - விசாலமாகிய மலை போன்ற முலைகளை உடைய அழகிய பெண்ணே! இத் தரணியில் - இந்த உலகத்தில், முடவனை மூர்க்கன் கொன்றால் - கைகள் கால்கள் முதலியன முடங்கிச் செயல்பாடு இழந்த ஒருவனை முரடன் ஒருவன் கொன்றான் ஆனால், மூர்க்கனை முனிதான் கொல்லும் - இந்த முரடனை அவனிலும் வலிமை பொருந்திய ஒருவன் (அல்லது பேய் அல்லது கடவுள்) பின் ஒரு காலத்தில் கொல்லுவான். மடவனை வலியான் கொன்றால் - அறிவு அற்ற ஓர் ஏழையை, வலிமை பொருந்திய ஒருவன் கொன்றான் ஆனால், மறலி தான் அவனைக் கொல்லும் - அவனை எமன் ஒரு காலத்தில் கொல்லுவான். செருக்கினாலே மடவனை அடித்த கோலும் - செல்வச் செருக்கு காரணமாக, ஏழை ஒருவனை வலியவன் ஒருவன் தனது கைக் கொண்டு அடித்த கோல் ஆனது, வலியனை அடிக்கும் கண்டாய் - பின் ஒரு காலத்தில் அவனிலும் வலியவன் ஒருவன் கையில் அந்தக் கோல் வந்து பொருந்தி, முன்னே ஏழையை அடித்த வலியவனை அடிக்கும் என்று உலகின் நிகழ்வைக் கண்கூடாகக் கண்டு கொள்வாய்.


தான் வலியவனே ஆனாலும், தன்னிலும் மெலியவரைத் துன்புறுத்தக் கூடாது. செய்தால், வேறு ஒருவரால் அத் துன்பம் வந்து பின்னர் அடையும். 


15. மழை விட்டும் தூவானம் விடவில்லை.

 

"உழையிட்ட விழிமடவார் உறவுவிட்டும்,

     வெகுளிவிட்டும், உலக வாழ்விற்

பிழைவிட்டும், இன்னம்இன்னம் ஆசைவிடா

     தலக்கழியப் பெற்றேன்! அந்தோ!

தழையிட்ட கொன்றைபுனை தண்டலைநீள்

     நெறியே! என் தன்மை யெல்லாம்

மழைவிட்டும் தூவானம் விட்டதில்லை

     யாய் இருந்த வண்மை தானே."


இதன் பொருள் ---


தழைஇட்ட கொன்றை புனை தண்டலை நீள் நெறியே - செழிப்புடைய கொன்றை மலரை அணிந்த, திருத் தண்டலை என்னும் திருத்தலத்தில் திருக்கோயில் கொண்டு  எழுந்தருளிய நீள்நெறி நாதரே!


உழை  இட்ட  விழி  மடவார் உறவுவிட்டும் - மானின் கண்களைப் போன்ற கண்களை உடைய  பெண்களின் நட்பை விட்டும், 


வெகுளி விட்டும் - சீற்றத்தை மாற்றிக் கொண்டும்,


உலக வாழ்வில் பிழை விட்டும் - . உலக  வாழ்க்கையில்  நேரும் பிழைகளைத் திருத்திக்கொண்டும், 


இன்னம் இன்னம் ஆசை விடாது அலக்கழியப் பெற்றேன் - இன்னமும் ஆசை அறாமல் துன்பத்தில் அளைக்கப்பட்டுக் கொண்டு இருக்கின்றேன்.


அந்தோ - ஐயோ!, 


என் தன்மை எல்லாம் - என்னுடைய இயற்கை எல்லாம், மழைவிட்டும்  தூவானம்  விட்டது  இல்லையாய் - மழை விலகியும் தூவானம், விடாமல், இருந்த வண்ணம் தான் - இருந்த அழகுதான்.


விளக்கம் ---


      தூவானம் : மழைபெய்து விட்ட பிறகும் இருக்கும் சிறு தூறல். ‘மழை விட்டும் தூவானம் விடவில்லை' என்பது பழமொழி.

ஆசையே பிறவிக்கு வித்து. "ஆரா இயற்கை அவா" என்பார் திருவள்ளுவ நாயனார். ஆரா - நிறைவு அடையாத. பெற்றும் நிறைவு அடையாத இயற்கையினை உடையது மனிதன் உள்ளத்தில் எழும் ஆசை. ஆசைப்படுவது கிடைக்கப் பெறாமையால் மனநிறைவு இருக்காது. எனவே, அசையை அளவறுக்க இயலாது என்றர் பெரியோர். "ஆசையை அளவறுத்தார் இங்கு ஆரே" என்பது ஒன்பதாம் திருமுறை. "ஆசை படப்பட ஆய்வரும் துன்பங்கள், ஆசை விடவிட ஆனந்தம் ஆமே" என்பது திருமூலர் திருமந்திரம்.

ஒருவனுக்குத் தீராத வறுமையை உண்டாக்குவது எது? என்றால், அவனது தீராத ஆசையே என்கிறார் குமரகுருபர அடிகள். "செல்வம் என்பது சிந்தையின் நிறைவே - அல்கா நல்குரவு அவா எனப்படுமே" என்பது அவரின் அருள் வாக்கு. இல்கா - குறையாத. நல்குரவு - வறுமை. ஆசையை விட்டுவிடலாம் என்று தோன்றும். ஆனால், பிறிதொன்றுக்கு உள்ளம் ஆசைப்படும். இதுதான் ஆன்மாவின் இயல்பு.

வாழ்க்கை என்பது வாழ்வதற்கே! வாழ்க்கையின் தேவைகள் நிறைவேறினால் தன் வாழமுடியும். ஆசை காரணமாகத் தேவைகள். ஆசை இருப்பதால் தேவைகளைத் தேடிக் கொள்ள முடிகிறது. ஆசைகளை நீக்கி வாழவேண்டும் என்றால் எல்லாரும் துறவிகள் ஆகவேண்டும்.  துறவிகளில்கூட ஆசையை விட்டவர் இல்லை.  இன்றைய துறவிகள் விளம்பரம், பெருமை, இவற்றில் சராசரி மனிதர்களை விடக் கூடுதலாகவே ஆசைப்பட்டு அலைகின்றார்கள். அதற்காகவே திரிகின்றார்கள். இந்தச் சூழ்நிலையில் ஆசையை அகற்றுவது எப்படி சித்தியமாகும்?

வாழ்வதற்குப் பொருள்கள் தேவை. "பொருள் இல்லார்க்கு இவ்வுலகம் இல்லை" என்பது திருக்குறள். வாழ்வாங்கு வாழ எண்ணற்ற நுகர்பொருள்கள் தேவை என்று எண்ணுகின்றோம். பொருள்களை விரும்பி அடைந்து அனுபவித்து வாழ்வதுதானே வாழ்க்கை. பொருள்களை விரும்புவது அவாவா? ஆசையா? பொருள் இல்லையாயின் வாழ்க்கையே இல்லையே! அப்படியானால் அவற்றை விரும்புவது தவறாகுமா? என்றால், இல்லை, இல்லை! இல்லவே இல்லை. தேவைக்கு விரும்புவது ஆசை அல்ல. எந்தப் பொருளையும் தேவைக்கு விரும்புவது ஆசை அல்ல. தேவைக்காக அல்லாது, சொத்தாக, இருப்பாக ஆக்கிக் கொள்ள விரும்புவது ஆசை.

பொருள், வாழ்க்கையை நடத்த ஒரு தேவை. தேவைக்காக விரும்புவது - தேடுவது அறம். எவ்வளவுதான் பொன்னையும் பொருளையும் ஈட்டிச் சேர்த்து வைத்தாலும், அனுபவிப்பது என்னவோ சிறிதுதான். இது எந்தப் பிறவியிலும் மாறப் போவது இல்லை. "உண்பது நாழி. உடுப்பது நான்கு முழம்" என்றார் ஔவைப் பிராட்டியார். உண்பது நான்கு நாழி ஆகப் போவது இல்லை. உடுப்பதும் நாற்பது முழம் ஆகப் போவது இல்லை. எனவே, துய்ப்பனவும் உய்ப்பனவும் இன்றிச் சேமித்தலுக்காகப் பொருள்களைத் தேடுதல் ஆசை என்னும் குற்றம் ஆகும். இந்த ஆசை அறவே தீது. 

இந்த உலகம் பரந்தது. பலரிடம் பல பொருள்கள் இருக்கலாம். அவை, அவர்களின் தேவையாக இருக்கலாம். அல்லது ஆரவாரத் தோற்றத்திற்காகவும் வைத்திருக்கலாம். நமக்கு அப்பொருள்கள் தேவையில்லை. நமக்கு ஏன் அப்பொருளின் மீது ஆசை? அப்படியே ஆசைப்பட்டாலும் அப்பொருளை அடைவதற்குரிய தகுதியும் நம்மிடம் இல்லை. ஏன் ஆசை? பொருள்கள் நுகர்வுக்காக மட்டுமே! பிறர் மற்றவர்கள் மதிக்க வேண்டும் என்று சிலர் பொருள்களின் மீது ஆசைப்படுவது உண்டு. ஆளுமை இல்லாத பொருள் சார்ந்த பெருமை  ஒன்றுக்கும் ஆகாது.

ஆசை, எரியும் நெருப்புப் போன்றது. குடி, பிறப்பு, மானம் எல்லாவற்றையும் அழிக்கும். ஆசைக்கு வெட்கம் இல்லை! நாணம் இல்லை. ஆசை எப்போதும் தற்சார்பானது. பிறர் நலம் நாடும் பாங்கு ஆசைக்கு இல்லை. எவருடைய நலனையும் பலியிட்டு ஆசை அடைய முயலும். ஆசை - பேராசை என்னும் இரண்டுக்கும் நடுவில் பெரிய வேறுபாடு இல்லை. ஆசையே எரியும் தீ நாக்குப் போன்றது. உலக வழக்கில் மனம் நிறைவு பெறாத ஆசையைப் பேராசை என்று கூறுகின்றோம். ஆசையின் இயல்பு என்பது, ஆசைப்பட்டதை எப்படியும் அடைய வேண்டும் என்பதே ஆகும். ஆசை வந்துவிட்டால், நன்மை - தீமை, நீதி - அநீதி, நியாயம் - அநியாயம், இன்பம் - துன்பம் ஆகிய எவற்றைப் பற்றியும் சிந்தனை இருக்காது. ஆசைப்பட்டதை அடைந்தே தீர்வது என்று வாழ்வதே ஆசையில் இயல்பு. ஆசைப்பட்டுதவற்கும் அளவுகோல் ஏதும் இல்லை.

"ஆசைக்கு ஓர் அளவில்லை, அகிலம் எல்லாம் கட்டி

        ஆளினும், கடல்மீதிலே

      ஆணை செலவே நினைவர், அளகேசன் நிகராக

        அம்பொன் மிக வைத்தபேரும்

நேசித்து ரசவாத வித்தைக்கு அலைந்திடுவர்,

        நெடுநாள் இருந்தபேரும்

      நிலையாகவேய இனும் காயகற்பம் தேடி

        நெஞ்சு புண்ணாவர், எல்லாம்

யோசிக்கும் வேளையில் பசிதீர உண்பதும்

        உறங்குவதும் ஆகமுடியும்;

      உள்ளதே போதும் நான் நான்எனக் குளறியே

        ஒன்றை விட்டு ஒன்றுபற்றிப்

பாசக் கடற்குளே வீழாமல், மனம் அற்ற

        பரிசுத்த நிலையை அருள்வாய்;

      பார்க்கும் இடம் எங்கும் ஒரு நீக்கம்அற நிறைகி்ன்ற

        பரிபூரண ஆனந்தமே." --- தாயுமானார்.

இதன் பொருள் ---

ஆரா இயற்கை அவா ஆதலின், அவாவினுக்கு ஒரு வரம்பில்லை. ஏனெனில் நிலவுலகம் அனைத்தினையும் ஒரு குடைக்கீழ் ஆளினும், ஆளும் வேந்தனது எண்ணம் கடல் நடுவே காணப்படும் எண்ணிலாத் தீவுகளையும் தனது ஆணைக்கு உட்படுத்து, அங்கும் தனது ஆணையினைச் செலுத்தவே நாளும் எண்ணும். மேலும் கடலையும் தன் ஆளுகைக்கு உட்படுத்தலும், வானத்தை உட்படுத்தலும், திங்கள் மண்டிலம் முதலிய கோள் உலகங்களைத் தன் ஆளுகைக்கு உட்படுத்தலும் ஆகிய ஆனாத முயற்சியில் தானாக முனைந்து, அறிவியல் வாயிலாக நடக்கின்றமையை இன்றும் காண்கின்றோம். செல்வக் கோமானாகிய குபேரனை ஒத்த பெரும் பொருட்குவியலை வரம்பு இல்லாமல் பெற்று உள்ளவர்களும், மேலும் பொருளைக் குவிக்கவேண்டும் என்று ஆசை கொண்டு, செம்பு முதலிய பொருள்கள் பொன்னாக மாறும் இரசவாதத் தொழிலுக்குக் காடும் மலையும் நாடுமாய்த் திரிந்து அலைந்து வாடுவர். இவ்வுலகில் அளவிறந்த காலம் சிற்றின்ப நுகர்ச்சியை இடையறாது அனுபவித்து வாழ்ந்தவரும், மனநிறைவு கொள்ளாது, இன்னும் என்றும் அழியாமல் உடலுடனே கூடியிருக்க நினைந்து காயகற்பம் என்னும் மருந்து தேடி, அதற்காக வீணே வருந்தி அலைந்து, நெஞ்சு புண்ணாவர். இவை அனைத்தும் ஆழ்ந்து எண்ணுங்கால், வயிற்றுப் பசிநோய் தீரச் சோற்று மருந்து உண்ணவும், காமநோய் தீரச் சிற்றின்ப நுகர்வும், உடல் இளைப்புத் தீர அயர்ந்து உறங்குவதுமாகவே முடியும். ஆதலால், வினைக்கு ஈடாகக் கிடைத்தவற்றைக் கொண்டு, உள்ளதே போதும் என்ற நிறைவை அடைந்து, ஆணவ முனைப்பினால் நான் நான் என்று ஆங்காரம் மேலிட்டுக் குளறுதல் புரிந்து நுகர்பொருள்களாகிய புலன்களுள் ஒன்றைவிட்டு ஒன்று பற்றிப், பாசப் பிணிப்பாகிய பெருங்கடலுள் வீழாமல், மனம் அடங்குதலாகிய தூய (அடிமை) நிலையினை அடியேற்கு அருள்புரிவாயாக.

ஆசை, கடலின் அலைகளைப் போல வளரும். எண்ணெய் வசப்பட எரியும் நெருப்புப் போலப் பற்றி எரியும். எனவேதான், "ஆரா இயற்கை அவா" என்றார் திருவள்ளுவ நாயனார். நலத்துடன் வாழ்வதற்குரியவற்றைத் தவிர, பிறவற்றை தவிர விரும்பாமை வேண்டும். எவ்வளவுக்கு எவ்வளவு பொருள்களின் மீது வைத்த ஆசையில் இருந்து விலகுகின்றோமோ அவ்வளவுக்கு அவ்வளவு துன்பம் குறையும்.

"யாதனின் யாதனின் நீங்கியான் நோதல்

அதனின் அதனின் இலன்." --- திருக்குறள்.

அவாவை நீக்குதலுக்குரிய வழி! பொருள்கள் வாழ்க்கையில் தேவை என்ற அளவில் மட்டுமே கருதுதல். அதற்குமேல் அந்தப் பொருள்கள் மேல் அளவு கடந்த மதிப்பைக் கூட்டி அப்பொருள்களுக்காக வாழ்தல் இல்லை அல்லது அப்பொருள்கள் இல்லையானால் வாழ்க்கை இல்லை என்று கருதாமல் வாழ்வதும் அவாவை நீக்குதற்குரிய வழி.

மனிதர்களிடத்தில் ஆசை வைப்பது. மனிதர்களிடத்தில் ஆசை வைக்கவேண்டும். ஏன்?  நாம் ஆசை வைக்கும் மனிதர்கள் மீது நமக்கு ஏன் ஆசை? நமக்கு வேண்டுவன செய்வார்கள் என்று எண்ணி ஆசைப்படுவது தவறு! மற்றவர்களை அவர்களுடைய நன்மைக்காக ஆசைப்படுவது தவறல்ல. இன்று பலர், நண்பனை நேசிக்கிறார்கள். நண்பனுக்காக அல்ல, தனக்காகவே. தனக்கு ஒரு நன்மை இல்லாது போனால், நட்பையும் துறக்கின்றார்கள். தனக்காகவே மனைவியை நேசிக்கிறார்கள். மனைவிக்காக அல்ல. தனக்காகவே நேசிக்கிறார்கள், ஆசை காட்டுகிறார்கள். இது தவறு. இதனால் ஆசை வளருமே அன்றி, குறையாது. பிறரிடம் பிறர் நலங்கருதி ஆசை காட்டத் தொடங்கினால் ஆசை அகலும். 

பிறப்பானது துன்பத்தையே தரும் என்பதை அறிந்த ஒருவனுக்கு ஆசை என்று ஒன்று இருந்தால், அது பிறவாமை என்னும் ஆசையாகவே இருத்தல் வேண்டும். அநாதியாகவே உயிரானது பிறப்பு, இறப்பு, பிணி, மூப்பு, நோய் ஆகியவற்றால் துன்பத்தை அடைந்து வருகின்றது. எனவே, மீண்டும் மீண்டும் துன்பத்தில் உழல விரும்பாது. விரும்புவது இன்பமாகவே இருக்கும். அந்த இன்பமானது பிறவாமையால் உண்டாகும் இன்பமே ஆகும். ஒரு பொருளின் மீது ஆசையை வைப்பதால், அந்த ஆசையானது பிறப்பினைக் கொடுக்கும் வித்தாகும் என்பதால், உண்மையான வீட்டின்பத்தை விரும்புகின்ற ஒருவன், ஆசையை விட்டுவிடுதல் வேண்டும்.

"ஆசை படப்பட ஆய் வரும் துன்பங்கள், ஆசை விடவிட ஆனந்தம் ஆமே" என்று நமது கருரூலத்தை அறுக்க வந்த, திருமூல நாயனார் அருளியதன் அருமையை உணர்க.

"அருளால் அறம்வளரும், ஆள்வினையால் ஆக்கம்,

பொருளால் பொருள்வளரும், நாளும்--தெருளா

விழைவு இன்பத்தால் வளரும் காமம் அக் காம

விழைவு இன்மையால் வளரும் வீடு".  ---  அறநெறிச்சாரம்.

இதன் பதவுரை ---

அருளல் அறம் வளரும் - துன்பத்தால் வருந்துகின்ற பிற உயிர்களுக்கு இரங்கி அருள் செய்வதால் அறமானது வளரும், ஆள்வினையால் ஆக்கம் - முயற்சியால் பெருவாழ்வு உண்டாகும்.  நாளும் பொருளால் பொருள் வளரும் - எக்காலத்தும் செல்வத்தால் செல்வம் உண்டாகும், தெருளா விழைவு இன்பத்தால் காமம் வளரும் - மயக்கத்தைத் தரும் சிற்றின்பத்தால் ஆசை பெருகும், காம விழைவு இன்மையால் வீடு வளரும் - ஆசையை விட்டு விட்டால் வீடுபேறு உண்டாகும்.

இவ்வுலகத்தில் மக்கள் அடையும் செல்வமும், தேவலோகத்தில் தேவர்கள் அடைந்துள்ள அமுதம், கற்பகத் தரு, சிந்தாமணி முதலாகிய செல்வங்களும், ஒன்றை வைத்து மற்றொன்றை ஆராய்ந்த பார்த்தால், ஒன்றினுக்கு ஒன்று கீழ்ப்படுதலும், மேம்படுதலும் ஆகிய இரண்டு தகுதிகளை உடையனவே. மக்களுள்ளேயும் ஒருவர் செல்வம், மற்றவர்க்குக் கீழாதலும், மேலாதலும் உண்டு. தேவர்களுள்ளேயும் பிரமனது செல்வத்தை நோக்க, இந்திரனது செல்வம் கீழானது எனப்படும். அல்லாமல், இவை யாவும் நிலையான இன்பத்தைத் தராது. துன்பத்திற்கு இடமாகிய பிறப்பினையே தருவன ஆகும். பிறப்பினையும், அதனால் சாருவதாகிய துன்பத்தையும் தருவது ஆசையே. ஆசையை அறுத்துவிட்டால், பிறப்பு இல்லை. அதனால் வரும் துன்பமும் இல்லை. எனவே, ஆசையை அறுத்தல் பெரும் செல்வமாகும். அச் செல்வத்திற்கு, இவ்வுலகச் செல்வங்களும், விண்ணுலகச் செல்வங்களும் ஈடாகா. எனவே, "வேண்டாமை அன்ன விழுச் செல்வம்" என்றார் திருவள்ளுவ நாயனார்.

"ஆசைக்கு அடியான் அகில லோகத்தினுக்கும்

ஆசு அற்ற நல்லடியான் ஆவானே, - ஆசை

தனை அடிமை கொண்டவனே தப்பாது உலகம்

தனை அடிமை கொண்டவனே தான்."   ---  நீதிவெண்பா.

இதன் பொருள் ---

ஆசைக்கு அடிமைப்பட்டவன் உலகம் முழுமைக்கும் குற்றம் அற்ற நல்ல அடிமை ஆவான். உலகத்தில் உள்ள யாவர்க்கும் என்பது குறிப்பு. ஆசையைத் தனக்கு அடிமையாகக் கொண்டவனே, உலகத்தைத் தனக்கு அடிமை ஆக்கிக் கொண்டவன்.

எனவே, ஆசையை அளவறுத்து, பிறர் நலம் கருதி வாழ்வதாலும், பிறவி என்பது எப்படியும் துன்பம் நிறைந்த்தே என்னும் உண்மையை உணர்ந்து, உள்ளதே போதும் என்று மனநிறைவு கொண்டு வாழ்ந்து, பிறவாத பெருநிலையைப் பெறுவதற்கு ஆசைப்பட வேண்டும்.

ஆசை எந்த நிலையிலும் நீங்காது. "ஆரா இயற்கை அவா". ஆசைப் படாமல் வாழமுடியாது. உலகப் பற்றுக்கு இடமான அசையை அறுத்தல்தான் அருளாளர்களால் வலியுறுத்தப்பட்டது. ஒன்றின் மீது வைத்த ஆசையை விட்டுவிட வேண்டுமானால், மேலான ஒன்றை விரும்புதல் வேண்டும். அந்த ஆசையே, துன்பம் தருவதான உலகியல் ஆசைகளை அறுக்கத் துணை புரியும். யாவர்க்கும் மேலான ஒன்று பரம்பொருளே. அப் பரம்பொருளை அடையத் துணை புரிவது அடியார்கள் இணக்கமே.

"அங்கு இது நன்று, இது நன்று எனும் மாயை 

அடங்கிடும் ஆகாதே;

ஆசை எ(ல்)லாம் அடியார் அடியோம்எனும் 

அத்தனை ஆகாதே".

என்றார் மணிவாசகப் பெருமான்.

இது நல்லது, இது நல்லது என்று பொருள்களின் மீது பற்று வைத்தல் மயக்க அறிவு ஆகும். பற்று என்னும் சொல்லுக்கு, பிடித்தல், ஊன்றிப் பிடித்தல், ஏற்றுக் கொள்ளுதல், தீ முதலியன மூளூதல் என்று பொருள். பாத்திரத்தில் உள்ள பற்றுப் போக வேண்டுமானால், அதனை நீர் ஊற்றி ஊறவைத்துக் கழுவுதல் போல, அன்பு என்னும் நீரை உள்ளத்தில் ஊற்றி வைத்தால், பற்றுத் தோன்றாது. பற்று இருந்தால், ஆசை மேலும் மேலும் வளரும். ஆசை முழுவதும், இறைவனுடைய அடியார்க்கு அடிமை செய்வதே என்று ஆகிவிட்டால், அதுவும் ஆகாமல் போகாது. இந்த ஆசையால் உயிர்க்குக் கேடு ஏதும் உண்டாவதில்லை. இன்பம், இன்பம், இன்பமே எந்நாளும்.


64. அளக்க இயலாதவை

 


"வாரியா ழத்தையும், புனலெறியும் அலைகளையும்,

     மானிடர்கள் சனனத்தையும்,

மன்னவர்கள் நினைவையும், புருடர்யோ கங்களையும்,

     வானின்உயர் நீளத்தையும்,


பாரில்எழு மணலையும், பலபிரா ணிகளையும்,

     படியாண்ட மன்ன வரையும்

பருப்பதத் தின்நிறையும், ஈசுரச் செயலையும்,

     பனிமாரி பொழி துளியையும்,


சீரிய தமிழ்ப்புலவர் வாக்கிலெழு கவியையும்,

     சித்தர்தம துள்ளத்தையும்,

தெரிவையர்கள் சிந்தையையும் இவ்வள வெனும்படி

     தெரிந்தள விடக்கூடுமோ?


வாரிச மடந்தைகுடி கொண்டநெடு மாலுக்கு

     மருகனென வந்தமுருகா!

மயிலேறி விளையாடு குகனே!புல் வயல்நீடு

     மலைமேவு குமரேசனே!"


 இதன் பொருள் ---


வாரிச மடந்தை குடிகொண்ட நெடுமாலுக்கு மருகன் என வந்த முருகா - தாமரை மலரில் வீற்றிருக்கும் திருமகள் வாழும் மார்பனான திருமாலுக்கு மருகன் என்ற முறையிலே வந்த முருகப் பெருமானே! (வாரிசம் - தாமரை)


மயில் ஏறி விளையாடு குகனே - மயில் மீது எழுந்தருளி அருள் விளையாடல்கள் புரியும் குகப் பெருமானே!


புல்வயல் நீடு மலை மேவு குமர ஈசனே - திருப் புல்வயல் என்னும் திருத்தலத்தில் மலை மீது எழுந்தருளி உள்ள குமாரக் கடவுளே!


வாரி ஆழத்தையும் புனல் எறியும் அலைகளையும் - கடலின் ஆழத்தையும் அது வீசும் அலைகளையும், 


மானிடர்கள் சனனத்தையும் - மக்களின் பிறப்பையும்,  ("எழுகடல் மணலை அளவிடின் அதிகம், எனது இடர்ப் பிறவி அவதாரம்" என்பது அருணகிரிநாதர் திருப்புகழ். கடற்கரை மணலை அளவிட முடியாது. ஒருக்கால் அளிவிட்டுக் கூளக் கூடுமானால், அந்த எண்ணிக்கையை விடவும் அதிகம்ர மானிடப் பிறவியின் எண்ணிக்கை)


மன்னவர்கள் நினைவையும் - அரசர்கள் எண்ணத்தையும், 


புருஷர் யோகங்களையும் - ஆடவர்களுக்கு வரும் சிறப்பையும், 


வானின் உயர் நீளத்தையும் - வானத்தின் உயரத்தையும் நீளத்தையும், 


பாரில் எழு மணலையும் - உலகில் தோன்றும் மணலையும், 


பல பிராணிகளையும் - பலவகையான உயிர்களையும், 


உயிர்களின் தோற்றத்தை அண்டசம், சுவேதசம், உற்பிச்சம், சராயுசம் என்ற நால்வகையாகப் பகுத்து உள்ளனர் பெரியோர்.  

அண்டசம் - முட்டையில் தோன்றுவன. (அண்டம் - முட்டை, சம் - பிறந்தது) அவை பறவை, பல்லி, பாம்பு, மீன், தவளை முதலியன.  

சுவேதசம் - வேர்வையில் தோன்றுவன. (சுவேதம் - வியர்வை)  அவை பேன், கிருமி, புழு, விட்டில் முதலியன.  உற்பிச்சம் - வித்து.  வேர், கிழங்கு முதலியவற்றை மேல் பிளந்து தோன்றுவன (உத்பித் - மேல்பிளந்து)  அவை மரம், செடி, கொடி, புல், பூண்டு முதலியன.

சராயுசம், கருப்பையிலே தோன்றுவன (சராயு - கருப்பாசயப்பை)  இவை தேவர், மனிதர், நாற்கால் விலங்குகள் முதலியன.


இவற்றுள் பிறப்பு நிலை ஏழுவகையாகச் சொல்லப்பட்டு உள்ளது. - தேவர், மனிதர், விலங்கு, பறவை, ஊர்வன, நீர்வாழ்வன, தாவரம் என்ற எழுவகைப் பிறப்பு.  இவற்றுள் முதல் ஆறும் இயங்கியல்பொருள். (இயங்குதிணை, சங்கமம், சரம்) எனவும்,  இறுதியில் நின்ற ஒன்று நிலையியல் பொருள் (நிலைத்திணைப் பொருள், தாவரம், அசரம்) எனவும் பெயர் பெறும்.


இவற்றிற்கு 84 இலட்சம் யோனி போதங்கள்.  "உரைசேரும் எண்பத்து நான்கு நூறாயிரமாம் யோனி பேதம் நிரைசேரப் படைத்து அவற்றின் உயிர்க்கு உயிராய் அங்கங்கே நின்றான்" என்பது திருஞானசம்பந்தப் பெருமானார் திருவீழிமிழலைத் தேவாரத்தின் மூலம் நமக்கு அறிவுறுத்துவது.



 யோனி - கருவேறுபாடுகள்.  


தேவர் - 14 இலட்சம்,

மக்கள் - 9 இலட்சம்,

விலங்கு - 10 இலட்சம்,  

பறவை - 10 இலட்சம்,

ஊர்வன - 11 இலட்சம்,  

நீர்வாழ்வன – 10 இலட்சம்,  

தாவரம் - 20 இலட்சம்,

ஆக, 84 இலட்சம் பேதம் ஆகும், இதனை,


ஊர்வ பதினொன்றாம் ஒன்பது மானிடம்

நீர்பறவை நாற்கால் ஒர் பப்பத்தாம் - சீரிய

பந்தமாம் தேவர் பதினால் அயன்படைத்த

அந்தமில் தாவரம் நால்ஐந்து.


என்னும் பழம் பாடலால் அறியலாம்.


படி ஆண்ட மன்னவரையும் - உலகினை ஆண்ட அரசர்களையும், 


பருப்பதத்தின் நிறையும் - மலையின் நிறையையும்,


ஈசுரச் செயலையும் - இறைவன் அருள் விளங்கும் நிலையையும்,, 


பனிமாரி பொழி துளியையும் - பனித் துளிகளையும், மழைத் துளிகளையும், 


சீரிய தமிழ்ப் புலவர் வாக்கில் எழு கவியையும் - சிறந்த தமிழ்ப் புலவருடைய நாவிலிருநது விளையும் பாடல்களின் சிறப்பையும்; 


சித்தர் தமது உள்ளத்தையும் - சித்தருடைய நினைவின் உறுதியையும், 


தெரிவையர்கள் சிந்தையையும் - பெண்களின் உள்ளத்தையும், 


இவ்வளவு எனும்படி தெரிந்து அளவிடக் கூடுமோ - இவ்வளவு என்று கூறும் முறையிலே ஆராய்ந்து அறுதியிட்டுக் கூற முடியுமோ? (முடியாது).


இங்குக் கூறப்பட்டவை அளவிட்டுரைக்க முடியாதவை. 

80. பயன் இல்லாதவை

 


"சமயத்தில் உதவாத நிதியம்ஏன்? மிக்கதுயர்

     சார்பொழுது இலாத கிளைஏன்?

  சபை முகத்துத வாத கல்விஏன்? எதிரிவரு

     சமரத்திலாத படைஏன்?


விமலனுக் குதவாத பூசைஏன்? நாளும்இருள்

     வேளைக்கிலாத சுடர்ஏன்?

  வெம்பசிக்குதவாத அன்னம் ஏன்? நீடுகுளிர்

     வேளைக் கிலாத கலைஏன்?


தமதுதளர் வேளைக் கிலாதஓர் மனைவிஏன்?

     சரசத் திலாதநகை ஏன்?

  சாம்மரண காலத்தில் உதவாத புதல்வன் ஏன்?

     தரணிமீ தென்பர் கண்டாய்!


அமரர்க்கும் முனிவர்க்கும் ஒருவர்க்கும் எட்டாத

     ஆதியே! அருமைமத வேள்

  அனுதினமும் மனதில்நினை தருசதுர கிரிவளர்

     அறப்பளீ சுரதே வனே!"


இதன் பொருள் ---


அமரர்க்கும் முனிவர்க்கும் ஒருவர்க்கும் எட்டாத ஆதியே - வானவர்க்கும் முனிவர்க்கும் பிறர் எவர்க்கும் அடைய இநலாத முழுமுதற் பரம்பொருளே! அருமை மதவேள் - அரிய மதவேள், அனுதினமும் மனதில் நினைதரு - எப்போதும் உள்ளத்தில் வழிபடுகின்ற, சதுரகிரிவளர் அறப்பளீசுர தேவனே - சதுரகிரியில் எழுந்தருளிய அறப்பளீசுர தேவனே!, 


தரணி மீது சமயத்தில் உதவாத நிதியம் ஏன் - உலகில் வேண்டிய காலத்திற் பயன்படாத செல்வம் எதற்கு? 


மிக்க துயர் சார்பொழுது இலாத கிளை ஏன் - மிகுதியான துன்பம் உண்டானபோது பயன்படாத உறவு எதற்கு?


சபைமுகத்து உதவாத கல்வி ஏன் - அவைக் களத்தில் பயன்படாத கல்வி எதற்கு?


எதிரி வரும் சமரத்து இலாத படை ஏன் - பகைவன் எதிர்த்து வரும் போரில் பயன்படாத படை எதற்கு?


விமலனுக்கு உதவாத பூசை ஏன் - தூயவனான இறைவனுக்குப் பயன்படாத வழிபாடு எதற்கு?


நாளும் இருள் வேளைக்கு இலாத சுடர் ஏன் - எப்போதும் இருட்பொழுதில் ஒளிதராத விளக்கு எதற்கு?


வெம் பசிக்கு உதவாத அன்னம் ஏன் - கொடிய பசியைத் தணிக்கப் பயன்படாத உணவு எதற்கு?


நீடு குளிர் வேளைக்கு இலாத கலை ஏன் - நீண்ட குளிர் காலத்திற்குப் பயன்தராத ஆடை எதற்கு?


தமது தளர் வேளைக்கு இலாத ஓர் மனைவி ஏன் - தங்களின் சோர்வு காலத்திற்கு உடன் இராத ஒரு மனைவி எதற்கு?


சரசத்து இலாத நகை ஏன் - விளையாட்டின்போது இல்லாத நகைப்பு எதற்கு?


சாம் மரண காலத்தில் உதவாத புதல்வன் ஏன் - உயிர்விடும் இறுதிப் போதில் உதவாத மகன் எதற்கு?


என்பர் - என்று (அறிஞர்) கூறுவர்.


14. அற்பருக்கு நல்ல புத்தி வராது

 



"சங்கையறப் படித்தாலும் கேட்டாலும்

     பிறர்க்குறுதி தனைச்சொன் னாலும்

அங்கண்உல கினிற் சிறியோர் தாமடங்கி

     நடந்துகதி அடைய மாட்டார்!

திங்கள் அணி சடையாரே! தண்டலையா

     ரே! சொன்னேன் சிறிது காலம்

கங்கையிலே படர்ந்தாலும் பேய்ச்சுரைக்காய்

     நல்லசுரைக் காயா காதே!"

இதன் பொருள் ---

திங்கள் அணி சடையாரே - பிறைச்சந்திரனை திருச்சடையில் தரித்த சிவபரம்பொருளே!  தண்டலையாரே - திருத் தண்டலை என்னும் திருத்தலத்தில் திருக்கோயில் கொண்டு எழுந்தருளியவரே!, அங்கண் உலகில் சிறியோர் சங்கை அறப்படித்தாலும் கேட்டாலும்  பிறர்க்கு உறுதிதனைச் சொன்னாலும் - அழகிய இடத்தை உடைய உலகத்தில் அற்பர்கள் ஐயம்  இன்றிப் படித்தாலும் பெரியோர் சொல்வதைக் கேட்டாலும் மற்றவர்களுக்கு  நலம் உரைத்தாலும், தாம் அடங்கி நடந்து கதி அடைய மாட்டார் - தாங்கள்  மட்டும் அடக்கமாக  நடந்து நல்ல கதி சேரமாட்டார்கள், கங்கையிலே  பேய்ச் சுரைக்காய்  சிறிது காலம் படர்ந்தாலும் நல்ல சுரைக்காய் ஆகாது -  கங்கைக் கரையிலே பேய்ச்சுரைக்காய் கொஞ்ச காலம் படர்ந்தாலும் (கங்கை நீரில் வளர்ந்ததால்) இனிய சுரைக்காய் ஆகாது.

பேய்ச்சுரை இயல்பாகக் கசக்குந் தன்மை உடையது. தன்னிடம் முழுகுவோரைத் தூய்மைப் படுத்தும் கங்கை நீர்க்குப் பேய்ச்சுரையின்  கசப்பை நீக்கும் ஆற்றல் இல்லாமற் போனாற்போல, அறிவை ஊட்டும்  கல்வியாலும் கேள்வியாலும் பிறர்க்குக் கூறுவதனாலும் மட்டும் அற்பர்களுக்கு இயற்கையிலே உள்ள தீய பண்பு விலகாது.


"கற்பூரப் பாத்தி கட்டிக் கஸ்தூரி எருப்போட்டுக் கமழ்நீர் பாய்ச்சிப்

பொற்பூர உள்ளியினை விதைத்தாலும் அதன் குணத்தைப் பொருந்தக் காட்டும்;

சொற் பேதையருக்கு அறிவு இங்கு இனிதாக வருமெனவே சொல்லி னாலும்

நற்போதம் வாராது அங்கு அவர் குணமே மேலாக நடக்கும் தானே."


 என்பது விவேக சிந்தாமணி.


63. சிறப்புடைய ஒன்று வேண்டும்.

 


"கொங்கையில் லாதவட் கெத்தனைப் பணியுடைமை

     கூடினும் பெண்மையில்லை;

கூறுநிறை கல்வியில் லாமலெத் தனைகவிதை

     கூறினும் புலமையில்லை;


சங்கையில் லாதவர்க் கெத்தனை விவேகம்

     தரிக்கினும் கனதையில்லை;

சட்சுவை பதார்த்தவகை உற்றாலும் நெய்யிலாச்

     சாதமும் திருத்தியில்லை;


பங்கயம் இலாமல்எத் தனைமலர்கள் வாவியில்

     பாரித்தும் மேன்மையில்லை;

பத்தியில் லாமல்வெகு நியமமாய் அர்ச்சனைகள்

     பண்ணினும் பூசையில்லை;


மங்கையர் இலாமனைக் கெத்தனை அருஞ்செல்வம்

     வரினும்இல் வாழ்க்கையில்லை;

மயிலேறி விளையாடு குகனேபுல் வயல்நீடு

     மலைமேவு குமரேசனே.


இதன் பொருள் ---

மயில் ஏறி விளையாடு குகனே - மயில் மீது எழுந்தருளி அருள் விளையாடல்கள் புரியும் குகப் பெருமானே!

புல்வயல் நீடு மலை மேவு குமர ஈசனே - திருப் புல்வயல் என்னும் திருத்தலத்தில் மலை மீது எழுந்தருளி உள்ள குமாரக் கடவுளே!

கொங்கை இல்லாதவட்கு எத்தனைப் பணி உடைமை கூடினும் பெண்மை இல்லை - கொங்கையில்லாத பெண்ணுக்கு எவ்வளவு அணிகளும் ஆடைகளும் இருந்தாலும் பெண்மையின் அழகு வராது. 

கூறும் நிறைகல்வி இல்லாமல் எத்தனை கவிதை கூறினும் புலமை இல்லை - புகழத் தக்க நிறைந்த கல்வி இல்லாமல் எவ்வளவு செய்யுள் இயற்றினாலும் புலமையாகாது; 

சங்கை இல்லாதவர்க்கு எத்தனை விவேகம் தரிக்கினும் கனதை இல்லை - நாணம் இல்லாதவர்களுக்கு எத்துணை அறிவிருப்பினும் பெருமை உண்டாகாது; 

சட்சுவை பதார்த்தவகை உற்றாலும் நெய்யிலாச் சாதமும் திருத்தி இல்லை - அறுசுவைக் கறிகள் இருந்தாலும்,  நெய் இல்லாத உணவு மனநிறைவு தராது; 

பங்கயம் இலாமல் எத்தனை மலர்கள் வாவியில் பாரித்தும் மேன்மை இல்லை - தாமரைமலர் இல்லாமல் வேறு எத்துணைப் பூக்கள் பொய்கையில் நிறைந்தாலும் உயர்வு இல்லை; 

பத்தி இல்லாமல் வெகு நியமமாய் அர்ச்சனைகள் பண்ணினும் பூசை இல்லை - அன்பின்றி மிக ஒழுங்காக மலரிட்டு வணங்கினாலும் வழிபாடாகாது; 

மங்கையர் இலா மனைக்கு எத்தனை அருஞ்செல்வம் வரினும் இல்வாழ்க்கை இல்லை - மனைவியர் இல்லாத இல்லத்திற்கு எவ்வளவு அரிய செல்வம் வந்தாலும் இல்லறம் ஆகாது.

      எப்பொருளும் அதனைச் சிறப்பிக்கக் கூடிய ஒன்று இல்லாவிடின் மேன்மை இல்லை என்பது இப்பாடலின் கருத்து.  


விளக்கம் ---


"சந்திரன் இல்லா வானம், 

தாமரை இல்லாப் பொய்கை,

மந்திரி இல்லா வேந்தன், 

மதகரி இல்லாச் சேனை,

சுந்தரப் புலவர் இல்லாத் 

தொல்சபை, சுதர்இல் வாழ்வு,

தந்திகள் இல்லா வீணை, 

தனம் இலா மங்கை போல் ஆம்."

என்பது விவேக சிந்தாமணி.

சந்திரன் ஒளி இல்லாத வானம் அழகற்றது. தாமரை மலர் இல்லாத குளம் அழகற்றது. நன்மை தீமைகளை ஆராய்ந்து அறிவுறுத்தும் நல்லறிவு படைத்த அமைச்சர் இல்லாத அரசன் பயன்றறவன். மதம் பொருந்திய யானைகள் இல்லாத சேனை முழுமை பெறாது. சிறந்த புலவர்கள் இல்லாத பழமையான சபை பொலிவு பெறாது. நல்ல மக்கள் பேறு இல்லாத வாழ்வு பயனற்றது. இசையை மீட்டுவதற்கு உரிய நரம்புகள் இல்லாத வீணை பயனற்றது. இவை போலவே, பெண்மை இன்பத்தை விழையும் கொங்கைகள் இல்லாத மங்கையும் பயனற்றவள் ஆவாள். "கல்லாதான் சொல் காமுறுதல், முலை இரண்டும் இல்லாதாள் தமியள் மூத்து அற்று" என்பது திருக்குறள். நூல்களைக் கல்லாத ஒருவன் கற்றவர் அவையில் சொல்லுதலை விரும்புதல், கொங்கைகள் இரண்டும் இல்லாதவள் ஒருத்தி, பெண்மை நலத்தை விரும்புதலைப் போன்றது என்பது இதன் கருத்து.

கனதை - பெருமை. ச்சுவை - அறுசுவை. திருத்தி - மனநிறைவு. "நெய் இல்லா உண்டி பாழ்" என்னும் ஔவையின் அருள்வாக்கை எண்ணுக.

இறை வழிபாடு என்பது உள்ளத்தில் அன்போடு, மனம் ஒன்றிச் செய்தல் வேண்டும். இல்லையேல் அது பயனற்றதே.

"கைஒன்று செய்ய, விழிஒன்று நாட, கருத்துஒன்று எண்ண,

பொய்ஒன்று வஞ்சக நா ஒன்று பேச, புலால் கமழும்

மெய் ஒன்று சார, செவிஒன்று கேட்க, விரும்பும் யான்

செய்கின்ற பூசை எவ்வாறு கொள்வாய், வினை தீர்த்தவனே."

என்கிறார் பட்டினத்து அடிகளார்.

"அடியவர்களின் இருவினைகளை எப்படியாவது களைந்து, அவர்களைப் பேரானந்தப் பெருவாழ்வில் வைக்கும் பெருமானே, அடியேனுடைய கையானது ஒரு செயலைச் செய்ய, கண்ணானது ஒரு பொருளை நாட, பொய் பொருந்திய வஞ்சகமே வடிவான என்னுடைய நாக்கு ஒன்றைப் பேச, புலால் நாற்றம் வீசுகின்ற எனது உடம்பு ஒன்றை அடைய, காது ஒரு செய்தியைக் கேட்க விரும்ப, இந்த நிலையிலே நான் செய்கின்ற பூசையை நீ எவ்வாறு ஏற்றுக் கொள்ளுவாய்" என்பது இப் பாடலின் பொருள்.

ஐம்புலன்களும் போன வழியிலேயே மனமும் போய்க் கொண்டு இருக்கின்றது.  அதனால் படும் பாட்டையும் ஆன்மா அநுபவித்துக் கொண்டு இருக்கின்றது.  அந்தப் பாட்டைப் போக்கிக்கொள்ள ஒரு துணையையும் தேடுகின்றது.  வந்த துணையெல்லாம் எண்ணியபடி இல்லை.  இறைவனே துணை என்று முடிவில் துணிந்து நிற்கின்றது.  அப்போது, உள்ளம் உருகுகின்றது.  அந்த உருக்கத்தால் வழிபாடு செய்ய முனைகின்றது. அதவும் பயன் கருதியே என்பதால், பயன் அடைந்தவுடன், மனமானது வேறு விஷயங்களில் புகுகின்றது. மனம் ஒரு முகப்படவில்லை. மனம் ஒருமுகப் படாதபோது, ஐம்புலன்களின் வழியே செல்லுகின்றது.  அதனால், கை ஒரு வேலையைச் செய்யவும், கண் ஒரு பொருளைப் பார்க்கவும், மனதிலே ஒரு கருத்து இருக்கவும், நாக்கு ஒன்று பேசவும், உடம்பு ஒன்றை விரும்பவும், காது ஒன்றைக் கேட்கவும் செய்து கொண்டே அரைகுறை பூசையை ஆற்றுகின்றது.  இதனை எப்படிப் பெருமான் ஏற்றுக் கொள்வான் என்ற ஐயமும் அதே நேரத்தில் பிறக்கின்றது.

"இல்லாள் அகத்து இருக்க இல்லாதது ஒன்று இல்லை" என்பதைக் காட்டி பின்வருமாறு ஒரு பாடலை மூதுரை என்னும் நூலில் ஔவையார் பாடி உள்ளார்.

"இல்லாள் அகத்திருக்க இல்லாதது ஒன்று இல்லை,

இல்லாளும் இல்லாளே ஆம்ஆயின், - இல்லாள்

வலிகிடந்த மாற்றம் உரைக்குமேல், அவ்வில்

புலிகிடந்த தூறாய் விடும்."

இதன் பொருள் ---

        நற்குண நற்செய்கைகளை உடைய மனையாள் வீட்டில் இருந்தால், அவ் வீட்டில் இல்லாத பொருள் ஒன்றுமில்லை. மனையாள் இல்லாமல் போனாலோ,  மனையாள் கடுமை பொருந்திய சொற்களைச் சொன்னாலோ, அந்த வீடானது புலி தங்கிய புதர் போல் ஆகி விடும்.

நற்குண நற்செய்கைகளையுடைய மனையாள் இருக்கும் வீடே எல்லாப் பொருளும் நிறைந்த வீடு. அது அல்லா வீடு யாவரும் கிட்டுதற்கரிய காடே ஆகும். 

திருமந்திரம் என்னும் நூலும் இந்த உலகியல் முறையையே காட்டி, திருவருட் சத்தியின் அருளைப் பெறுகின்ற பேற்றினைப் பற்றிப் பேசுகின்றது.

"கொண்டங் கிருந்தனர் கூத்தன் ஒளியினைக்

கண்டங் கிருந்தனர் காரணத் துள்ளது

பண்டை மறைகள் பரந்தெங்குந் தேடுமால்

இன்றென் மனத்துள்ளே இல்லடைந் தாளுமே." --- திருமந்திரம்.

இதன் பொழிப்புரை ---

சிவனது விளக்கமாம் சத்திகளையும், அவள்வழி நிற்கும் தேவியரையும் பல சக்கரங்களிலும் உடம்பினுள் ஆதார பங்கயங்களிலும் வழிபட்டுக் கொண்டிருப்பவர்கள், உலகத்திற்குக் காரணமாய் உள்ள முதற்பொருளைக் கண்டிருப்பார்கள். அம்முதற் பொருளை வேதங்களும் எங்கும் சென்று தேடி அலைகின்றன. ஆயினும் இஃது இன்று எனது உள்ளத்தையே இல்லமாகக் கொண்டு அதனை ஆளுகின்றது.

கூத்தனார் ஒளியினைக் கொண்டு அங்கு எழுந்தருளி இருக்கும் திருவருள் அம்மையை அகத்தவம் உடையோர் கண்டிருந்தனர். கூத்தனாரும் திருவருள் அம்மையாகிய சிவகாமியாரும் கலந்த கலப்பால் உலகு உடல் பொருள்கள் எல்லாம் காரியப்பட்டுத் தோற்றுகின்றன. தொன்மைச் செந்தமிழ்த் திரு நான்மறைகளெல்லாம் அம்மையின் அடியிணையை எங்கணும் தேடுகின்றன. அத்தகைய அம்மை என் உள்ளத்தைக் குடியிருப்பாகக்கொண்டு என்னை ஆண்டருளினள் என்க.


"இல் அடைந்தானுக்கும் இல்லாதது ஒன்று இல்லை,

இல் அடைந்தானுக்க் இரப்பது தான் இல்லை,

இல் அடைந்தானுக்கு இமையவர் தாம் ஒவ்வார்,

இல் அடைந்தானுக்கு இல்லாதது இல்ஆன்ஐயே."    ---  திருமந்திரம்.

இதன் பொழிப்புரை ---

இல்லத்தைத் திறமையாக ஆளுகின்ற துணைவியைப் பெற்றால், அவளுக்கே அன்றி, பெற்ற அவனுக்கும் இல்லாத நன்மை ஒன்று இல்லை. எல்லா நன்மைகளும் குறைவின்றி உளவாம். அதனால், அவன் பிறரிடம் சென்று இரந்து பெற வேண்டுவது யாதும் இல்லை. ஆகவே, இன்ப நுகர்ச்சியில் தேவரும் அவனுக்கு நிகராகார். ஆதலின், `இல்லாதது` என்பது யாதும் இல்லாதவனாகிய சிவனையே அவனுக்கு உவமிக்க.

பராசத்தியைத் தன் உடம்பினுள் குடிகொள்ளப் பெற்றவனுக்கு, இல்லாத செல்வம் இல்லை. அவன் இறப்பது இல்லை. அவனுக்கும் தேவரும் நிகர் ஆவார். அவனிடம் சிவம் இல்லாதது இல்லை. 

என்றும் நிலைத்த மாறாத இல்லாகிய திருவருள் அம்மையின் திருவடியைப் பெற்றவர் இல் அடைந்தார் ஆவர். அத்தகைய திருவடியாகிய இல்லத்தை அடைந்தார் யாண்டும் எவரிடத்தும் ஒன்றினையும் இரவார். அத்தகையோர்க்கு விண்ணாட்டில் வாழும் வினைப்பயன் சேர் இமையவரும் ஒப்பாகார்; தாழ்ந்தவரே ஆவர். அவர்கட்குக் கிடைத்தற்கரிய பொருள் என்று ஏதும் இல்லை. அதற்குக் காரணம், அவர்கள் புகலிடமாக ஆருயிர்க்குத் தலைவனாம் சிவபெருமானையே கொண்டிருத்தலான் என்க. 


79. மழைநாள் குறித்து

 


"சித்திரைத் திங்கள் பதின் மூன்றுக்கு மேல்நல்ல

     சீரான பரணி மழையும்,

  தீதில்வை காசியிற் பூரணை கழிந்தபின்

     சேரும்நா லாநா ளினில்


ஒத்துவரு மழையும், அவ் வானியில் தேய்பிறையில்

     ஓங்கும்ஏ காத சியினில்

  ஒளிர்பரிதி வீழ்பொழுதில் மந்தார மும் மழையும்,

     உண்டா யிருந்தாடியில்


பத்திவரு தேதி ஐந்தினில் ஆதி வாரமும்

     பகரும்ஆ வணிமூ லநாள்

  பரிதியும் மறைந்திடக் கனமழை பொழிந்திடப்

     பாரில்வெகு விளைவும் உண்டாம்;


அத்தனே! பைங்குவளை மாலையணி மார்பன் ஆம்

     அண்ணல் எமதருமை மதவேள்

  அனுதினமும் மனதில்நினை தருசதுர கிரிவளர்

     அறப்பளீ சுரதே வனே!"


இதன் பொருள் ---

அத்தனே - தலைவனே!, பைங் குவளை மாலை அணி மார்பன் ஆம் அண்ணல் எமது அருமை மதவேள் - பசிய குவளை மலர்மாலை அணிந்த மார்பனாகிய பெருமை மிக்க எம் அரிய மதவேள், அனுதினமும் மனதில் நினைதரு - எப்போதும் உள்ளத்தில் வழிபடுகின்ற, சதுரகிரிவளர் அறப்பளீசுர தேவனே - சதுரகிரியில் எழுந்தருளிய அறப்பளீசுர தேவனே!,

சித்திரை திங்கள் பதின்மூன்றுக்கு மேல் நல்ல சீரான பரணி மழையும் - சித்திரை மாதத்திலத் பதின்மூன்று நாட்களுக்கு மேல் புகழ்பெற்ற பரணி நாளில் பெய்யும் மழையும், 

தீது இல் வைகாசியில் பூரணை கழிந்தபின் சேரும் நாலாம் நாளினில் ஒத்துவரும் மழையும் - குற்றம் அற்ற வைகாசித் திங்களில் முழுமதிக்குப் பிறகு வரும் நாலாம் நாளில் சரியாகி வரும் மழையும், 

அ ஆனியில் தேய் பிறையில் ஓங்கும் ஏகாதசியினில் ஒளிர் பரிதி வீழ் பொழுதில் மந்தாரமும் மழையும் - அந்த ஆனித் திங்களில் தேய்பிறையிலே சிறப்புறும் ஏகாதசியில் ஒளிவிடும் ஞாயிறு மறையும்போது மந்தாரத்துடன் பெய்யும் மழையும், உண்டாயிருந்து - பெய்திருந்து, 

ஆடியில் பத்தி வரு தேதி ஐந்தினில் ஆதிவாரமும் - ஆடித் திங்களில் ஒழுங்காக வரும் ஐந்தாம் நாளில் ஞாயிற்றுக் கிழமையும், 

பகரும் ஆவணி மூலநாள் பரிதியும் மறைந்திடக் கனமழை பொழிந்திட - கூறப்படும் ஆவணித்திங்களில் மூலநாளில் ஞாயிறு மறைந்தபிறகு, பெருமழை பெய்தலும் நேர்ந்தால், 

பாரில் வெகு விளைவும் உண்டாம் - உலகில் மிகுந்த விளைவு உண்டாம்.


உலகநீதி - 6

 



"வார்த்தை சொல்வார் வாய்பார்த்துத் திரிய வேண்டாம்,

    மதியாதார் தலைவாசல் மிதிக்க வேண்டாம்,

மூத்தோர்சொல் வார்த்தைகளை மறக்க வேண்டாம்,

    முன்கோபக் காரரோடு இணங்க வேண்டாம்,

வாத்தியார் கூலியைவைத் திருக்க வேண்டாம்,

    வழிபறித்துத் திரிவாரோடு இணங்க வேண்டாம்,

சேர்த்தபுக ழாளன்ஒரு வள்ளி பங்கன்

    திருக்கைவே லாயுதனைச் செப்பாய் நெஞ்சே!"


பதவுரை ---


வார்த்தை சொல்வார் - (பயனில்லாத சொற்களைக் கூறுவாருடைய, வாய் பார்த்து - வாயைப் பார்த்துக் கொண்டு, திரியவேண்டாம் - அவரோடு கூட அலையாதே.


மதியாதார் - நன்கு மதிக்காதவருடைய, தலைவாசல் - கடை வாயிலில், மிதிக்க வேண்டாம்- அடியெடுத்து வைக்காதே.


மூத்தோர் - தாய், தந்தை, தமையன், ஆசான் முதலியவர்களும், அறிவிற்பெரியோர்களும், சொல் வார்த்தைகளை - உன்னை நல்வழிபடுத்தும் முகத்தான் கூறுகின்ற அறிவுரைகளை, மறக்க வேண்டாம் - மறவாமல் கடைப்பிடிக்க வேண்டும்.


முன்கோபக்காரரோடு - முன்கோபம் உடையாருடனே, இணங்க வேண்டாம் - சேராதே.


வாத்தியார் - கல்வி கற்பித்த ஆசிரியருடைய, கூலியை - சம்பளத்தை, வைத்திருக்க வேண்டாம் - கொடுக்காமல் வைத்துக் கொள்ளாதே.


வழி பறித்து - வழிப்பறி செய்து, திரிவாரோடு- திரிந்து கொண்டிருப்பவருடன், இணங்கவேண்டாம் - சேராதே.


சேர்த்த - ஈட்டிய, புகழாளன் - புகழுடையவனாகிய, ஒரு - ஒப்பற்ற, வள்ளி பங்கன் - வள்ளியம்மையாரைப் பக்கத்தில் உடையவனாகிய, திருகை - அழகிய கையின்கண், வேலாயுதனை-வேற்படையை உடைய முருகக் கடவுளை, நெஞ்சே - மனமே, செப்பாய் - புகழ்வாயாக.


பொழிப்புரை ---

வீண் பேச்சுப் பேசுவார் சொற்களைக் கேட்டுக்கொண்டு அவர்பின் அலைதல் கூடாது. பயனில்லாத சொற்களைப் பேசுவோரை 'மனிதனில் பதர்' என்னும் முகத்தான், "பயனில் சொல் பாராட்டுவானை மகன் எனல், மக்கட் பதடி எனல்" என்று திருவள்ளுவ நாயனார் திருவாய் மலர்ந்து அருளிதை இங்கு வைத்து எண்ணுக. 

உன்னை அவமதிப்புச் செய்தாருடைய வீட்டிற்குச் செல்லுதல் கூடாது. (மிதித்தல் - அடியெடுத்து வைத்தல், சேர்தல்.) "மதியாதார் முற்றம் மதித்து ஒருகால் சென்று மிதியாமை கோடி பெறும்" என்னும் ஔவையின் அருள்வாக்கை இங்கு வைத்து எண்ணுக.

பெரியோர் கூறியனவற்றை மறத்தல் கூடாது; பெரியோர் சொன்னபடி நடக்க வேண்டும். மூத்தோர் - தாய், தந்தை, தமையன், ஆசான், அரசன் (இக்காலத்தில் மேலதிகாரி) முதலியவர்களும், அறிவிற்பெரியோர்களும் ஆவர். இவர்கள் நன்னெறிப்படுத்தும் முகத்தானும், தவறு கண்டபோது திருத்தும் முகத்தானும் கூறுகின்ற நல்வார்த்தைகளை மறக்கல் ஆகாது. "மூத்தோர் சொல் வார்த்தை அமிர்தம்" எனவும், "மூத்தோர் சொல்லும் முதுநெல்லிக்காயும் முன் துவர்க்கும், பின் இனிக்கும்" என்னும் முதுமொழிகளைக் கருத்தில் கொள்ளுக.

மிக்க கோபம் உடையாருடன் நட்புக்கொள்ளுதல் கூடாது. முன்கோபம் - பொறுமையின்றி முதலெடுப்பில் உண்டாகும் சினம். கோபக்காரருடன் சேரவேண்டாம் என்றதனால் கோபம் கூடாது என்பதும் ஆயிற்று.

கல்வி கற்பித்த ஆசிரியருக்கு உரிய காணிக்கையைக் கொடாமல் இருத்தல் கூடாது. உபாத்தியாயர் என்பது வாத்தியார் எனத் திரிந்தது.

வழிப்பறி செய்யும் கள்வருடன் சேர்தல் கூடாது. வழிப்பறி செய்தல் - வழியில் பயணம் போகிறவர்களின் பொருளைப் பறித்துக்கொள்ளுதல்.


உலகநீதி - 5

"வாழாமல் பெண்ணை வைத்துத் திரிய வேண்டாம்,

    மனையாளைக் குற்றம் ஒன்றும் சொல்ல வேண்டாம்,

வீழாத படுகுழியில் வீழ வேண்டாம்,

    வெஞ்சமரில் புறங்கொடுத்து மீள வேண்டாம்,

தாழ்வான குலத்துடனே சேர வேண்டாம்,

    தாழ்ந்தவரைப் பொல்லாங்கு சொல்ல வேண்டாம்,

வாழ்வுஆரும் குறவருடை வள்ளி பங்கன்

    மயிலேறும் பெருமாளை வாழ்த்தாய் நெஞ்சே!"


பதவுரை ---

பெண்ணை - மனையாளை, வைத்து - (வீட்டில் துன்பமுற) வைத்து, வாழாமல் - (அவளோடு கூடி) வாழாமல், திரியவேண்டாம் - அலையாதே.

மனையாளை - மனைவியின் மீது, குற்றம் ஒன்றும் - குற்றமான சொல் யாதொன்றும், சொல்லவேண்டாம் - சொல்லாதே.

வீழாத - விழத் தகாத, படுகுழியில் - பெரும் பள்ளத்தில், வீழ வேண்டாம் - வீழ்ந்துவிடாதே.

வெஞ்சமரில் - கொடிய போரில், புறங்கொடுத்து - முதுகு காட்டி, மீள வேண்டாம் - திரும்பி வாராதே.

தாழ்வான - தாழ்வாகிய, குலத்துடன் - குலத்தினருடன், சேர வேண்டாம் - சேரக் கூடாது.

தாழ்ந்தவரை - தாழ்வுற்றவர்களை, பொல்லாங்கு - தீங்கு, சொல்ல வேண்டாம் - சொல்லாதே.

வாழ்வு ஆரும் - செல்வம் நிறைந்த, குறவருடை - குறவருடைய (மகளாகிய) வள்ளி - வள்ளி நாச்சியாரை, பங்கன் - பக்கத்தில் உடையவனாகிய, மயில்ஏறும் பெருமாளை - மயிலின் மீது ஏறி நடத்தும் முருகக்கடவுளை, நெஞ்சே - மனமே , வாழ்த்தாய் - வாழ்த்துவாயாக.


பொழிப்புரை ---

மனையாளோடு கூடி வாழாமல் அலைதல் கூடாது. திரிதல் - வேசையர் முதலியோரை விரும்பி அலைதல். பெற்ற பெண்ணைக் கணவனுடன் வாழாமல் தன் வீட்டில் வைத்து மாறுபட வேண்டாம் என்பதும் ஆம்.

மனைவியைப் பற்றி எவ்வகைக் குற்றமும் அயலாரிடத்துச் சொல்லுதல் கூடாது. மனைவிக்கு உள்ளது தனக்கும் உள்ளது. மனைவிக்குப் பழி என்றாலும், புகழ் என்றாலும் அது தனக்கும் உரியதே. எனவே, மனைவியைக் குற்றம் சொல்லக்  கேட்ட அயலார் ஒருவேளை பழிக்கக்கூடும் என்பதால், சொல்ல வேண்டாம் என்றார். கற்புடைய மனைவிமீது குற்றம் சுமத்துவது பாவம்.

விழத் தகாத படுகுழியில் விழுதல் ஆகாது. படுகுழி என்பது கொடுந்துன்பத்திற்கு ஏதுவாகிய தீய செய்கையைக் குறிக்கின்றது. மீளாத துன்பத்தை உண்டாக்கும் தீச்செய்கையைச் செய்யலாகாது.

போரில் அச்சத்தால் முதுகுகாட்டி ஓடுதல்கூடாது, ஆண்மையுடன் எதிர்த்து நின்று போர் புரிய வேண்டும். புறம் - முதுகு. சமர் - போர், யுத்தம்.

தாழ்ந்த குலத்தாருடன் சேர்தல் கூடாது. குலம், அதனை உடையார்க்கு ஆகுபெயர். தாழ்ந்த குலத்தார் - இழிதொழில் செய்யும் குடியில் பிறந்தவர். சேர்தல் - நட்புக்கொள்ளுதலும் சம்பந்தம் செய்துகொள்ளுதலும்.

உயர்ந்த நிலையில் இருந்து தாழ்வு அடைந்தவர்களைத் தீமையாகப் பேசுதல் கூடாது. தாழ்ந்தவர் என்பதற்குக் கீழோர் என்றும், வணங்கினவர் என்றும் பொருள் கூறுதலும் பொருந்தும். "கீழோர் ஆயினும் தாழ உரை" என்பது கொன்றைவேந்தன். கேட்பவர் உனக்குக் கீழ்ப்பட்டவராய் இருந்தாலும், உன் சொல் வணக்கம் உடையதாய் இருக்கும்படி அவருடன் பேசு என்பது இதன் பொருள்.


063. இடுக்கண் அழியாமை - இன்னாமை இன்பம்

  திருக்குறள்  பொருட்பால்  அ. அரசியல் அதிகாரம் 63 -- இடுக்கண் அழியாமை இந்த அதிகாரத்துள் வரும் பத்தாம் திருக்குறளில், "ஒருவன் தொழில் ச...